Перевод на русский rushed

Перевод на русский rushed

rushed — [rʌʃt] adj 1.) done very quickly or too quickly, because there was not enough time ▪ We did have a meeting, but it was a bit rushed. 2.) BrE if you are rushed, you are very busy because you have a lot of things to do quickly ▪ I ll talk to you… … Dictionary of contemporary English

rushed — [ rʌʃt ] adjective done in a hurry, especially too much of a hurry: The whole meeting felt rushed and badly planned. a. feeling that you must do things in a hurry: It s good to relax after feeling rushed all day … Usage of the words and phrases in modern English

Rushed — Rushed, a. Abounding or covered with rushes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

rushed — index perfunctory, precipitate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

rushed — adjective 1 done very quickly or too quickly, because there was not enough time: a rather rushed meeting 2 be rushed off your feet especially BrE to be so busy that you do not have time to stop or rest … Longman dictionary of contemporary English

rushed — adjective 1) a rushed divorce Syn: hasty, fast, speedy, quick, swift, rapid, hurried 2) he was too rushed to enjoy his stay Syn: pressed for time, busy, in a hurry, run off one s feet … Thesaurus of popular words

rushed — UK [rʌʃt] / US adjective a) done in a hurry, especially in too much of a hurry The whole meeting felt rushed and badly planned. b) feeling that you must do things in a hurry It s good to relax after feeling rushed all day. • See: foot I … English dictionary

Rushed — Rush Rush (r[u^]sh), v. i. [imp. & p. p. (r[u^]sht); p. pr. & vb. n. .] [OE. ruschen; cf. AS. hryscan to make a noise, D. ruischen to rustle, G. rauschen, MHG. r[=u]schen to rush, to rustle, LG. rusken, OSw. ruska, Icel. & Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English

rushed — adjective Very busy. I was so rushed today, I didnt have time to eat lunch … Wiktionary

rushed — [rʌʃt] adj done in a hurry • rushed off your feet British extremely busy[/ex] … Dictionary for writing and speaking English

rushed — Synonyms and related words: a bit previous, advanced, at the double, crowded, double quick, double time, far ahead, forward, half baked, half cocked, hard pressed, hard pushed, hard run, hasty, hurried, ill considered, impulsive, not firm, on the … Moby Thesaurus

Источник

глагол ↓

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Don’t rush me, please!

Не торопи меня, пожалуйста! ☰

We have to rush!

Нам придётся поспешить! ☰

I’m sorry, I can’t talk now — I’m in a rush.

Простите, я не могу сейчас говорить: я тороплюсь. ☰

No need to rush, we’ve got bags of time.

Не надо спешить, у нас уйма / много времени. ☰

I’m not rushing into marriage again.

Я не тороплюсь вступить в брак еще раз. ☰

How much did they rush you for that coat?

Сколько с тебя содрали за это пальто? ☰

It is not worth a rush.

Это гроша ломаного не стоит. ☰

A small girl rushed past her.

Мимо неё пронеслась девочка. ☰

The rush hour traffic is murder.

Ездить на машине в часы пик — это самоубийство! ☰

The children rushed down the stairs.

Дети пронеслись вниз по лестнице. ☰

A rush of jealousy swept through her.

Её захлестнул внезапный прилив ревности. ☰

He does not intend to rush his decision.

Он не намерен торопиться с решением. ☰

Her words came out in a rush.

Она говорила торопливо. ☰

Rush hour traffic is such a pain!

Пробки в час пик – это такое мучение! ☰

Water rushed through the pipes.

Вода хлынула через трубы. ☰

Water rushed through the gorge.

Вода хлынула через ущелье. ☰

He rushed off down the corridor.

Он помчался по коридору. ☰

We got caught in the morning rush hour.

Мы попали в утренний час пик. ☰

They rushed the guard and stole his keys.

Они бросились на охранника и украли у него ключи. ☰

He got nervous because they rushed him.

Он занервничал, потому что его начали торопить. ☰

Firefighters rushed to the accident scene.

Пожарные бросились к месту аварии. ☰

We were rushing to catch the bus.

Мы спешили, чтобы успеть на автобус. ☰

Traffic during the rush hour just drags.

Транспорт в часы пик еле ползёт. ☰

The feeling of power gave me such a rush.

The rushing water broke through the barrier.

Стремительный напор воды пробился сквозь преграду. ☰

Let’s leave early to avoid rush hour traffic.

Давайте уедем пораньше, чтобы не застрять в пробке в час пик. ☰

She rushed through her script.

Она быстро пролистала сценарий. / Она пробежалась глазами по сценарию. ☰

This permits the water to rush in

Это позволяет воде устремиться туда ☰

Shop now and beat the Christmas rush!

Купите подарки прямо сейчас, успейте до Рождественской лихорадки! ☰

He got a quick rush from injecting heroin.

От инъекции героина он быстро получил «приход». ☰

Примеры, ожидающие перевода

. frustrated with the poky traffic during rush hour.

the untrammeled rush that the snows had shown in the first spring sun

. dauntless heroes who are inclined to rush to danger, not away from it.

Источник

Перевод на русский rushed

rushed — [rʌʃt] adj 1.) done very quickly or too quickly, because there was not enough time ▪ We did have a meeting, but it was a bit rushed. 2.) BrE if you are rushed, you are very busy because you have a lot of things to do quickly ▪ I ll talk to you… … Dictionary of contemporary English

rushed — [ rʌʃt ] adjective done in a hurry, especially too much of a hurry: The whole meeting felt rushed and badly planned. a. feeling that you must do things in a hurry: It s good to relax after feeling rushed all day … Usage of the words and phrases in modern English

Rushed — Rushed, a. Abounding or covered with rushes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

rushed — index perfunctory, precipitate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

rushed — adjective 1 done very quickly or too quickly, because there was not enough time: a rather rushed meeting 2 be rushed off your feet especially BrE to be so busy that you do not have time to stop or rest … Longman dictionary of contemporary English

rushed — adjective 1) a rushed divorce Syn: hasty, fast, speedy, quick, swift, rapid, hurried 2) he was too rushed to enjoy his stay Syn: pressed for time, busy, in a hurry, run off one s feet … Thesaurus of popular words

rushed — UK [rʌʃt] / US adjective a) done in a hurry, especially in too much of a hurry The whole meeting felt rushed and badly planned. b) feeling that you must do things in a hurry It s good to relax after feeling rushed all day. • See: foot I … English dictionary

Rushed — Rush Rush (r[u^]sh), v. i. [imp. & p. p. (r[u^]sht); p. pr. & vb. n. .] [OE. ruschen; cf. AS. hryscan to make a noise, D. ruischen to rustle, G. rauschen, MHG. r[=u]schen to rush, to rustle, LG. rusken, OSw. ruska, Icel. & Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English

rushed — adjective Very busy. I was so rushed today, I didnt have time to eat lunch … Wiktionary

rushed — [rʌʃt] adj done in a hurry • rushed off your feet British extremely busy[/ex] … Dictionary for writing and speaking English

rushed — Synonyms and related words: a bit previous, advanced, at the double, crowded, double quick, double time, far ahead, forward, half baked, half cocked, hard pressed, hard pushed, hard run, hasty, hurried, ill considered, impulsive, not firm, on the … Moby Thesaurus

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии