существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I wrapped my arms around her. 
The affair is wrapped up in mystery.
Это дело окутано тайной. ☰
Undress the baby and wrap him in a towel.
Разденьте ребенка и заверните его в полотенце. ☰
He wraps himself warm in furs.
Он плотно закутывается в шубу. ☰
The summits are wrapped in clouds.
Вершины окутаны облаками. ☰
Wrap the tube in a piece of white paper.
Заверните тюбик в кусок белой бумаги. ☰
OK everybody, it’s a wrap!
Хорошо, ребята, мы закончили съёмку (фильма) на сегодня! ☰
Wrap the leftover food in tinfoil.
Заверните остатки еды в фольгу. ☰
Wrap it up, you lot, we’ve heard enough of your complaints.
Кончайте, вы, мы наслушались ваших жалоб. ☰
She wrapped her arms around the child.
Она обняла ребёнка. ☰
The store will gift-wrap your purchases for you.
Магазин упакует Ваши покупки для вас. ☰
She wrapped a scarf around her neck.
Она замотала свою шею шарфом. ☰
They were busy wrapping presents late on Christmas Eve.
В ночь перед рождеством они занимались упаковкой подарков. ☰
The present was beautifully wrapped in gold paper.
Подарок был красиво завёрнут в золотую бумагу. ☰
Wrap the cake in a double thickness of foil.
Оберните торт в двойной слой фольги. ☰
He wrapped tape around the bat’s handle.
Он обмотал ручку биты изолентой. ☰
I’ve still got a few Christmas presents to wrap up.
Мне ещё нужно упаковать несколько рождественских подарков. ☰
Wrap it up well so it doesn’t get broken (=become broken) in the mail.
Упакуйте это хорошенько, чтобы не разбилось при пересылке. ☰
Ed could wrap his mother around his little finger.
Эд мог вертеть своей матерью, как хотел. ☰
Wrap the plates in newspaper to stop them from breaking.
Заверните тарелки в газету, чтобы их не разбить. ☰
A grand parade will wrap up the weeklong celebration.
Недельное празднование завершится грандиозным парадом. ☰
The line of people went out the door and wrapped around the corner.
Живая очередь выходила из дверей на улицу и заворачивала за угол. ☰
Wrap the baby before taking her out.
Запеленайте малышку перед тем, как идти с ней на улицу. ☰
He wrapped a bandage around my injured wrist.
Он обмотал моё повреждённое запястье бинтом. ☰
Ribbons were wrapped around the dancers’ arms.
Руки танцующих обвивали ленты. ☰
Wrap small ornaments in paper to prevent them being damaged.
Мелкие украшения оберните бумагой, чтобы избежать их повреждения. ☰
She wrapped her legs around a pillow.
Она обхватила ногами подушку. ☰
He wrapped his hands around the trophy.
Он обхватил приз руками. ☰
Примеры, ожидающие перевода
There you are. I’ll just wrap it up for you. ☰
Ella wrapped a thick coat around her shoulders. ☰
The teenager wrapped his car around the fire hydrant ☰
 |  |
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I wrapped my arms around her.
The affair is wrapped up in mystery.
Это дело окутано тайной. ☰
He wrapped the wound in gauze.
Он обмотал рану марлей. ☰
I wrung my hair and wrapped it in a towel.
Я отжала волосы и обернула их полотенцем. ☰
The summits are wrapped in clouds.
Вершины окутаны облаками. ☰
Wrapped in the pale gauze of a misty afternoon, the city seemed eerily romantic to the strolling lovers.
Окутанный лёгкой завесой дневного тумана, прогуливающимся влюбленным город казался сверхъестественно романтичным. ☰
She wrapped a scarf around her neck.
Она замотала свою шею шарфом. ☰
Pat wrapped the baby up warmly.
Пэт укутала малыша потеплее. ☰
He wrapped a tape around the package.
Он обернул свёрток скотчем. ☰
He wrapped a bandage around his knee.
Он наложил на колено повязку. ☰
She wrapped her legs around a pillow.
Она обхватила ногами подушку. ☰
She wrapped her arms around the child.
Она обняла ребёнка. ☰
He wrapped his hands around the trophy.
Он обхватил приз руками. ☰
He wrapped tape around the bat’s handle.
Он обмотал ручку биты изолентой. ☰
His hands were wrapped in gauze bandages.
Его руки были обмотаны марлевыми бинтами. ☰
He wrapped the gift basket in cellophane.
Он завернул подарочную корзину в целлофан. ☰
The photographic film was wrapped in foil.
Фотоплёнка была завёрнута в фольгу. ☰
There was a towel wrapped around his loins.
Вокруг его поясницы было обёрнуто полотенце. ☰
He wrapped a bandage around my injured wrist.
Он обмотал моё повреждённое запястье бинтом. ☰
The child was wrapped in a cocoon of blankets.
Ребенок был завёрнут в кокон из одеял. ☰
Ribbons were wrapped around the dancers’ arms.
Руки танцующих обвивали ленты. ☰
The present was beautifully wrapped in gold paper.
Подарок был красиво завёрнут в золотую бумагу. ☰
She wrapped the fish in foil and baked it for 15 minutes.
Рыбу она завернула в фольгу и выпекала в течение пятнадцати минут. ☰
The package was wrapped in brown paper and tied with twine.
Пакет был завернут в коричневую бумагу и перевязан шпагатом /бечёвкой/. ☰
The line of people went out the door and wrapped around the corner.
Живая очередь выходила из дверей на улицу и заворачивала за угол. ☰
The items were carefully wrapped to protect them from damage during shipping.
Товары были тщательно завёрнуты, чтобы защитить их от повреждений во время транспортировки. ☰
Примеры, ожидающие перевода
He wrapped his arms around her waist. ☰
She wrapped an elastic around the cards. ☰
Odorous cheeses need to be tightly wrapped. ☰
Перевод на русский wrapped
wrapped — ► ADJECTIVE Austral. informal ▪ overjoyed; delighted. ORIGIN blend of wrapped up «engrossed» and RAPT(Cf. ↑raptness) … English terms dictionary
wrapped up in — 1. Bound up in 2. Comprised in 3. Engrossed in, devoted to • • • Main Entry: ↑wrap … Useful english dictionary
wrapped — /ræpt / (say rapt) adjective Also, rapt. 1. Colloquial (sometimes followed by in) enthusiastic (about): I m wrapped in Mahler. –phrase 2. wrapped up, Colloquial finished; concluded. 3. wrapped up in, a … Australian English dictionary
Wrapped — Wrap Wrap, v. t. [imp. & p. p.
wrapped up in —
wrapped up in —
wrapped up — adj. engaged, busy wrapped up in (they are all wrapped up in campaigning) * * * [ engaged, busy ] wrapped up in (they are all wrapped up in campaigning) … Combinatory dictionary
wrapped\ up\ in — adj. phr. thinking only of; interested only in. John has no time for sports because he is all wrapped up in his work. Mary was so wrapped up in her book she didn t hear her mother calling her. Jean is so wrapped up in herself, she never thinks of … Словарь американских идиом
wrapped — adjective 1. covered with or as if with clothes or a wrap or cloak (Freq. 2) leaf clothed trees fog cloaked meadows a beam draped with cobwebs cloud wrapped peaks • Syn: ↑cloaked, ↑clothed, ↑ … Useful english dictionary
wrapped up — ADJ GRADED: v link ADJ in/with n If someone is wrapped up in a particular person or thing, they spend nearly all their time thinking about them, so that they forget about other things which may be important. He s too serious and dedicated,… … English dictionary
Wrapped — excited about something good that has happened; very happy; totally amazed by; enthusiastic about; stoked: He s not really wrapped in the idea; I was totally wrapped … Dictionary of Australian slang