существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The breeze fanned her hair. 
Ветерок обдувал её волосы. ☰
The peacock fanned his tail.
Павлин раскрыл веером хвост. ☰
The little fire was fanned by a passing breeze to a lively flame.
Налетевший ветерок раздул небольшое пламя в яркий костёр. ☰
A fan of beams, issuing from the hidden sun, was spread out.
Веер лучей, испускаемых заходящим солнцем, занял всё небо. ☰
The book will serve to fan the flames of debate.
Данная книга ещё сильнее раздует пламя споров. ☰
If you’re a Billy Crystal fan, you’ll love this movie.
Если ты почитатель Билли Кристала, тебе понравится этот фильм. ☰
Her resistance only fanned his desire.
От её сопротивления его желание стало только сильнее. ☰
He fanned himself with a newspaper while he waited for the bus.
Он обмахивался газетой, пока ждал автобус. ☰
The batter fanned on a curveball.
Отбивающий получил страйкаут, промахнувшись по кручёному мячу. ☰
Football fans began rioting in the streets.
Футбольные фанаты начали бесчинствовать на улицах. ☰
Fan the cards out, holding them together at the bottom, so that you can see each one.
Держи карты за низ, веером, так чтобы ты мог все их видеть. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The pitcher has fanned six batters in the first three innings. ☰
He’s a big fan of Elvis Presley. ☰
People in the audience were fanning themselves with their programmes. ☰
существительное ↓
глагол
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
What fun!
He is great fun.
Он очень забавен. / С ним очень весело. ☰
He was fun to be with.
I can’t remember when I’ve had so much fun.
Не помню, когда я получал такое удовольствие. ☰
He is fun to have around.
С ним рядом весело. ☰
The park is a fun place to visit.
Парк — это интересное место для посещения. ☰
He became a figure of fun.
Он стал посмешищем /объектом насмешек/. ☰
Our vacation was a fun time.
Наш отпуск прошёл весело. ☰
He’s just funning with you.
Он с тобой просто шутит. ☰
She’s a fun person to be with.
Она человек, с которым весело. ☰
We had a fun time at the movie.
Мы весело провели время в кино. ☰
It’s no fun eating on your own.
Есть в одиночку — совсем не весело. ☰
She’s a really fun person to be around.
Она человек, с которым очень весело. ☰
Evelyn would tease her, but only in fun.
Эвелин /Эвелина, Ивлин/, бывало, дразнила её, но только в шутку. ☰
Try snowboarding — it’s a really fun sport.
Попробуйте сноуборд: это очень интересный вид спорта. ☰
Her sense of fun made her very popular at college.
В колледже её очень полюбили за чувство юмора. ☰
I do it for the fun of it.
Я делаю это ради удовольствия. ☰
Sickness takes all the fun out of life.
Болезнь забирает из жизни всё самое интересное. ☰
Jan’s always so cheerful and full of fun.
Ян всегда такой бодрый и очень смешной. ☰
There’s plenty of fun for all the family.
Там есть множество развлечений для всей семьи. ☰
Basketball games are a lot of fun to watch.
Баскетбольные игры очень весело смотреть. ☰
The children were having so much fun, I hated to call them inside.
Детям было так весело, что мне не хотелось звать их (с улицы) домой. ☰
Snowboarding — that sounds like fun.
Сноуборд — звучит заманчиво. ☰
She asked for money and then the fun began.
Она попросила денег, и тут началось самое интересное. ☰
Several Internet sites are inviting people to join in the fun for free.
Несколько интернет-сайтов приглашают людей бесплатно присоединиться к веселью. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Why don’t you come with us? It’ll be great fun. ☰
It was a little bit of harmless fun, that’s all. ☰
. just a couple of old friends funning with each other. ☰
Перевод на русский язык с английского fan
fané — fané … Dictionnaire des rimes
Fane — may refer to:* Fane, Papua New Guinea, a mountain village in Central Province, Papua New Guinea, co founded by Simona Noorenbergh * Fane Acoustics Limited, a British manufacturer of loudspeakers * Fane (surname), people with the surname Fane *… … Wikipedia
Fane — bezeichnet: Fane (Flugzeughersteller) Fane (Fluss), ein Fluss in Irland Fane (Papua Neuguinea), ein Ort in Papua Neuguinea Fane ist der Familienname von: Julian Fane (1927–2007), britischer Schriftsteller FANE steht für: Fédération d action… … Deutsch Wikipedia
fane — [ fan ] n. f. • 1385 « feuille sèche »; de faner ♦ (Surtout plur.) Fanes : tiges et feuilles de certaines plantes potagères herbacées dont on consomme une autre partie. Fanes de carottes, de pommes de terre, de radis, de haricots. Donner des… … Encyclopédie Universelle
fané — fane [ fan ] n. f. • 1385 « feuille sèche »; de faner ♦ (Surtout plur.) Fanes : tiges et feuilles de certaines plantes potagères herbacées dont on consomme une autre partie. Fanes de carottes, de pommes de terre, de radis, de haricots. Donner des … Encyclopédie Universelle
Fane — (Льянсса,Испания) Категория отеля: Адрес: 17490 Льянсса, Испания Описание … Каталог отелей
Fane — Fane, n. [L. fanum a place dedicated to some deity, a sanctuary, fr. fari to speak. See
Fane — Fane, n. [See
fané — /fa ne/ agg., fr. (o, all ital., fané) [part. pass. di fâner appassire ]. [che ha perduto la freschezza, spec. fig.: un viso, un abito f. ] ▶◀ appassito, sfiorito, sciupato. ↑ pesto … Enciclopedia Italiana
Fane — Fane, Johann F., Graf von Westmoreland, widmete sich dem Militärstande, wurde 1709 Hauptmann, diente unter Marlborough, wurde 1715 Oberst, 1733 Capitän u. Oberst der berittenen Garden; in demselben Jahre zum Baron v. Catherlough creirt, kam er… … Pierer’s Universal-Lexikon
fané — fané, ée (fa né, née) part. passé. 1° L herbe du pré fanée et mise en meule. 2° Qui a perdu sa fraîcheur. Fleur fanée. Par extension. Beauté fanée … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré