наречие ↓
предлог ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
A tree lay across the road. 
Поперёк дороги лежало дерево. ☰
There is a forest across the river.
The river is 2 km across.
Ширина реки составляет два километра. ☰
He pulled up a chair and sat down across from Michael.
Он подвинул стул и сел напротив Майкла. ☰
Richard stood up and walked across to the window.
Ричард встал и подошёл к окну. ☰
For a moment a shadow seemed to pass across Roy’s face.
На мгновенье показалось, что по лицу Роя пробежала тень. ☰
My best friend lives across the road.
Мой лучший друг живёт через дорогу. ☰
His technique is to start at 1 across and then go to 1 down.
Его метод состоит в том, чтобы начать с 1 по горизонтали, а затем перейти к 1 по вертикали. (о решении кроссворда) ☰
We saw them walking across the street.
Мы видели, как они переходят через улицу. ☰
We’ll have to swim across.
Нам придётся переплыть на тот берег. ☰
We took a ferry across the river.
Мы переплыли реку на пароме. ☰
Airplanes flew across the sky above us.
Над нами пролетели самолёты. ☰
A smile spread across her face.
Её лицо расплылось в широкой улыбке. ☰
He was seated across the table from me.
Его посадили за стол напротив меня. ☰
He walked across to where I was sitting.
Он подошёл к тому месту, где сидел я. ☰
The streams are small enough to jump across.
Эти речушки настолько малы, что через них можно перепрыгнуть. ☰
Looking out across the ocean, he saw land.
Глядя через океан, он увидел землю. ☰
She reached across the table to shake his hand.
Она потянулась через стол, чтобы пожать ему руку. ☰
They walked across to the other side of the street.
Они перешли на другую сторону улицы. ☰
The sun’s light spread across the mountains.
Солнечный свет распространяется по горам. ☰
They ran straight across the road (=without stopping).
Они побежали прямо через дорогу (без остановки). ☰
We gazed across the valley.
Мы смотрели на долину. ☰
The marble slabs were cut across.
Мраморные плиты были разрезаны поперёк. ☰
The football field was 300 feet across.
Футбольное поле было триста футов в поперечнике. ☰
They reached across and shook each other’s hand.
Они протянули руки и обменялись рукопожатием. ☰
There’s Brendan. Why don’t you go across and say hello?
Там Брендан. Почему бы тебе не подойти к нему поздороваться? ☰
Someone’s parked right across the entrance to the driveway.
Кто-то припарковался прямо напротив въезда в подворотню. ☰
They traveled back and forth across the border.
Они разъезжали туда-сюда через границу. ☰
He knew that just across the border lay freedom.
Он понимал, что совсем рядом, за границей, свобода. ☰
The accident happened just across the state line.
Это произошло совсем недалеко от границы нашего штата. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Teachers are expected to teach a range of subjects right across the curriculum. ☰
Перевод на русский язык across
Across Suez — is a board game simulating operational level ground combat between Egypt and Israel at the Battle of Chinese Farm during the 1973 Arab Israeli War. The game is an introductory level product with an emphasis on playability over simulation… … Wikipedia
Across America — is a colloquialism for a event that reaches the entire continental United States of America. Items that use the phrase Across America in their name include: * Race Across America an ultra marathon bicycle race across the United States. * Hands… … Wikipedia
Across The Universe — Cet article concerne la chanson des Beatles. Pour le film de Julie Taymor, voir Across the Universe (film). Across the Universe Chanson par The Beatles extrait de l’album Let It Be Sortie … Wikipédia en Français
Across the universe — Cet article concerne la chanson des Beatles. Pour le film de Julie Taymor, voir Across the Universe (film). Across the Universe Chanson par The Beatles extrait de l’album Let It Be Sortie … Wikipédia en Français
Across The Border — 2007 Gründung 1991 Auflösung 2002 Wiedervereinigung 2007 Genre Folk Punk W … Deutsch Wikipedia
Across the Universe — The Beatles Veröffentlichung 8. Mai 1970 Genre(s) Popsong Autor(en) Lennon/McCartney Album Let It Be … Deutsch Wikipedia
Across the Universe (film, 2007) — Across the Universe (film) Cet article concerne le film de Julie Taymor. Pour la chanson des Beatles, voir Across the Universe. Across the Universe Titre original Across the Universe Réalisation Julie Taymor Acteurs principaux … Wikipédia en Français
Across the Universe — «Across the Universe» Canción de The Beatles Álbum Let It Be Publicación 8 de mayo de 1970 … Wikipedia Español
across-the-board — Ⅰ. across the board UK US adjective [usually before noun] ► involving everyone or everything in a company, situation, group, etc.: an across the board cut/decline/reduction »This economic plan calls for a 15% across the board cut in personal… … Financial and business terms
across — across, crosswise, crossways, athwart are synonymous when they mean so as to intersect the length of something. Across and athwart may be used as prepositions as well as adverbs but carry the same implications in either part of speech. Across… … New Dictionary of Synonyms
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
наречие
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He crossed himself.
I’ll cross your name off.
Look both ways before you cross the street.
Прежде чем перейти улицу, посмотри по обеим сторонам. ☰
He crossed to the window.
I was cross with her for being so careless.
Я был зол на неё за такое легкомыслие. ☰
One line crossed the other.
Одна линия пересекла другую. ☰
I’ve put a cross on the map to mark where our street is.
Я нарисовал крестик на карте, чтобы отметить, где находится наша улица. ☰
I didn’t mean to make you cross.
Я не хотела тебя рассердить. ☰
The old man looked cross and unfriendly.
Вид у старика был сердитый и неприветливый. ☰
He is equally ugly and cross.
Он выглядит и настроен равно отвратительно. ☰
No cross, no crown..
Без труда нет плода. (посл) ☰
I watched her cross the street.
Я смотрел, как она переходит улицу. ☰
The train crosses through France.
Поезд пересекает всю Францию. ☰
He got the children tired and cross.
Он утомил и разозлил детей. ☰
a necklace with a gold cross
ожерелье с золотым крестом ☰
She was cross at being interrupted.
Она была рассержена/раздражена будучи прерванной ☰
The debt is paid, the score is crossed.
Долг уплачен, счёт закрыт. ☰
We had such cross weather.
Погода была хуже некуда. ☰
That is his cross to bear.
Pauline wore a tiny gold cross.
Полина носила крошечный золотой крестик. ☰
Our paths did not cross again.
Больше наши пути не пересекались. ☰
We crossed the state border hours ago.
Мы пересекли государственную границу несколько часов назад. ☰
She gets cross when he goes out drinking.
Она злится, когда он уходит куда-то, чтобы выпить. ☰
The dog crossed the street.
Собака перебежала улицу. ☰
He crossed his arms behind him.
Он заложил руки за спину. ☰
Grand Cross
Большой Крест (высший гражданский орден) ☰
cross a horse and a donkey
скрестить лошадь и осла ☰
Put a nail where the boards cross.
Вбейте гвоздь в месте, где доски пересекаются. ☰
Maltese cross
а) Мальтийский крест; б) кино мальтийский крест (устройство, обеспечивающее прерывистое движение плёнки в проекторе) ☰
He signed himself with the cross.
Он осенил себя крестным знамением. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Am I cross? No, not a bit of it. ☰
Mendel tried crossbreeding ☰
He was awarded the George Cross. ☰