 |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
Мы с ним квиты. / Я с ним рассчитался. / Я с ним всё уладил. ☰
I’ve tangled with him.
У меня с ним была перепалка. ☰
I was not taken with him.
Он мне не понравился. / Я была от него не в восторге. ☰
Are you in love with him?
Ты в него влюблена? ☰
He took his coat with him.
Он взял с собой пальто. ☰
I pleaded with him to stop.
Я умоляла его перестать /остановиться/. ☰
Are you acquainted with him?
His temper ran away with him.
Он не сумел сдержаться. ☰
Wilkins shook hands with him.
Уилкинс пожал ему руку. ☰
Have you done it with him yet?
Вы с ним ещё не закончили? ☰
He wished Emily were with him.
Он пожалел, что рядом с ним нет Эмили. ☰
I used to play chess with him.
Когда-то я играл с ним в шахматы. ☰
I’ll get even with him one day.
Однажды я сведу с ним счёты. / Когда-нибудь я с ним поквитаюсь. ☰
Moira pleaded with him to stay.
Мойра умоляла его остаться. ☰
She fell madly in love with him.
Она безумно в него влюбилась. ☰
I had no further trade with him.
Больше у нас с ним сделок не было. ☰
He carried his audience with him.
Он увлёк слушателей. ☰
I do agree with him to an extent.
В какой-то степени я с ним согласен. ☰
I fixed up an interview with him.
Я устроил с ним интервью. / Я договорился о встрече с ним. ☰
There is something amiss with him.
С ним что-то неладно. ☰
I will be quits with him some day.
Я с ним когда-нибудь поквитаюсь! ☰
Nothing seems to go right with him.
Кажется, у него всё не так. ☰
No one dares to play chess with him.
Никто не осмеливается играть с ним в шахматы. ☰
Did he bring his new woman with him?
Он пришёл со своей новой подругой? ☰
I am rather upon cool terms with him.
У меня с ним, скорее, прохладные отношения. ☰
I don’t want you to take up with him.
Я не хочу, чтобы ты с ним встречалась. ☰
I began to be a little warm with him.
Я начал на него немного сердиться. ☰
His wife will be really mad with him.
Ох и влетит же ему от жены! ☰
Счастья и успеха вам! ☰
Примеры, ожидающие перевода
I’m through with you! ☰
We’ll take a picnic with us. ☰
Our sympathies are with them. ☰
she will be with you momently ☰
He won her over with his charm. ☰
a bird with its wings outspread ☰
and mix with our connatural dust ☰