существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Did you set the alarm? 
Ты поставила / завела будильник? ☰
There is no cause for alarm.
Нет никаких причин для тревоги. ☰
She looked up in alarm.
Она тревожно посмотрела. ☰
I didn’t mean to alarm you.
Я не хотел вас тревожить. ☰
The fire alarm was reset.
Пожарная сигнализация была сброшена. ☰
The incident caused great alarm.
Происшествие вызвало большой переполох. ☰
Scientists have said there is no cause for alarm.
Ученые говорят, что нет причин для тревоги. ☰
The alarm awoke me early.
Будильник разбудил меня рано. ☰
A fire alarm goes off / rings.
The alarm reached the residence.
До резиденции дошёл сигнал тревоги. ☰
I’ve set the alarm for 7 o’clock.
Я поставил будильник на 7 часов. ☰
The empty house alarmed him
Пустой дом насторожил его. ☰
Alice let out a cry of alarm.
Элис тревожно вскрикнула. ☰
Smoke triggered the fire alarm.
Дым привёл в действие пожарную сигнализацию. ☰
She set the alarm for six o’clock.
Она поставила будильник на шесть часов. ☰
She set the alarm clock for six o’clock.
Она поставила будильник на шесть часов. ☰
The alarm clock went off at six o’clock.
Будильник зазвонил в шесть часов. ☰
The fire alarm went off during the ceremony.
Пожарная сигнализация сработала во время церемонии. ☰
You must enter a code to override the alarm.
Чтобы отключить сигнал тревоги, необходимо ввести код. ☰
The dogs stiffened in alarm.
Собаки застыли в испуге. ☰
The whole town heard the alarm.
Весь город слышал сигнал тревоги. ☰
What time shall I set the alarm clock for?
На сколько поставить будильник? ☰
She was unable to sound the alarm.
Она была не в состоянии подать сигнал тревоги. ☰
loud peeps from the smoke alarm
громкое пищание дымовой сигнализации ☰
I forgot to set the burglar alarm.
Я забыл включить сигнализацию. ☰
An intruder had tripped the alarm.
Один из незваных гостей заставил сработать сигнализацию. ☰
The alarm scared the hell out of me.
Сигнал напугал меня до чёртиков. ☰
You alarm me with that long prologue.
Ты напугал меня таким длинным вступлением. ☰
The alarm system had been disconnected.
Системы охранной сигнализации были отключены. ☰
These events alarmed him into submission.
Эти события напугали его и заставили смириться. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The alarm went off at six o’clock. ☰
The new developments are being viewed with alarm. ☰
Cooking fumes may activate the alarm. ☰
 |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
Did you set the alarm?
Ты поставила / завела будильник? ☰
She looked up in alarm.
Она тревожно посмотрела. ☰
The alarm awoke me early.
Будильник разбудил меня рано. ☰
The fire alarm was reset.
Пожарная сигнализация была сброшена. ☰
I didn’t mean to alarm you.
Я не хотел вас тревожить. ☰
The empty house alarmed him
Пустой дом насторожил его. ☰
The dogs stiffened in alarm.
Собаки застыли в испуге. ☰
There is no cause for alarm.
Нет никаких причин для тревоги. ☰
Alice let out a cry of alarm.
Элис тревожно вскрикнула. ☰
A fire alarm goes off / rings.
The whole building is alarmed.
Всё здание — на сигнализации. ☰
The whole town heard the alarm.
Весь город слышал сигнал тревоги. ☰
Smoke triggered the fire alarm.
Дым привёл в действие пожарную сигнализацию. ☰
loud peeps from the smoke alarm
громкое пищание дымовой сигнализации ☰
The incident caused great alarm.
Происшествие вызвало большой переполох. ☰
The alarm reached the residence.
До резиденции дошёл сигнал тревоги. ☰
I’ve set the alarm for 7 o’clock.
Я поставил будильник на 7 часов. ☰
She set the alarm for six o’clock.
Она поставила будильник на шесть часов. ☰
I forgot to set the burglar alarm.
Я забыл включить сигнализацию. ☰
She was unable to sound the alarm.
Она была не в состоянии подать сигнал тревоги. ☰
An intruder had tripped the alarm.
Один из незваных гостей заставил сработать сигнализацию. ☰
The alarm scared the hell out of me.
Сигнал напугал меня до чёртиков. ☰
You alarm me with that long prologue.
Ты напугал меня таким длинным вступлением. ☰
an alarming increase in violent crime
тревожный рост числа насильственных преступлений ☰
The realism of her dream was alarming.
Её сон был пугающе реальным. ☰
The alarm system had been disconnected.
Системы охранной сигнализации были отключены. ☰
She set the alarm clock for six o’clock.
Она поставила будильник на шесть часов. ☰
The alarm clock went off at six o’clock.
Будильник зазвонил в шесть часов. ☰
These events alarmed him into submission.
Эти события напугали его и заставили смириться. ☰
What time shall I set the alarm clock for?
На сколько поставить будильник? ☰
Примеры, ожидающие перевода
The alarm went off at six o’clock. ☰
all the window alarms are connected ☰
Cooking fumes may activate the alarm. ☰
his forbearance to reply was alarming ☰
I was still asleep when the alarm went off. ☰
A visible alarm makes burglars think twice. ☰
the alarm clangored throughout the building ☰