существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Which tooth aches? 
Какой зуб вас беспокоит? ☰
I had my tooth out.
He cut a tooth.
У него прорезался зуб. ☰
The baby cut a tooth.
У малыша прорезался зуб. ☰
My tooth still hurts me.
(Мой) зуб все ещё болит. ☰
The dentist will have to pull that tooth.
Стоматологу придётся выдернуть этот зуб. ☰
Her tooth chipped.
У неё сломался зуб. ☰
The exterior of the tooth consists of very hard enamel.
Внешняя поверхность зуба состоит из очень твёрдой эмали. ☰
I bit into something hard and chipped my tooth.
Я укусил что-то твёрдое и отколол кусок зуба. ☰
You should brush your teeth every morning and night.
Чистить зубы нужно каждый день, утром и вечером. ☰
The new tooth is cutting.
Прорезывается новый зуб. ☰
He has a set of false teeth.
У него (есть) вставные зубы. ☰
My tooth has just come out.
У меня только что выпал зуб. ☰
This tooth feels very loose.
Этот зуб очень сильно шатается. ☰
He is a bit long in the tooth.
Он уже далеко не мальчик. ☰
She clenched her teeth in anger.
Она стиснула зубы от злости. ☰
I had to have a tooth extracted.
Мне пришлось удалить зуб. ☰
When did she cut her first tooth?
Когда у нее прорезался первый зуб? ☰
The dog sank its teeth into my leg.
Собака вонзила зубы в мою ногу. ☰
I may have to have this tooth drawn out.
Этот зуб мне возможно придётся удалить. ☰
The dentist implanted a tooth in the gum.
Стоматолог имплантировал в десну зуб. ☰
The labor union showed that it has teeth.
Профсоюз показал свои зубы. ☰
You’ll have to have that tooth extracted.
Вам придётся удалить этот зуб. ☰
I decided to have the offending tooth removed.
Я решил удалить больной /причиняющий боль, проблемный/ зуб. ☰
Her smile revealed a row of white, even teeth.
Улыбнувшись, она обнажила ряд белых, ровных зубов. ☰
We need an Environment Agency that really has teeth.
Нам нужно Агентство по делам охраны природы, наделённое реальными полномочиями. ☰
The children ran out of the water, teeth chattering.
Дети выбежали из воды, стуча зубами. ☰
He’s rich now, but he had to fight tooth and nail for it.
Он теперь разбогател, но вынужден был сражаться за это, не жалея сил. ☰
I’m getting a bit long in the tooth for this sort of thing.
Я становлюсь немного староват для такого рода вещей. ☰
Last time I went to the dentist I had to have two teeth out.
Когда я в прошлый раз пошёл к стоматологу, мне пришлось вырвать два зуба. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The tooth erupted and had to be extracted ☰
tooth extractions and other dental procedures ☰
You should get that tooth seen to by a dentist. ☰
 |  |
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The dentist cleaned my teeth.
Стоматолог почистил мне зубы. ☰
He had two teeth pulled.
Ему удалили два зуба. ☰
The dog bared its teeth.
Собака оскалила зубы. ☰
Candy will rot your teeth.
Из за конфет гниют зубы. / Конфеты испортят твои зубы. ☰
Don’t forget to brush your teeth.
Не забудь почистить зубы. ☰
His teeth had rotted away.
У него сгнили все зубы. ☰
grate one’s teeth in anger
скрипеть зубами от злости ☰
Her teeth were pearly white.
Её зубы были жемчужно-белыми. ☰
He has a set of false teeth.
У него (есть) вставные зубы. ☰
His teeth were locked together.
He had lovely white, even teeth.
У него были прекрасные белые ровные зубы. ☰
The dog sank its teeth into my leg.
Собака вонзила зубы в мою ногу. ☰
He’s had his teeth capped.
Он поставил себе на зубы коронки. ☰
He sits there picking his teeth.
Сидит там и ковыряет в зубах. ☰
the lingual surface of the teeth
язычная поверхность зубов ☰
She clenched her teeth in anger.
Она стиснула зубы от злости. ☰
He grinds his teeth in his sleep.
Он скрипит зубами во сне. ☰
She has to have two teeth pulled.
Ей придётся вырвать два зуба. ☰
My lips might freeze to my teeth.
У меня губы чуть не примёрзли к зубам. ☰
Floss your teeth after every meal.
Пользуйтесь зубной нитью после каждого приёма пищи. ☰
His teeth do not occlude properly.
У него неправильный прикус. ☰
The dog sank its teeth into my arm.
Собака вонзила зубы в мою руку. ☰
The dog buried its teeth in my leg.
Собака вонзила свои зубы в мою ногу. ☰
The shark snapped its horrid teeth.
Акула щёлкнула своими ужасными зубами. ☰
The man grinned, showing bad teeth.
Мужчина широко улыбнулся, показав плохие зубы. ☰
Two of her front teeth were missing.
Два её передних зуба отсутствовали. / У неё не хватало двух передних зубов. ☰
Eating sweets is bad for your teeth.
Кушать сладкое — вредно для зубов. ☰
She just sucked her teeth and stared.
Она только цыкнула зубом и пристально посмотрела. ☰
His tongue is too long for his teeth.
У него слишком длинный язык. ☰
The dog sank its teeth into his ankle.
Собака вцепилась зубами ему в лодыжку. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Its teeth were worn down. ☰
serrate the edges of the teeth ☰
He clacked his teeth together. ☰
Перевод на русский язык tooth
Tooth and Co. — Tooth and Co. was the major brewer of beer in New South Wales, Australia. The company owned a large brewery on Broadway in Sydney from 1835 until 1985, known as the Kent Brewery. A listed company, (ASX Code: TTH) historically one of Australia’s… … Wikipedia
Tooth enamel — Labeled molar Latin enamelum Code TA … Wikipedia
Tooth bleaching — Intervention Teeth Whitening Kits for Home Use MeSH … Wikipedia
Tooth eruption — is a process in tooth development in which the teeth enter the mouth and become visible. It is currently believed that the periodontal ligaments play an important role in tooth eruption. Primary (baby) teeth erupt into the mouth from around 6… … Wikipedia
Tooth — (t[=oo]th), n.; pl.
Tooth and nail — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl.
Tooth coralline — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl.
Tooth edge — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl.
Tooth key — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl.
Tooth net — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl.
Tooth ornament — Tooth Tooth (t[=oo]th), n.; pl.