Перевод на русский what s your favourite colour перевод

Содержание

What is your favourite colour: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

pronoun: что, какой, как, каков, сколько

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

Предложения с «what is your favourite colour»

Другие результаты
But it will all be OK when you have your support system to help you through it.	Но всё наладится, когда у вас появится поддержка.
Your glasses meant that you could afford health care.	Если у вас есть очки, вы могли позволить себе медицинские услуги.
That second or third language you spoke indicated your elite education.	Если вы говорите на двух или трёх языках, значит, у вас элитное образование.
Beauty is what connects people through time and place.	Красота объединяет людей во времени и пространстве.
People frequently ask me now: What can gravitational waves be used for?	Люди часто спрашивают меня, для чего нужны гравитационные волны?
What can gravitational waves be used for?	Для чего нужны гравитационные волны?
The data showed that what mattered more than anything else was parents.	И факты показали, что наиболее значимыми являлись родители.
Now, what does all this mean for you and me?	И что же это значит для нас с вами?
I will tell you what I did after I learned all this.	Я скажу вам, что я сделала, когда узнала всё это.
I will tell you what I mean by these odd experiences.	Я объясню вам, что я имею в виду, когда говорю, что это было странно.
And you may think, But what about the trend?	Вы, наверное, думаете: «А как же нынешний тренд?
Actually, that is what started the urbanization process.	Вообще, именно с неё и начался процесс урбанизации.
And you know what triggered it?	А что запустило его?
So what was the next reason why people move to cities?	Так зачем же ещё людям переезжать в города?
Now, what was the third reason why people move to cities?	Какая же третья причина, по которой люди едут в город?
Now watch what happens over 24 hours.	Смотрите, что происходит за 24 часа.
What would my dream city be like?	Как бы выглядел город моей мечты?
And these tools, this is just what we gave them.	Эту возможность мы и предоставили им в своей игре.
And what I will show you is some of these cities created by the players.	И я покажу вам некоторые из этих городов, созданных игроками.
It is about showing what your cities look like.	Здесь вы демонстрируете свои города.
So what he wanted to do was a fantasy city that could be in the Netherlands.	Он хотел создать вымышленный город, который мог бы находиться в Нидерландах.
These city designs are what I love the most.	Такие городские дизайны мне нравятся больше всего.
What he did here was actually a 12-point series of creating this city.	Он снял 12 видео о том, как создавался этот город.
Maybe this is what the future might look like.	Возможно, так выглядит город будущего.
And this is what you can do with this game.	А с помощью этой игры вы можете это сделать.
So what we are seeing here is dream cities that might be real one day.	То, что мы видим здесь, — это город мечты, который когда-нибудь станет реальностью.
So this is what a single robot looks like.	Вот так выглядит один робот.
So what if we could create robots that could build together?	Что, если бы мы могли создавать роботов, которые умели бы строить?
What would that society look like?	Как бы выглядело это общество?
What do you think when you see this?	О чём вы думаете, когда видите это?
Walking down the street, what does the city you live in say to you?	Когда вы идёте по улице, что вам сообщает город, в котором вы живёте?
What symbols are present?	Какие символы представлены?
What is behind me represents the African culture.	То, что за мной, представляет африканскую культуру.
And I tried to explain something about what was on the page.	И попыталась объяснить что-то из того, что было на той странице.
And then she said, Oh, What can you do when you know that?	И потом она сказала: «О, а что можно сделать, зная это?»
Our perception of what physics is needs a bit of a shift.	Нам нужно немного изменить восприятие физики.
So what is included in our cultural perception of physics?	Что же включается в наше культурное представление о физике?
When someone mentions Cuba, what do you think about?	Когда кто-то упоминает Кубу, о чём вы думаете?
What about when somebody mentions North Korea?	А если говорят о Северной Корее?
What I see from my front-row seat in Mexico City actually looks more like this.	И то, что я наблюдаю в Мехико — можно сказать, в центре событий, — на самом деле выглядит как-то так.
And this is a more accurate depiction of what trade really looks like.	Это более точная иллюстрация реального положения дел в торговле.
When you go home tonight, take a look in your house.	Вернувшись сегодня домой, осмотрите своё жильё.
Think about how your house was built or your kitchen renovated.	Подумайте о том, как строили ваш дом или делали ремонт на кухне.
Think about it: Would you want your architect to install your toilet?	Только представьте: вы хотели бы, чтобы унитаз вам устанавливал архитектор?
But what I discovered there changed my life.	В конце концов я решила пойти в магистратуру на позитивную психологию, чтобы понять, что на самом деле делает людей счастливыми.
Purpose is less about what you want than about what you give.	Предназначение — скорее не то, что вы хотите, а то, что даёте.
The key to purpose is using your strengths to serve others.	Основа предназначения — использование своей силы с пользой для других.
Creating a narrative from the events of your life brings clarity.	Создание рассказа из событий вашей жизни приносит в неё ясность.
But what if changed the way we think about these conversations?	Но что, если изменить подход к таким разговорам?
What if, in these heated moments, we chose dialogue over debate?	Что, если в эти напряженные моменты, мы выберем диалог вместо спора?
What were Trump voters really concerned about?	Чем были действительно обеспокоены проголосовавшие за Трампа?
Under all the divisive language, what was really going on?	Что действительно скрывалось за всеми этими противоречивыми речами?
What could we learn about ourselves and our country from this unlikely event?	Что мы можем узнать о себе и своей стране из этого маловероятного события?
But sometimes I ask myself: What is reality?	Иногда я спрашиваю себя: а что такое реальность?
So, what other features does it have?	Так, что в нём ещё есть?
It asks the question: What might these transnational spaces be like?	Это показывает, как могли бы выглядеть такие транснациональные пространства.
I look at that now, I think, What an arrogant jerk!	Глядя на это сейчас, думаю: «Какой напыщенный зазнайка!»
Knowing what people are like helps to match them better with their jobs.	Понимание людей помогает подобрать им более подходящие должности.
I think it will improve your relationships.	Думаю, ваши отношения улучшились бы.
And you become what is good, challenging what is evil.	Где ты становишься добром, вставшим на пути у зла.

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What’s Your Favorite Color?» из альбомов «Super Hits», «Pride» и «Vivid» группы Living Colour.

Текст песни

WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
LIVING COLOUR
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY? (Yeah)
LIVING COLOR
Is it Red?
That’s what I said
Well Is it Gold?
Ha! You got me sold
Well Is it Green?
That’s mighty mean
Well Is it Black?
Get back
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
LIVING COLOR (4x)
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
LIVING COLOR
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
Is it White?
That’s out of sight
Well is it Blue?
Ha! Well thats 0 for 2
Well Is it Pink?
That’s what I think
Well is it Brown?
Ha! Let’s stick around
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
LIVING COLOR (4x)
Break it down
WHAT’S YOUR (3x)
WHAT’S YOUR FAVORITE
WHAT’S YOUR (3x)
WHAT’S YOUR FAVORITE
WHAT’S YOUR (3x)
WHAT’S YOUR FAVORITE
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
LIVING COLOR (4x)
Ah, shucks!
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
LIVING COLOR
I don’t think you heard me!
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
LIVING COLOR
I don’t believe y’all heard me!
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?
TELL ME (3x)
WHAT’S YOUR FAVORITE COLOR BABY?

Перевод песни

ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
ЖИВОЙ ЦВЕТ
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК? (Да)
ЖИВОЙ ЦВЕТ
Это красный?
Это то, что я сказал
Ну, это золото?
Ха! Ты меня продал
Ну, это зеленый?
Это могущественное средство
Ну, это черное?
Получить обратно
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
ЖИВОЙ ЦВЕТ (4x)
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
ЖИВОЙ ЦВЕТ
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
Является ли это белое?
Это вне поля зрения
Ну, это синий?
Ха! Ну это 0 для 2
Ну, это розовый?
Вот что я думаю
Хорошо, это Браун?
Ха! Давайте придерживаться
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
ЖИВОЙ ЦВЕТ (4x)
Сломай
ЧТО ВАШЕ (3 раза)
КАКОЙ ТВОЙ ЛЮБИМЫЙ
ЧТО ВАШЕ (3 раза)
КАКОЙ ТВОЙ ЛЮБИМЫЙ
ЧТО ВАШЕ (3 раза)
КАКОЙ ТВОЙ ЛЮБИМЫЙ
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
ЖИВОЙ ЦВЕТ (4x)
Ах, шорты!
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
ЖИВОЙ ЦВЕТ
Я не думаю, что ты меня слышал!
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
ЖИВОЙ ЦВЕТ
Я не верю, что ты меня слышал!
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?
Скажите мне (3 раза)
ЧТО ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТОВЫЙ РЕБЕНОК?

Источник

colour — I UK [ˈkʌlə(r)] / US [ˈkʌlər] noun Word forms colour : singular colour plural colours *** Talking or writing about colours: general shade one of the different types of a particular colour, especially when describing how dark or light it is: a… … English dictionary

favourite — fa|vou|rite1 W3S3 BrE favorite AmE [ˈfeıvərıt] adj [only before noun] 1.) your favourite person or thing is the one that you like the most ▪ a child s favourite toy ▪ What s your favourite colour? ▪ a favorite spot for picnickers 2.) favou … Dictionary of contemporary English

colour — [[t]kʌ̱lə(r)[/t]] ♦ colours, colouring, coloured (in AM, use color) 1) N COUNT: usu with supp The colour of something is the appearance that it has as a result of the way in which it reflects light. Red, blue, and green are colours. What colour… … English dictionary

colour — 1 BrE color AmE noun 1 A COLOUR (C) red, blue, yellow, green, brown, purple etc: What colour are your eyes? They re brown. | My favourite colour is purple. | light/bright/pastel etc colour: Children like bright colors. | be an orange/greenish etc … Longman dictionary of contemporary English

colour*/*/*/ — [ˈkʌlə] noun I 1) [C/U] red, blue, green, yellow etc Pink is my favourite colour.[/ex] a light brown colour[/ex] Many fruits change colour as they become ripe.[/ex] His hair is reddish in colour.[/ex] 2) [U] the quality of having colour Pot… … Dictionary for writing and speaking English

Colour Me Kubrick — Colour Me Kubrick: A True. ish Story Directed by Brian W. Cook Produced by Michael Fitzgerald Bri … Wikipedia

City and Colour — Dallas Green performing live in Berlin, Germany on April 1, 2008. Background information Origin St. Catharines, Ontario, Can … Wikipedia

The Colour and the Shape — Studio album by Foo Fighters Released May 20, 1 … Wikipedia

International Colour Authority — The International Colour Authority (ICA) is a private organization publishing forecasts about colour trends for the coming seasons, to be used by industry designers. It also awards a Seal of Approval that companies may display in their… … Wikipedia

List of MuchMusic Video Awards for Peoples Choice: Favourite Artist — The award for Peoples Choice: Favorite Canadian Artist is presented at the MuchMusic Video Awards. It is presented to a Canadian solo artist. So far, Avril Lavigne holds the record for most awards in this category with four. Sarah McLachlan and… … Wikipedia

Eagle Award (comics) — The Eagle Award is a series of awards for comic book titles and creators. They are awarded by UK fan voting for work produced during the previous year. Named after the UK s Eagle comic, the awards were set up by Mike Conroy, Nick Landau, Colin… … Wikipedia

Источник