существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Stop bitching! 
What’s your bitch this time?
Чем ты недоволен на этот раз? ☰
He’s always bitching at me.
Он вечно ворчит на меня. ☰
This problem is a real bitch.
Задачка-то реально паршивая. ☰
Ooh, you’re such a bitch!
The bitch was in heat.
That word is a bitch to spell.
Это слово трудно для произношения /написания/. ☰
Don’t bitch all day long about the heat: do some work!
He bitched the job completely.
Он совершенно запорол работу. ☰
They bitched about the service, then about the bill.
Сначала они брюзжали по поводу обслуживания, потом по поводу счёта. ☰
That big party he threw was a real bitch.
I love that silk dress, but it’s a bitch to wash.
Я обожаю это шелковое платье, но его замучаешься стирать. ☰
Those lowly wage earners are always bitching about something.
Эти низкооплачиваемые (работники) вечно чем-то недовольны. ☰
Excuse me for the word, but you have bitched the whole business.
Простите меня за это слово, но вы испоганили всё дело. ☰
That pistol is a bitch to reassemble even in the hands of an expert.
Four puppies, that is 3 dogs and a bitch.
The silly bitch went and told the police.
She said her son thought Hillary was a bitch.
Она сказала, что её сын считает Хиллари стервой. ☰
‘Son of a bitch,’ he muttered under his breath.
— Вот сукин сын /сволочь, гадство/, — пробормотал он себе под нос. ☰
He never bitches about other members of the team.
Он никогда не говорит гадости о других членах команды. ☰
This is a great book, although it really is a bitch to read.
She’d started bitching him from the beginning, with every man in sight.
С первых же дней она стала изменять ему направо и налево. ☰
He bitched constantly about his old car, but he doesn’t like his new one either.
Он постоянно жаловался на свою старую машину, но новая ему тоже не понравилась. ☰
Why did you have to bitch everything up by telling John about the arrangements I made for his leaving party?
Ну зачем тебе было все портить и говорить Джону о том, что я что-то готовлю к его прощальной вечеринке? ☰
Примеры, ожидающие перевода
. tiresome members of the tour group who had one bitch after another. ☰
 |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
That word is a bitch to spell.
Это слово трудно для произношения /написания/. ☰
I love that silk dress, but it’s a bitch to wash.
Я обожаю это шелковое платье, но его замучаешься стирать. ☰
This is a great book, although it really is a bitch to read.
That pistol is a bitch to reassemble even in the hands of an expert.
The bitch was in heat.
Ooh, you’re such a bitch!
He’s always bitching at me.
Он вечно ворчит на меня. ☰
What’s your bitch this time?
Чем ты недоволен на этот раз? ☰
This problem is a real bitch.
Задачка-то реально паршивая. ☰
He bitched the job completely.
Он совершенно запорол работу. ☰
The silly bitch went and told the police.
That big party he threw was a real bitch.
Four puppies, that is 3 dogs and a bitch.
She said her son thought Hillary was a bitch.
Она сказала, что её сын считает Хиллари стервой. ☰
‘Son of a bitch,’ he muttered under his breath.
— Вот сукин сын /сволочь, гадство/, — пробормотал он себе под нос. ☰
He never bitches about other members of the team.
Он никогда не говорит гадости о других членах команды. ☰
They bitched about the service, then about the bill.
Сначала они брюзжали по поводу обслуживания, потом по поводу счёта. ☰
Don’t bitch all day long about the heat: do some work!
Those lowly wage earners are always bitching about something.
Эти низкооплачиваемые (работники) вечно чем-то недовольны. ☰
Excuse me for the word, but you have bitched the whole business.
Простите меня за это слово, но вы испоганили всё дело. ☰
She’d started bitching him from the beginning, with every man in sight.
С первых же дней она стала изменять ему направо и налево. ☰
He bitched constantly about his old car, but he doesn’t like his new one either.
Он постоянно жаловался на свою старую машину, но новая ему тоже не понравилась. ☰
Why did you have to bitch everything up by telling John about the arrangements I made for his leaving party?
Ну зачем тебе было все портить и говорить Джону о том, что я что-то готовлю к его прощальной вечеринке? ☰
Примеры, ожидающие перевода
. tiresome members of the tour group who had one bitch after another. ☰
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
We walked along the beach.
Мы шли по берегу моря. ☰
We picnicked on the beach.
Мы устроили пикник на пляже. ☰
Is this beach safe for bathing?
На этом пляже безопасно купаться? ☰
The beach is open to the public.
Пляж открыт для всех желающих. ☰
She owns a cottage at the beach.
Она владеет летним домиком на пляже. ☰
Is the beach safe for bathing?
На этом пляже можно купаться? ☰
We had a barbecue on the beach.
Мы устроили на пляже пикник с шашлыками. ☰
the beach’s powdery white sand
мелкий белый песок на этом пляже ☰
We spent the day at the beach.
Мы провели этот день на пляже. ☰
The ship beached near the port.
Судно село на мель недалеко от порта. ☰
Let’s all go on the beach walk.
Давайте все прогуляемся по пляжу. ☰
I spent my summer at the beach.
Я провёл лето на пляже. ☰
We collected shells at the beach.
Мы собирали ракушки на пляже. ☰
The beach was almost empty of people.
На пляже почти никого не было. ☰
We decided to have a picnic on the beach.
Мы решили устроить пикник на пляже. ☰
We combed the beach for shells.
Мы прочесали весь пляж в поисках ракушек. ☰
a long beach of glistening sand
длинный пляж, полный блестящего песка ☰
We were sweltering at the beach.
Мы изнывали от жары на пляже /на берегу/. ☰
A ferocious wind swept the beach.
Свирепый /Ужасный/ ветер сметал всё с пляжа. ☰
The beach is more than a mile away.
До пляжа больше мили. ☰
I met a few strollers on the beach.
На пляже мне встретилось несколько гуляющих. ☰
It’s a two-hour drive to the beach.
До пляжа — два часа езды. ☰
He landed at a shingly little beach.
Он приземлился на маленьком галечном пляже. ☰
People were sunbathing on the beach.
Люди загорали на пляже. ☰
The beach is only a short walk away.
Пляж находится всего в нескольких минутах ходьбы. ☰
They last went to the beach in June.
В последний раз они ходили на пляж в июне. ☰
We went for a ramble along the beach.
Мы пошли побродить по берегу моря. ☰
We walked the beach at a sedate pace.
Мы не спеша гуляли по пляжу. / Мы степенно бродили по берегу моря. ☰
The ladies promenaded along the beach
Дамы гуляли по берегу моря. ☰
Don’t let your dog loose on the beach.
Не спускайте собаку с поводка на пляже. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the swash of waves on the beach ☰
Waves washed up onto the beach. ☰
They promenaded along the beach. ☰