наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Close the door tightly. 
Закрой плотно дверь. ☰
She held the money tightly in her fist.
Она крепко держала деньги в своем кулаке. ☰
She held the banister tightly.
Она крепко держалась за перила. ☰
Don’t close the lid so tight.
Не закрывайте крышку так туго. ☰
She kept her eyes tightly closed.
Её глаза оставались плотно закрытыми. ☰
The windows were tightly shut.
Окна были плотно закрыты. ☰
Don’t bunch the flowers up so tightly, you’ll spoil them.
Не завязывай цветы так туго, ты их испортишь. ☰
Is the door shut tight?
Дверь хорошо /плотно/ закрыта? ☰
Close the lid on the box tightly.
Плотно закройте крышку на коробке. ☰
She made a tight knot in the rope.
Она сделала на верёвке тугой узел. ☰
Marie held the baby tightly in her arms.
Мари крепко держала малыша на руках. ☰
The lid is too tight. I can’t loosen it.
Крышка слишком плотно закрыта, я не могу её открутить. ☰
She went to her daughter and hugged her tightly.
Она подошла к дочери и крепко её обняла. ☰
The cartridge is choked tightly into the groove of the socket.
Запал плотно входит в отверстие. ☰
She screwed the cap on tight.
Она туго закрутила колпачок /крышку/. ☰
Harold is part of a tightly knit team.
Гарольд является частью сплочённой команды. ☰
Her whereabouts are a tightly guarded secret.
Ее местонахождение держится в строгой тайне. ☰
The woman moved closer to Beth, gripping her arm tightly.
Женщина придвинулась ближе к Бет, крепко схватив её за руку. ☰
Pull the ribbon tight and make a bow.
Туго натяните ленту и сделайте бант. ☰
Make sure the lid is tightly fastened.
Убедитесь, что крышка плотно закрыта. ☰
The baby’s fingers were tightly curled.
Пальцы малыша были крепко сжаты (в кулачки). ☰
She held her arms tightly against her body.
Она крепко прижала свои руки к телу. ☰
She closed her hand tightly around her bag.
Она крепко вцепилась рукой в свою сумку. ☰
A baby monkey clasps its mother’s fur tightly.
Обезьяний детёныш крепко хватается за шерсть матери. ☰
The little boy gripped his mother’s hand tightly.
Мальчик крепко стиснул руку матери. ☰
The sheets were tucked tightly under the mattress.
Простыни были плотно заправлены под матрас. ☰
Keep a tight grip on his hand when you cross the street.
Когда будете переходить улицу, крепко держи его за руку. ☰
Steve gripped the steering wheel tightly with both hands.
Стив крепко сжал руль обеими руками. ☰
The cat would curl up, tightly like, and just go to sleep.
Кот сворачивался в тугой такой клубочек и засыпал. ☰
He has screwed the lid down so tightly that I can’t get it off!
Он так сильно завинтил крышку, что я не могу ее открыть. ☰
Примеры, ожидающие перевода
His lips were tightly pursed. ☰
Odorous cheeses need to be tightly wrapped. ☰
She pulled the ribbon tightly and tied a bow. ☰
прилагательное ↓
наречие ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Hold on tight!
The door was shut tight.
Дверь была плотно закрыта. ☰
I kept my eyes tight shut.
Я держал глаза плотно закрытыми. ☰
She always dressed very tight.
Она всегда одевалась очень аккуратно. ☰
I was very tight with him for a long time.
Мы с ним очень долго дружили. ☰
A tight fellow!
Is the door shut tight?
Дверь хорошо /плотно/ закрыта? ☰
Don’t be so tight!
Не будь таким прижимистым! / Не жмись ты так! / Не жадничай! ☰
Good night, Jenny. Sleep tight!
Спокойной ночи, Дженни. Спи крепко! ☰
Hang on tight!
They bound his legs tight.
Они крепко связали его ноги. / Ему крепко связали ноги. ☰
The waist of this skirt is too tight.
Эта юбка слишком тесна в талии. ☰
Screw the cap on tight.
Плотно завинтите колпачок. ☰
Every boy needs a good tight hand over him.
В воспитании мальчика нужна «твёрдая рука». ☰
Hold tight to the handrail!
Крепко держитесь за поручни! ☰
Marie held the baby tightly in her arms.
Мари крепко держала малыша на руках. ☰
“These shoes are too tight,” he complained.
— Эти туфли слишком тесные, — пожаловался он. ☰
Her long hair was done up in a tight bun.
Её длинные волосы были собраны в тугой пучок. ☰
The lid is on tight.
Крышка закрыта плотно. ☰
These shoes are a little on the tight side.
Эти туфли немного жмут. ☰
He put his arms around her and held her tight.
Он обнял её и крепко прижал к себе. ☰
Pull the ribbon tight and make a bow.
Туго натяните ленту и сделайте бант. ☰
She screwed the cap on tight.
Она туго закрутила колпачок /крышку/. ☰
Don’t close the lid so tight.
Не закрывайте крышку так туго. ☰
She made a tight knot in the rope.
Она сделала на верёвке тугой узел. ☰
Help me to cork up this bottle, it’s so tight.
Помоги мне закупорить бутылку, пробка очень тугая. ☰
Check that the screws are tight.
Убедитесь, что винты крепко затянуты. ☰
She wore her hair in a tight bun.
Она стягивала волосы в тугой узел. ☰
A tight bandage should stem the bleeding.
Тугая повязка должна приостановить кровотечение. ☰
Tight money supply tends to curb both the economy and the bond market.
Жесткая денежная политика обычно сдерживает экономику и рынок облигаций от перегрева. ☰
Примеры, ожидающие перевода
smooth percale with a very tight weave ☰
We were packed as tight as sardines on the bus. ☰
tightly
1 tightly
to hold smth. tightly — крепко держать что-л.
to hold on to smth. tightly — крепко держаться за что-л., вцепиться во что-л.
the people were tightly packed — людей набилось, как сельдей в бочке
2 tightly
to fit tightly — хорошо сидеть, быть в пору
3 tightly
4 tightly
5 tightly
6 tightly
7 tightly
8 tightly
9 tightly
10 tightly
11 tightly
12 tightly
13 tightly
14 tightly
15 tightly
16 tightly
17 tightly
18 tightly
19 tightly
20 tightly
См. также в других словарях:
Tightly — Tight ly, adv. In a tight manner; closely; nearly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tightly — adv. Tightly is used with these adjectives: ↑closed, ↑constrained, ↑organized, ↑restricted, ↑shut, ↑woven Tightly is used with these verbs: ↑bind, ↑clamp, ↑clasp, ↑clench, ↑ … Collocations dictionary
tightly — tight, tightly Tight is used as an adverb in combination with a number of verbs, primarily in commands or instructions: hold tight, sit tight, sleep tight. It also occurs as the first element in a few compound adjectives, e.g. tight fisted, tight … Modern English usage
tightly — adverb 1. in a tight or constricted manner (Freq. 3) a tightly packed pub • Derived from adjective: ↑tight 2. securely fixed or fastened (Freq. 1) the window was tightly sealed • Derived from adjective: ↑ … Useful english dictionary
tightly — adverb In a tight manner. tightly clenched fingers … Wiktionary
tightly — tight ► ADJECTIVE 1) fixed, closed, or fastened firmly. 2) (of clothes) close fitting. 3) well sealed against something such as water or air. 4) (of a rope, fabric, or surface) stretched so as to leave no slack. 5) (of an area or space) allowing… … English terms dictionary
tightly — adverb see tight I … New Collegiate Dictionary
tightly — See tight. * * * … Universalium
tightly — adv. firmly … English contemporary dictionary
tightly — tight·ly … English syllables
tightly — See: tight … English dictionary
Tightly Unwound — Studio album by The Pineapple Thief Released May 19, 2008 … Wikipedia
Tightly Coupled Systems — are systems in which CPUs are connected together in such a way that they share some or all of the system’s memory and I/O resources. They are also called multiprocessor systems. References Irv Englander (2003). The architecture of Computer… … Wikipedia
tightly knit — index compact (dense) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tightly-knit — adj ↑tight knit … Dictionary of contemporary English
tightly-knit — tight knitˈ or tightly knitˈ adjective 1. Close knit 2. Closely integrated 3. Tightly organized • • • Main Entry: ↑tight * * * tightly knit UK [ˌtaɪtli ˈnɪt] US adjective tight knit … Useful english dictionary