 |  |
прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The ball smashed the window. 
He smashed into the wall.
Он врезался в стену. ☰
The car smashed into a tree.
Машина врезалась в дерево. ☰
The crowd smashed in for seats.
Толпа людей ворвалась, чтобы занять места. ☰
He smashed the vase with a hammer.
Он разбил вазу молотком. ☰
He smashed his fist down on the table.
Он с силой ударил кулаком по столу. ☰
The bottle is smashed, smashed to atoms!
Бутылка разбилась вдребезги, на мелкие кусочки. ☰
The slump in the financial markets smashed him.
Спад на финансовых рынках привёл к его разорению. ☰
Police say they have smashed a major crime ring.
По словам полицейских, они уничтожили крупную преступную группировку. ☰
A firm has just smashed for so tremendous an amount.
Недавно одна фирма обанкротилась на очень большую сумму. ☰
The smashed figurine left bits of china all over the rug.
От разбитой статуэтки по всему ковру остались разбросаны кусочки фарфора. ☰
The police smashed the drug ring after they were tipped off.
Получив информацию со стороны, полицейские разгромили шайку наркоторговцев. ☰
With a loud screech, she smashed the plate against the wall.
Пронзительно вскрикнув, она разбила тарелку об стену. ☰
The power of the explosion smashed windows across the street.
Ударной волной от взрыва вышибло окна на другой стороне улицы. ☰
She had her car windows smashed by a gang wielding baseball bats.
Окна её машины были вдребезги разбиты бандой, вооружённой бейсбольными битами. ☰
The angry mob smashed store windows and attacked people on the streets.
Разъярённая толпа громила витрины магазинов и нападала на прохожих. ☰
That’s the second time I’ve had my car window smashed in the last two weeks.
За последние две недели мне уже во второй раз вдребезги разбивают стекло в машине. ☰
The window smashed.
Окно разбилось вдребезги. ☰
The death of her son smashed her
Смерть ее сына, сломала ее. ☰
A stolen car smashed into the bus.
Украденный автомобиль врезался в автобус. ☰
The vase fell and smashed to pieces.
Ваза упала и разбилась вдребезги. ☰
Vandals had smashed all the windows.
Вандалы разбили все окна. ☰
The film smashed all box office records.
Фильм побил все рекорды кассовых сборов. ☰
Six months previously he had smashed up his car.
Шесть месяцев /полгода/ назад он вдребезги разбил свой автомобиль. ☰
She smashed the ball deep into the opposite corner.
Она исполнила смэш глубоко под заднюю линию в противоположный угол корта. (о теннисе) ☰
The wreck of the plane lay smashed up on the ground.
Разбитые вдребезги останки самолёта лежали на земле. ☰
The front left fender was smashed and rubbing against the wheel.
Левое переднее крыло было разбито и тёрлось о колесо. ☰
Примеры, ожидающие перевода
He smashed a 3-run homer ☰
The door had been smashed in. ☰
She smashed her car against the guard rail ☰
глагол ↓
существительное ↓
наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He heard the smash of glass.
Он услышал, как разбилось стекло. ☰
The car smashed into a tree.
Машина врезалась в дерево. ☰
He smashed into the wall.
Он врезался в стену. ☰
The death of her son smashed her
Смерть ее сына, сломала ее. ☰
He was near to death after a car smash.
Он чуть не погиб в результате автомобильной катастрофы. ☰
It is the public who decide if a film is a smash or a flop.
Именно зрители решают, является ли фильм большой удачей или полным провалом. ☰
Drunken yobs smash up shops.
Пьяные молокососы громят магазины. ☰
The new movie is a smash.
The ball smashed the window.
She was a smash at the party.
На вечеринке она произвела фурор. ☰
He smashed the vase with a hammer.
Он разбил вазу молотком. ☰
There is no saying what day a smash may come.
Никто не знает, когда может настать финансовый крах. ☰
He smashed his fist down on the table.
Он с силой ударил кулаком по столу. ☰
The window smashed.
Окно разбилось вдребезги. ☰
Young boy hurt in car smash.
В автомобильной аварии пострадал молодой парень. ☰
The vase fell and smashed to pieces.
Ваза упала и разбилась вдребезги. ☰
The car went smash through the fence.
Автомобиль разнёс забор вдребезги. ☰
A stolen car smashed into the bus.
Украденный автомобиль врезался в автобус. ☰
The bottle is smashed, smashed to atoms!
Бутылка разбилась вдребезги, на мелкие кусочки. ☰
That new Broadway show is a real smasher.
The firemen had to smash the door in to get into the house.
Пожарным пришлось сломать дверь, чтобы проникнуть в дом. ☰
The coach told them when it is preferable to «smash» a ball.
Тренер сказал им, в каких ситуациях лучше гасить мяч. ☰
A firm has just smashed for so tremendous an amount.
Недавно одна фирма обанкротилась на очень большую сумму. ☰
The thief ran off after smashing the car into a post.
Врезавшись в столб, вор бросил машину и бежал. ☰
They had a smash hit with their first single.
Первый же их сингл принёс им огромный успех. ☰
I’ll smash his head in if he comes here again!
Если он придёт сюда ещё раз, я ему голову разобью! ☰
The wreck of the plane lay smashed up on the ground.
Разбитые вдребезги останки самолёта лежали на земле. ☰
I wanted to smash him to smithereens.
Я хотел разнести его вдребезги. ☰
The vase fell to the ground with a loud smash.
Ваза с громким грохотом упала на землю. ☰
The smash is perhaps the most vulnerable stroke in the game.
Примеры, ожидающие перевода
He smashed a 3-run homer ☰
His new song promises to be a smash hit. ☰
Firemen had to smash the lock to get in. ☰
Перевод на русский smashed
Smashes — Smashes, Thrashes Hits Saltar a navegación, búsqueda Smashes, Thrashes and Hits fue un disco recopilatorio de la banda Kiss lanzado en 1988.Fue el segundo álbum recopilatorio lanzado por la banda en los estados unidos (killers no fue lanzado en… … Wikipedia Español
smashes — ● smash, smashs ou smashes nom masculin (anglais smash, de to smash, écraser) Au tennis, au tennis de table, au volley ball, coup consistant à rabattre violemment une balle haute sur la surface de jeu. ● smash, smashs ou smashes (difficultés) nom … Encyclopédie Universelle
smashes — smæʃ n. breaking into pieces, shattering; sound of something breaking into pieces, crash; collision, car crash; bankruptcy; defeat; violent blow v. shatter, splinter; break to pieces; crush; demolish; be shattered, be splintered; defeat… … English contemporary dictionary
SMASHES — … Useful english dictionary
Smashes, Thrashes & Hits — Album par Kiss Sortie 15 novembre 1988 Enregistrement 1973 1988 Durée 51:54 Genre Hard rock … Wikipédia en Français
Smashes, Thrashes & Hits — Kompilationsalbum von Kiss Veröffentlichung 15. November 1988 Aufnahme 1973 bis 1988 Label … Deutsch Wikipedia
Smashes, Thrashes & Hits — (1988) Compilación de Kiss Publicación 16 de Noviembre de 1988 Grabación Junio de 1988 en Right Track Studios, Nue … Wikipedia Español
Smashes, Thrashes & Hits — Infobox Album | Name = Smashes, Thrashes Hits Type = Greatest hits Artist = Kiss Caption = The alternate cover featuring the title by the word KISS Released = November 16 1988 Recorded = 1973 – 1988 Genre = Hard rock Length = 51:54 Label =… … Wikipedia
The Nutty Squirrels Sing A Hard Day’s Night and Other Smashes — Infobox Album | Name = The Nutty Squirrels Sing A Hard Day s Night and Other Smashes Type = Album Artist = The Nutty Squirrels Released = 1964 Recorded = Genre = Children s Length = Label = MGM Producer = Don Elliott and Alexander Sascha Burland… … Wikipedia
Slade Smashes! — Infobox Album | Name = Slade Smashes Type = Compilation album Artist = Slade Released = November 1, 1980 Genre = Hard rock Length = Label = Polydor Producer = Slade Reviews = Last album = Return to Base (1979) This album = Slade Smashes! (1980)… … Wikipedia
Crash’s Smashes — Crash s Smashes: The Hits of Billy Crash Craddock Compilation album by Billy Crash Craddock Released 1996 Recorded 1971 1981 Genre C … Wikipedia