Перевод на русский с немецкого вульф

Содержание

wolf eels — ungurinės vilkžuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Anarrhichthys angl. wolf eels rus. угревидные зубатки ryšiai: platesnis terminas – vilkžuvinės siauresnis terminas – ungurinė vilkžuvė … Žuvų pavadinimų žodynas

wolf eels — ilgauodegiai likodonai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lycenchelys angl. wolf eels rus. длиннохвостые ликоды; лиценхелы ryšiai: platesnis terminas – netikrosios vėgėlės siauresnis terminas – Beringo… … Žuvų pavadinimų žodynas

Wolf eel — Taxobox image caption = A wolf eel (right) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Anarhichadidae genus = Anarrhichthys species = A. ocellatus binomial = Anarrhichthys ocellatus binomial authority … Wikipedia

Lone Wolf — A lone wolf is a wolf that lives by itself rather than with others as part of a pack. The term may also refer to: * Lone wolf (terrorism) * Lone wolf (trait), a character trait * Lone Wolf (person), a Kiowa chief * Lone Wolf v. Hitchcock a United … Wikipedia

Pacific Undersea Gardens — The Pacific Undersea Gardens is located at the Inner Harbour in the heart of downtown Victoria. The Gardens is owned and operated by the Oak Bay Marine Group.FeaturesThe Pacific Undersea Gardens is a 150 foot vessel that was built on the waters… … Wikipedia

Sea urchin — Taxobox name = Sea urchin image width = 250px image caption = Sea urchins, Sterechinus neumayeri regnum = Animalia phylum = Echinodermata subphylum = Echinozoa classis = Echinoidea classis authority=Leske, 1778 subdivision ranks = Subclasses… … Wikipedia

Mesopelagic — The mesopelagic (Greek μέσον, middle) (also known as the middle pelagic or twilight zone ) is a pelagic zone extending from 200 m (650 ft.) down to around 1000 m (3280 ft.) below sea level. It is located between the photic epipelagic and the… … Wikipedia

Gabriola Island — Infobox Settlement official name = Gabriola Island other name = native name = nickname = settlement type = Island motto = imagesize = image caption = Beach at Descanso Bay flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo =… … Wikipedia

Hoodsport, Washington — Hoodsport is an unincorporated community in Mason County, Washington, United States. Hoodsport is located along the Hood Canal, at the intersection of U.S. Route 101 and State Route 119. The area has a number of stores and restaurants to cater to … Wikipedia

Ocean pout — at the New England Aquarium Scientific classification Kingdom … Wikipedia

Mesopelagic zone — Aquatic layers Pelagic Photic Epipelagic … Wikipedia

Источник

Перевод на русский с немецкого вульф

1 Wolf

2 Wolf

Der Wolf ist ein Ráúbtier. — Волк – это хищное животное.

Er ist húngrig wie ein Wolf. — Он голоден как волк.

j-n durch den Wolf dréhen разг перен — заставить кого-л мучиться [страдать ]

wie durch den Wolf gedréht sein* разг — быть [чувствовать себя] разбитым

sich (D ) éínen Wolf láúfen* — ссадить себе кожу при ходьбе [при беге ]

ein Wolf im Scháfspelz [im Scháfsfell, im Scháfskleid] sein* — волк в овечьей шкуре

Man muss mit den Wölfen héúlen — с волками жить — по-волчьи выть

Der Wolf ändert wohl das Haar, doch bleibt er, wie er war. — Волк каждый год линяет, а нрава не меняет.

Wenn man den Wolf nennt, kommt er gerénnt. / wie der Wolf in der Fábel — Про волка речь, а он навстречь. / Легок на помине.

Ein Wolf im Schlaf fing nie ein Schaf. — Волка ноги кормят.

3 Wolf

4 Wolf

5 Wolf

6 Wolf

ein j ú nger Wolf — волчо́нок

h ú ngrig wie ein Wolf — голо́дный как волк

ich f ǘ hle mich wie durch den Wolf gedr é ht разг. — я соверше́нно разби́т

wie der Wolf in der F á bel — ≅ лё́гок на поми́не; о во́лке речь, а он сустре́чь

mit den W ö lfen muß man h é ulen посл. — с волка́ми жить — по-во́лчьи выть

7 Wolf

8 Wolf

9 Wolf

10 Wolf

11 Wolf 28

12 Wolf

13 Wolf

14 Wolf 28

15 Wolf

16 Wolf

17 Wolf

18 Wolf

См. также в других словарях:

Wolf — (Canis lupus) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie: Hundeartige (Canoidea) … Deutsch Wikipedia

WOLF (H.) — «La vie de Wolf, écrit Ernst Decsey, ressemble à un de ses lieder: courte introduction, toute en lutte, explosion, décharge du cœur en une cantilène brûlante, chute dans un épilogue muet: un drame sur une page d’imprimerie.» Quant à son œuvre,… … Encyclopédie Universelle

Wolf — Wolf: Wolf общепринятое сокращение (обозначение) имени ботаника, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов ботанической номенклатуры и указывает на то, что автором этих наименований является Вольф,… … Википедия

WOLF — WOLF, U.S. family of communal leaders with branches in Philadelphia and Washington. The brothers ELIAS WOLF (1820–after 1881) and ABRAHAM and LEVI WOLF (1811–1893) were born in Bavaria and emigrated to the United States. Elias Wolf arrived about… … Encyclopedia of Judaism

wolf — O.E. wulf, from P.Gmc. *wulfaz (Cf. O.S. wulf, O.N. ulfr, O.Fris., Du., O.H.G., Ger. wolf, Goth. wulfs), from PIE *wlqwos/*lukwos, from root *wlp /*lup (Cf. Skt. vrkas, Avestan vehrka ; Albanian ulk; O.C.S. vluku; Rus … Etymology dictionary

Wolf — Wolf: Der gemeingerm. Tiername mhd., ahd. wolf, got. wulfs, engl. wolf, schwed. ulv beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *u̯l̥ko s »Wolf«, vgl. z. B. lat. lupus »Wolf«, griech. lýkos »Wolf«. Das idg. Wort ist… … Das Herkunftswörterbuch

Wolf — Wolf, Charles Wolf, Christa Wolf, Friedrich August Wolf, Johannes Wolf, Max Wolf, Rudolf * * * (as used in expressions) Sacks, Oliver (Wolf) Wolf, Christa Wolf, Hugo (Filipp Jakob) … Enciclopedia Universal

WOLF (C.) — WOLF CHRISTA (1929 ) Christa Wolf est née à Landsberg. Après des études de germanistique, elle devient collaboratrice scientifique du Deutscher Schriftstellerverband, l’Union des écrivains allemands, puis lectrice et rédactrice à Berlin Est et… … Encyclopédie Universelle

wolf — ► NOUN (pl. wolves) 1) a carnivorous mammal that lives and hunts in packs and is the largest member of the dog family. 2) informal a man who habitually seduces women. ► VERB (usu. wolf down) ▪ devour (food) greedily. ● cry wolf Cf. ↑ … English terms dictionary

Wolf — Saltar a navegación, búsqueda Wolf Desarrolladora(s) Manley and Associates, Inc. Distribuidora(s) Sanctuary Woods, Inc. Diseñador(es) Ivan Manley Sam Palahnuk David Hasle … Wikipedia Español

Wolf [5] — Wolf, 1) Hieronymus, geb. 1517 in Öttingen, studirte in Tübingen, war eine Zeitlang Schreiber am bischöflichen Hofe zu Würzburg, wurde 1543 Lehrer zu Mühlhausen in Thüringen u. 1545 in Nürnberg; er ging von da nach Strasburg u. 1548[323] als… … Pierer’s Universal-Lexikon

Wolf — Wolf, Wolff, Wulf, Wulff Kurzform von Namen mit »Wolf« (Bedeutung: Wolf). In Deutschland im 20. Jahrhundert weit verbreitet. Namensträger: Wolf Wondratschek, deutscher Schriftsteller … Deutsch namen

WOLF — (Heb. זְאֵב), the Canis lupis, is frequently mentioned in the Bible and rabbinical literature as a wicked and cruel beast (Ezek. 22:27) found in desert regions (Jer. 5:6) which seizes its prey at night (Zeph. 3:3; Hab. 1:8). Wolves were a serious … Encyclopedia of Judaism

Wolf II. — Wolf II., Kämmerer von Worms, genannt von Dalberg, (* 1426; † 1476) war Hofmarschall des pfälzischen Kurfürsten Friedrich I. genannt der Siegreiche, der von 1451–1476 regierte. Wolf II. war mit Gertrud Greiffenclau von Vollrads verheiratet, mit… … Deutsch Wikipedia

Источник