щоденник
1 щоденник
См. также в других словарях:
щоденник — а, ч. 1) Щоденні записи індивідуального характеру про події, факти, враження від чогось тощо; зошит для таких записів. 2) Щоденні записи наукових спостережень під час експедицій, досліджень і т. ін.; записи подій, перебігу подорожі, роботи і т.… … Український тлумачний словник
щоденник — [шчоде/н:иек] ка, м. (на) ку, мн. кие, к іў … Орфоепічний словник української мови
щоденник — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
діаріуш — щоденник, записник … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Симоненко, Василий Андреевич — Василий Андреевич Симоненко Василь Андрійович Симоненко … Википедия
Ефремов, Сергей Алексеевич — [1876 ] украинский общественно политический деятель, публицист, литературный критик и историк украинской литературы. Сын священника, Е. учился в Киевской духовной семинарии и в Киевском университете, который окончил в 1901 по юридическому… … Большая биографическая энциклопедия
Попудренко Николай Никитович — (28.12.1906, село Николаевцы, ныне Сахновщинского района Харьковской области, ‒ 6.7.1943, похоронен в Чернигове), один из организаторов партизанского движения на Украине в годы Великой Отечественной войны 1941‒45, Герой Советского Союза… … Большая советская энциклопедия
Попудренко — Николай Никитович (28.12.1906, село Николаевцы, ныне Сахновщинского района Харьковской области, 6.7.1943, похоронен в Чернигове), один из организаторов партизанского движения на Украине в годы Великой Отечественной войны 1941 45, Герой… … Большая советская энциклопедия
Ефремов С. А. — Ефремов С. А. ЕФРЕМОВ Сергей Алексеевич (1876 ) украинский общественно политический деятель, публицист, лит ый критик и историк украинской лит ры. Сын священника, Е. учился в Киевской духовной семинарии и в Киевском университете, к рый окончил в… … Литературная энциклопедия
Холокост во Львове — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
Рогач, Иван — Иван Рогач Иван Рогач (крайний слева) Дата рождения 1913 год( … Википедия
Марущак, Анатолий Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Марущак. Анатолий Петрович Марущак Дата рождения: 8 ноября 1953(1953 11 08) (59 лет) Место рождения … Википедия
Любченко, Аркадий Афанасьевич — Аркадий Афанасьевич Любченко, укр. Аркадій Панасович Любченко (19 марта 1899, с. Старый Животов, сейчас Новоживотов 25 февраля 1945, Бад Киссинген) украинский писатель прозаик, участник 1 съезда Союза советских писателей в 1934 г., в… … Википедия
Львовское гетто — Львовское гетто … Википедия
Еврейский погром во Львове ( июль 1941 года) — Холокост во Львове уничтожение евреев во Львове нацистами в 1941 1944 годах. К 1939 году население Львова составляло 340 000, из которых более 100 000 было евреями. Позже ещё 35 000 еврейских беженцев скопилось в городе из оккупированных… … Википедия
Еврейский погром во Львове (июль 1941 года) — Холокост во Львове уничтожение евреев во Львове нацистами в 1941 1944 годах. К 1939 году население Львова составляло 340 000, из которых более 100 000 было евреями. Позже ещё 35 000 еврейских беженцев скопилось в городе из оккупированных… … Википедия
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Украинский
Русский
Информация
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Почитайте мій щоденник.
Русский
Прочти мой дневник.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Веб- щоденник Akregator
Русский
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Украинский
І як він знайшов щоденник.
Русский
И как он нашел Дневник.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Це був його особистий щоденник.
Русский
Это был его личный дневник.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Я залишив свій щоденник в човні.
Русский
Я оставил свой Дневник в лодке.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
З цим обережніше, це щоденник експедиції.
Русский
С этим по-аккуратней, это дневник экспедиции.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Щоденник це найцінніше, що у мене було.
Русский
Дневник это самое ценное, что у меня было.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Знайшовши щоденник, ми отримали назад свої надії.
Русский
Найдя Дневник, мы получили обратно свои надежды.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Какая красивая тетрадь.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Можливо, поки ти читав мій щоденник, вони вже це зробили.
Русский
Возможно, пока ты читал мой дневник, они уже это сделали.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Щоденник із записами про нашу подорож. Ми з друзями провели чудові канікули.
Русский
Дневник с записями о нашем путешествии. мои друзья и я провели чудесные каникулы.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Перевод на русский щоденник
Дневник — см. Мемуарная литература. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
Дневник — ДНЕВНИК. Так называются записки, составленные данным лицом о событиях своей внешней и внутренней жизни. Самое название «Дневник» (от слово «день») указывает на отличительную формальную особенность этих записей: они ведутся в хронологическом… … Словарь литературных терминов
Дневник.ru — Дневник.ру URL: www.dnevnik.ru Коммерческий: нет … Википедия
ДНЕВНИК — подневная запись тех поступков и мыслей, о которых записывающий может вспомнить не краснея. Амброз Бирс Если вам понадобится подвергнуть молодого человека тяжелому и мучительному наказанию, возьмите с него слово, что он в течение года будет вести … Сводная энциклопедия афоризмов
дневник — См. книга. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дневник календарь, книга; дневничок, зеркало души, дневной журнал, записи, ежедневник, еженедельник, склерозник, органайзер,… … Словарь синонимов
ДНЕВНИК — ДНЕВНИК, дневника, муж. 1. Записки личного характера, ведущиеся изо дня в день (книжн.). Вести дневник. 2. Ежедневные записи научных наблюдений, производимых во время экспедиций и исследований. || Название разного рода периодических изданий… … Толковый словарь Ушакова
дневник — дневник; ученик дневникэни дневник ученика … Нанайско-русский словарь
ДНЕВНИК — записи личного, научного, общественного характера, ведущиеся день за днем. Как литературная форма открывает специфические возможности для изображения внутреннего мира персонажа ( Записки сумасшедшего Н. В. Гоголя) или автора ( Ни дня без строчки… … Большой Энциклопедический словарь
ДНЕВНИК — ДНЕВНИК, а, муж. 1. Записи о каждодневных делах, текущих событиях, ведущиеся изо дня в день. Вести д. Д. экспедиции. 2. Ученическая тетрадь для записи заданных уроков и для отметок об успеваемости и поведении. | прил. дневниковый, ая, ое (к 1… … Толковый словарь Ожегова
Дневник — ДНЕВНИК, литературно бытовой жанр, широко использованный Л. в стихах и прозе. Внедрение формы Д. в лит ру осуществляется Л. с разной степенью интенсивности на протяжении всего творч. пути. Д. предполагает записывание кем либо существенных событий … Лермонтовская энциклопедия