Перевод на русский слова error на русский

Содержание

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I noticed an error in the book.

В книге я заметил ошибку. ☰

He was the victim of an error.

Он был жертвой ошибки. ☰

an error message

сообщение об ошибке ☰

It was an honest error.

Это было добросовестное заблуждение. ☰

Man is prone to error / to err.

Человеку свойственно допускать ошибки / заблуждаться. ☰

She was quick to point out my errors.

Она быстро указала на мои ошибки. ☰

The book was full of errors.

В книге было полно ошибок. ☰

There must be an error in our calculations.

В наши расчёты, должно быть, вкралась ошибка. ☰

The error was a simple oversight.

Эта ошибка была простой оплошностью. ☰

He made a serious tactical error.

Он совершил серьёзную тактическую ошибку. ☰

This was a very regrettable error.

Это была очень досадная ошибка. ☰

It is a manifest and visible error.

Это явная и очевидная ошибка. ☰

The slightest error can have serious consequences.

Малейшая ошибка может иметь серьёзные последствия. ☰

I made an error in my calculations.

Я допустил ошибку в расчётах. ☰

It was a process of trial and error.

Это был путь проб и ошибок. ☰

We need to minimize the chance of error.

Нам нужно свести к минимуму возможность ошибки. ☰

The wrong man was arrested in error.

Невиновный был арестован по ошибке. ☰

I realized I had made a fatal error.

Я понял, что допустил роковую ошибку. ☰

The scope of the error is breathtaking.

От масштаба этой ошибки захватывает дух. ☰

It amazes me that no one noticed the error.

Меня поражает, что никто не заметил этой ошибки. ☰

The crash was blamed on pilot error.

Крушение списали на ошибку пилота. ☰

Astute readers will notice the error.

Проницательные читатели заметят эту ошибку. ☰

To his rue, the error cost him the game.

К его несчастью, эта ошибка стоила ему проигрыша. ☰

The mistake was due to a clerical error.

Ошибка произошла из-за канцелярской ошибки. ☰

The shortstop was charged with an error.

На счёт шортстопа записали ошибку. (о бейсболе) ☰

The survey has a margin of error of 2.1%.

Предел погрешности данного исследования составляет 2,1%. ☰

The researchers made an elementary error.

Исследователи допустили элементарную ошибку. ☰

The accident was the result of human error.

Катастрофа произошла в результате человеческой ошибки. ☰

He blamed the error on a minor mental lapse.

Он списал ошибку на незначительное помутнение рассудка. ☰

The paper contains numerous spelling errors.

Документ содержит многочисленные орфографические ошибки. ☰

Примеры, ожидающие перевода

regenerate by redemption from error or decay ☰

an error is pervasive if it is material to more than one conclusion ☰

committed the fundamental error of confusing spending with extravagance ☰

Источник

error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… … Law dictionary

Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… … Wikipedia Español

error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… … Financial and business terms

Error — • Reduplicatively regarded, is in one way or another the product of ignorance. But besides the lack of information which it implies, it adds the positive element of a mental judgment, by which something false is held to be true, or something true … Catholic encyclopedia

Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See .] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation … The Collaborative International Dictionary of English

error — error, mistake, blunder, slip, lapse, faux pas, bull, howler, boner are comparable when they denote something (as an act, statement, or belief) that involves a departure from what is, or what is generally held to be, true, right, or proper. Error … New Dictionary of Synonyms

Error — (englisch ‚Fehler‘) hat verschiedene Bedeutungen: Error, fachsprachlicher Begriff für eine Ausnahmesituation des Programmablaufs im Computerwesen, siehe Programmfehler Error, Name einer Band von Brett Gurewitz, siehe Error (Band) Error, Begriff… … Deutsch Wikipedia

error — [er′ər] n. [ME & OFr errour < L error < errare: see ERR] 1. the state of believing what is untrue, incorrect, or wrong 2. a wrong belief; incorrect opinion 3. something incorrectly done through ignorance or carelessness; mistake 4. a… … English World dictionary

error — sustantivo masculino 1. Concepto equivocado o falso: Decía que la otra teoría estaba llena de errores. Sinónimo: equivocación. 2. Dicho o hecho equivocado: Dejarle entrar en casa fue un error. Hay un error en las listas de aprobados. Murió por un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española

error — also, through 18c., errour, c.1300, from O.Fr. error mistake, flaw, defect, heresy, from L. errorem (nom. error) a wandering, straying, mistake, from errare to wander (see ERR (Cf. err)). Words for error in most I.E. languages originally meant… … Etymology dictionary

error — concepto equivocado o falso Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. error 1. Cualquier fallo en un programa de ordenador (error de software) o un defecto de diseño en el … Diccionario médico

Источник

Перевод на русский слова error на русский

Источник