Перевод намаза на русский язык видео
Перевод молитвы(намаза), или для тех кто заучивает и хочет начать молиться.
Перевод суры «аль-Фатиха»
Транскрипция:
«Бисмильляхир-рахманир-рахим.
Аль-хамду лильляхи раббиль-‘алямин.
Ар-рахманир-рахим. Малики йаумид-дин.
Иййакя на’буду уа иййакя наста’ин. Ихдинас-сыраталь-мустакым. Сыраталь-лязина ан’амта ‘аляйхим гайриль-ма’дуби ‘аляйхим уа ляд-даааль-лин».
Перевод:
«Во имя Аллаха, Всемилостивого и Милосердного.
Хвала Аллаху Господу миров.
Всемилостивому и Милосердному. Властелину Судного дня.
Лишь Тебе мы поклоняемся, и лишь Тебя просим о помощи.
Веди нас по истинному пути. По пути тех, кого Ты одарил своими милостями, а не тех на кого пал гнев, и не заблудших».
Перевод суры «аль-Ихлас»
Транскрипция:
«Бисмильляхир-рахманир-рахим.
Куль хуаллаху ахад. Аллахус-самад.
Лям йалид уа лям йуляд.
Уа лям йакуль-ляху куфууан ахад».
Перевод:
«Во имя Аллаха, Всемилостивого и Милосердного. Скажи: Он Аллах Единый. Аллах Самодостаточный.
Он не родил и не был рожден. И нет никого, кто был бы равен Ему».
Перевод восхваления (зикр) поясного поклона
Транскрипция:
«Субхана раббийаль-‘азыми уа бихамдих».
Перевод:
«Пречист мой Великий Господь и хвала Ему».
Перевод восхваления (зикр) земного поклона
Транскрипция:
«Субхана раббийаль-а’ля уа бихамдих».
Перевод:
«Пречист мой Высочайший Господь и хвала Ему».
Перевод свидетельствования (ташаххуд)
Транскрипция:
«Ашхаду альля иляха ильляллаху уахдаху ля шарика лях.
Уа ашхаду анна Мухаммадан ‘абдуху уа расулюх.
Аллахумма салли ‘аля Мухаммад уа али Мухаммад».
Перевод:
«Свидетельствую, что нет божества кроме Аллаха, и нет у Него сотоварища. И свидетельствую, что Мухаммад Его раб и Его посланник. О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада».
Перевод приветствия (салям)
Транскрипция:
«Ассаляму ‘аляйка ай-йухан-набиййу уа рахматуллахи уа баракатух. Ассаляму ‘аляйна уа ‘аля ‘ибадилляхис-салихин.
Ассаляму ‘аляйкум уа рахматуллахи уа баракатух».
Перевод:
«Мир тебе, о пророк, милость Аллаха и Его благословение.
Мир нам и всем благочестивым рабам Аллаха.
Мир вам, милость Аллаха и Его благословение».
Перевод четырехкратного восхваления (ат-тасбихат аль-арба)
Транскрипция:
«Субханаллахи уаль-хамду лиль-ляхи уа ля иляха ильляллаху уаллаху акбар».
Перевод:
«Пречист Аллах, и вся хвала Аллаху, и нет божества кроме Аллаха, и Аллах превелик».
В кунуте,можно прочитать любую молитву-просьбу и произнести любое восхваление.
Транскрипция:
«Раббана атина фид-дунья хасанатан уа филь-ахырати хасанатан уа кына ‘азабан-нар».
Перевод:
«Господи, одари нас благами этого мира и благами мира загробного, и защити нас от наказания огнем».
Перевод молитвы(амида), или для тех кто заучивает и хочет начать молиться.
Перед молитвой произносят стих из псалма (Пс. 50:17):
Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою.
Первое благословение: «Праотцы» (Авот):
Благословен Ты, Господи, Боже наш, Бог предков наших, Авраама, Исаака и Иакова, Бог великий, всесильный и грозный, Бог всевышний, творящий благодеяния, владеющий всем, помнящий заслуги предков и посылающий спасителя их потомкам, ради Имени Своего, Царь помогающий, спасающий и щит! Благословен Ты, Господи, щит Авраама.
Второе благословение: «Могущество» (Гвурот) слегка меняется в зависимости от сезона. В зимний период (когда в земле Израиля сезон дождей) в благословении говорят о дожде, в летний период — о росе:
Ты всесилен вечно, Господи! Ты воскрешаешь мёртвых, Ты велик при спасении, Ты ниспосылаешь росу (летний вариант)/навеваешь ветер и ниспосылаешь дождь (зимний вариант). Ты питаешь живущее по милости, воскрешаешь мёртвых по великому милосердию, поддерживаешь падающих, исцеляешь больных, освобождаешь заключённых и сохраняешь верность Свою спящим во прахе. Кто, как Ты, о Всесильный, и кто сравняется с Тобою, Царь, умерщвляющий и воскрешающий и дающий возродиться спасению. Ты верен Своему слову — воскресить мёртвых. Благословен Ты, Господи, воскрешающий мёртвых.
Третье благословение: «Освящение Имени» (Кедушат hа-Шем):
Ты свят, и Имя Твоё свято, и святые ежедневно восхваляют Тебя. Благословен Ты, Господи, Бог святой.
Четвёртое благословение: «Разум», «Понимание» (Даат или Бина):
Ты одаряешь человека разумом и научаешь смертного мудрости. Даруй нам от Себя знание, разум и мудрость. Благословен Ты, Господи, одаряющий разумом.
Пятое благословение: «Покаяние» (Тшува):
Обрати нас, Отче наш, к Торе Твоей, и приблизь нас, Царь наш, к служению Тебе, и возврати нас покаявшимися к Себе. Благословен Ты, Господи, желающий покаяния.
Шестое благословение: «Прощение» (Слиха):
Прости нас, Отче наш, ибо мы согрешили. Отпусти нам, Царь наш, ибо мы провинились; ведь Ты отпускаешь и прощаешь! Благословен Ты, Господи, умолимый, многопрощающий.
Седьмое благословение: «Спасение» (Геула):
Воззри на наши бедствия и заступись за нас, и спаси нас скорее ради Имени Своего, ибо могучий Спаситель Ты. Благословен Ты, Господи, Спаситель Израилев.
Восьмое благословение: «Исцеление» (Рефуа):
Пошли нам, Господи, здравие, — и мы будем здравы; помоги нам — и мы будем обеспечены, ибо Ты — наша Слава. Дай же нам настоящее исцеление от всех болезней наших, ибо Ты, Царь, верный врач и милостивый. Благословен Ты, Господи, исцеляющий больных народа Своего Израиля.
Девятое благословение: «Благословение годов» (Биркат hа-Шаним), как и второе благословение, меняется в зависимости от сезона. Зимой оно содержит молитву о дожде, летом — нет. У сефардов и йеменских евреев при этом меняется весь текст благословения, у ашкеназских евреев зимой добавляется небольшая вставка (в квадратных скобках):
Благослови нам, Господи Боже наш, год сей и все его урожаи, и ниспошли благословение[, росу и дождь] на лицо земли, насыть нас благами Своими и благослови годы наши изобилием. Благословен Ты, Господи, благословляющий годы.
Десятое благословение: «Собирание изгнанников» (киббуц галуйот):
Воструби рогом великим на свободу нашу, подними знамя, чтобы собрать изгнанников, собери нас вместе с четырёх концов земли. Благословен Ты, Господи, собирающий скитальцев народа Своего, Израиля.
Одиннадцатое благословение: «Восстановление правосудия» (hа-шиват hа-мишпат):
Возврати нам судей наших по прежнему и советников наших по первоначальному. Отстрани от нас печаль и стон и царствуй над нами Ты один милостиво и суди нас праведно. Благословен Ты, Господи, Царь, любящий милость и правосудие.
Дополнительное благословение против изменников (Биркат hа-миним):
А клеветникам да не будет надежды, и всякое зло да погибнет мгновенно, и все враги народа Твоего да будут скоро сокрушены, а злонамеренных искорени и истреби, низвергни и усмири в ближайшем будущ
Видео обучение по чтению намаза для женщин
Данное видео, иншаАллах, поможет вам понять что и как делается. Подробное текстовое описание ниже.
Намаз для начинающей женщины из 2 ракатов
Утренний намаз-фаджр состоит из 2 ракатов. Еще двухракатный намаз используется в дополнительных молитвах. Как правильно делать намаз из двух ракатов женщине? Правила выполнения этого намаза одинаковы для всех мусульман. Единственное, что отличаются лишь положения рук и ног в намазе. Чтобы правильно совершать намаз, женщиненеобходимо знать не только как произносятся на арабском дуа и суры, но и понимать их смысл. Внизу будет приведена схема выполнения намаза с переводом смыслов на русский язык. Желательно выучить чтение сур и дуа с учителем арабского языка или слушать правильное аудио воспроизведение. Очень важно – правильное произношение слов. Для того чтобы намаз смогла выполнять начинающая женщина при написании сур и дуа использован русский алфавит, но к сожалению такое написание не передает правильность произношения.
1 Намерение
Женщины азан и икамат не говорят
2 Такбиратуль ихрам (начальный такбир)
Прежде, чем приступить к молитве, необходимо повернуться в сторону Киблы. Киблой для мусульман является Заповедная мечеть в Мекке. Далее, что бы начать намаз женщинам нужно поднять руки на уровень плеч и сказать начальный такбир:
«Аллаху Акбар»
С этого момента началась молитва мусульманина.
Мулла Али Кари (да смилуется над ним Аллах) пишет: «Женщина поднимает руки до уровня плеч (совершая такбир тахримах)»
Поднять обе руки, чтобы кончики пальцев находились на уровне плеч, а ладони были обращены в сторону Каабы
Такбир на арабском:
3 Кыям (стояние)
После произнесения Такбира руки нужно сложить на груди, причем кисть правой руки ложиться поверх кисти левой руки.
Складывать руки на уровне пупка, как мужчинам, не нужно. Алламах Абдул-Хай Лукнави пишет: Что касается женщин, правоведы единодушны в том, что сунна предписывает женщинам класть руки на грудь («Ас-Сиая», том 2, стр. 152).
Женщины не обхватывают запястье левой руки как мужчины, а просто кладут руку сверху.
Первый ракаат
4 Кыраат (чтение Корана)
Затем в таком положении, не отводя глаз от места сажда глаз читать дуа «Сана».
«Субханакя аллахумма ва бихамдикя Ва табаракя-смукя ва та‘аля джаддукя ва ля иляха гайрук». (Аллах! Ты превыше всех недостатков, вся хвала Тебе, бесконечно присутствие Имени Твоего во всем, высоко Величие Твое, и кроме Тебя мы никому не поклоняемся).
«Ауузу бил-ляяхи мина-шайтаани р-раджим» (Я ищу прибежища у Аллаха от сатаны,побиваемого камнями).
«Бис-ми Лляяхи-Ррахмани-Ррахим» «Во имя Аллаха, Милостивого Милосердного».
В том же положении читать суру Фатиха:
«АльхамдулильЛяхи Рабби-ль-‘алямиин! Ар-Рахмани-р-Рахим! Малики йаувмиддин. Иййака на’буду ва иййака наста’ин. Ихди-на-с-Сырат-аль-мустакыйм. Сырат-аль-лязина ан ‘амта ‘аляйхим. Гайри-ль-магьдуби ‘алейхим ва ляддааа-ллииин».
Дуа Сана на арабском:
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُك
Айша (да будет доволен ею Аллах) передала хадис, где говорится: «Посланник (мир ему и благословение Аллаха) начинал молитву после вступительного такбира этим славословием: «Субханака…».
(Тирмизи – Салят 179 (243); Абу Дауд – Салят 122 (776); Ибну Маджа – Икамати-с-Салят 1 (804)).
Истигаза на арабском:
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
4-1 Кыраат (чтение Корана)-1
В том же положении читать любую другую суру. К примеру суру «Аль-Каусар»:
«Инна а»тайна каль-каусар. Фасалли ли Раббика ванхар. Инна шаниака хува-ль-абтар».(Мы даровали тебе аль-Каусар (бесчисленные блага, в том числе одноименную реку в Раю). Посему совершай намаз ради своего Господа и закалывай жертву. Воистину, твой ненавистник сам окажется безвестным).
В намазе для начинающих женщин можно ограничиться только чтением суры Фатиха и сразу переходить к Руку, но нужно стараться быстрее выучить и другие суры Корана, применямые в намазе.
Текст суры аль Каусар на арабском:
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
5 Руку (поясной поклон)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
6 Выпрямление из руку
Выпрямляемся из поклона. Во время движения произносится:
«Сами’аллаху лиман хамидах.» (Аллах услышал тех, кто восхваляет его).
После полного выпрямления:
«Раббана уа лякаль хамд.» (О наш Господь, Тебе одному вся хвала!)
Тексты на арабском:
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
رَبَّنَا وَلَكَ الحَمْدُ
7 Суджуд (земной поклон)
Уходим на сажда со словами: «Аллаху акбар». При этом опускаем все по порядку: сначала колени, потом руки за тем прижимаем к полу нос и лоб. При этом голову поставить между руками, пальцы рук прижать друг к другу в направлении Каабы, руки положить на пол вместе с локтями ближе к животу. Всем телом прижаться к бедрам и к полу. Глаза не закрывать. В этом положении произнести:
«Субхана Раббияль А’ляа.» (Слава моему Господу всевышнему). Читаем на выбор 3, 5 или 7 раз.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
7-1 Сидение между двумя сажда
Далее подняться в положение сидя со словами «Аллаху акбар».
Садимся: колени согнуть, кисти рук положить на них. Находимся в положении сидя, столько времени, чтобы его хватило для произнесения «Субханаллах»
7-2 Второй сажда
Затем, говоря: «Аллаху акбар» снова опуститься в сажда и произнести: «Субхана Раббияль А’ляа.» 3, 5 или 7 раз, при этом количество раз должно быть одинаковым и в руку и в сажда. Положение тела такое же как и в первом поклоне.
Подняться в положение стоя со словами: «Аллаху акбар». При этом руки складываем на груди. Первый ракат закончен.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Такбир на арабском:
Второй ракаат
8 Кыраат
Если вы поняли как делается 1 ракаат, то дальше ракааты очень похоже совершаются, отличия небольшие. Первый ракаат начался со чтения суры Аль Фатиха (до него совершали то, что только в начале намазов делается). Во втором тоже нужно сначала прочитать суру Аль Фатиха.
После нее читать другую суру, к примеру суру «Ихлас»:
Сура аль Ихлас на арабском:
قُلْ هُوَ اللَّـهُ أَحَدٌ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
ВАЖНО: При чтении одного намазе нельзя читать одинаковые суры, исключеним является сура Фатиха, которая читается в каждом ракате
9 Руку, сажда
Далее по схеме до момента второго поклона Сажда: делаем руку, выпрымляемся, делаем сажда, садимся, снова делаем сажда, потом не встаем, как в первом ракаате, а нужно сесть и читать дуа.
Женщина должна сесть на левую сторону, направить ноги, сложенные в коленях, назад справа от себя. Садиться надо на пол, а не на ногу. Пальцы рук положить на колени и прижать друг к другу.
10 Ташаххуд
Сидя читается дуа Ташаххуд:
«Ат-тахияяту Лилляяхи Вас-Салаваату ват-Тайибат Ас-Саляяму алейка Аюхан-набию ва рахмату Ллаахи ва баракяятухъ. Ассаламу Алейна ва ала ибаади Ллаахи-ссалихин Ашхаду Алляя иляха иляЛлаху Ва ашхаду Анна Мухаммадан Абдуху ва Расуулюх» (Приветствия, молитвы и все благие дела принадлежат только Всевышнему Аллаху. Мир тебе, о Пророк, милость Аллаха и Его благословение Мир нам, а так же всем праведным слугам Аллаха свидетельствую, что нет бога, заслуживающего поклонения, кроме Аллаха. И свидетельствую, что Мухаммад раб Его и Посланник).
При чтении «ля илляха» поднять указательный палец правой руки, и опустить его на «илля ллаху».
Дуа Ташаххуд на арабском:
اَلتَّحِيّاتُ الْمُبارَكاتُ الصَّلَواتُ الطَّيِّباتُ لِلهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْنا وَعَلى عِبادِ اللهِ الصّالِحينَ، أَشْهَدُ أَنْ لآ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ الله
11 Салават
В конце последнего ракаата после дуа Ташаххуд читаем салават Пророку (с.а.с.):
(О Аллах! Благослови Мухаммада и род его, как Ты благословил Ибрахима и род его. Поистине, Ты – Достойный похвалы, Славный. О Аллах! Ниспошли благословение Мухаммаду и роду его, как Ты ниспослал благословение Ибрахиму и роду его. Поистине, Ты – Достойный похвалы, Славный).
«Раббана аатина фид-дунья хасанатан, уа филь аахирати хасанатан, уа кынаа ʼазаабан-нар.». (О наш Господь! Даруй нам благо в земной жизни и благо в вечной жизни и защити нас от наказания в Аду!)
Салават Пророку на арабском языке:
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلى آلِ مُحَمَّدٍ كَما صَلَّيْتَ عَلى إِبْراهيمَ وَعَلى آلِ إِبْراهيمَ، وَبارِكْ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلى آلِ مُحَمَّدٍ كَما بارَكْتَ عَلى إِبْراهيمَ وَعَلى آلِ إِبْراهيمَ، فِي الْعالَمينَ، إِنَّكَ حَميدٌ مَجيد
Текст дуа из Корана на арабском:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
12 Салям
После этого произнести Приветствие – повернуть голову сначала направо, взгляд направить на плечо, одновременно произнося:
«Ассаляяму ’aлейкум ва раhмату-ллаах» (мир вам и благословение Аллаха), затем поворот головы налево, взгляд на плечо: «Ассаляяму ’aлейкум ва рахмату-Ллаах» (мир вам и благословение Аллаха). После этого намаз в 2 раката закончен.
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللهِ
لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ.لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
«Ля иляха иллялах уахдаху ля шарикалях, ляхуль мульку уа ляхуль хамду уа хуа аля кулли шайин кадир».
Потом читаются дуа, которые читал Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) или любые дуа, непротиворечащие Шариату, для этого нужно соединять раскрытые ладони вместе и держать их напротив лица в наклонном положении.
Сунна и нафль намазы из 2-х ракатов
Перед фард ракатами утреннего намаза; после фард ракатов Зухр намаза идут 2 раката сунна и 2 раката нафль намазы; в Магрибе после фарда по 2 раката сунна и нафль, в Эша намазе после фарда и перед Витр намазом читаются 2 раката сунна и 2 раката нафль. Эти намазы ничем не отличаются от фард намаза состоящего из 2-х ракатов. Единственное отличие это намерение, перед выполняемым намазом читается намерение для конкретного намаза. Если это сунна намаз, то намерение надо делать на совершение сунна намаза.
Как правильно делать намаз женщине, с чего начать? Для начала нужно узнать, что такое намаз и зачем его делать. Намаз в Исламе – это один из пяти столпов Ислама, выполнение его предписано каждому мусульманину и мусульманке. Намаз – это поклонение мусульманина Аллаху, совершение которого, очищает человеческую душу, освещает его сердце и возвеличивает этого человека перед Великим Аллахом. Только во время намаза человек напрямую общается с Аллахом. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сказал о намазе: «Намаз – это опора религии. Кто оставляет намаз, тот разрушает свою религию». Совершающий намаз, помогает очищению своей души от всего порочного и греховного. Намаз для женщины является неотъемлемой частью ее поклонения Всевышнему. В свое время Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) спросил у своих сподвижников: «Останется ли на вашем теле грязь, если вы будете пять раз купаться в реке, что течет у вас перед домом?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, никакой грязи не останется». На это Пророк ( мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Это и есть пример пяти намазов, которые совершает верующий, и посредством этом Аллах смывает у него грехи, как эта вода смывает грязь». Намаз будет определяющим при расчете в Судный день, по тому как человек относился к выполнению намаза будут судить и его дела земные. Намаз для женщин является обязательным как и для мужчин. Многие из мусульманок боятся начать читать намаз, из-за того, что не знают как правильно совершать намаз, но это не должно служить препятствием перед совершением мусульманкой ее обязанностей перед Аллахом. Ведь отказываясь от намаза, женщина лишает себя не только награды от Всевышнего но и покоя и света в своей душе, мира в семье и возможности воспитывать детей в соответствии с Исламом.
Что бы научиться делать намаз начинающая женщина может обратиться за помощью к мужу или родственикам, но лучше наглядно увидеть как правильно совершать намаз для женщин. Видео подробно показывает последовательность действий, в каком порядке читать дуа и суры, правильное положение тела во время руку и сажда. С помощью видео можно научится читать намаз женщине. Ведь как написал Аллама Абдуль-Хай аль-Лукнави (да смилуется над ним Аллах): «Многие действия женщины во время намаза отличаются от действий мужчин…» («Ас-Сиая», том 2, стр. 205).
Как правильно читать женщине намазы из 3-х ракатов
Фард-намаз из трех ракатов
Фард-намаз, состоящий из 3-х ракатов есть только в намазе Магриб. Как правильно читать намаз из 3-х ракатов женщине?
Первые 2 раката читаются так же как и в намазе из 2-х ракатов: сура Фатиха, короткая сура, руку, сажда, вторая сажда, опять сура Фатиха, еще одна сура, руку, сажда, вторая сажда, но после второй сажды сесть и читать только дуа Ташахуд, после нее встать на третий ракат.
В третьем ракате читать только суру Фатиха (вторую суру не читать) и после нее сразу делать руку, сажда и вторую сажда. После второй сажда сесть для чтения дуа. Читать Ташахуд, Салават и«Аллахумма инни золямту. ». После этого произносится Приветствие, как в намазе из 2- ракатов. Намаз закончен.
Намаз Витр
Намаз Витр состоит из трех ракатов, но при его совершении нужно использовать определенные правила чтения, которые применяются только в этом намазе.
Встать повернувшись лицом к Каабе, выразить намерение, произнести Такбир «Аллаху Акбар!», дуа «Сана» и встать на первый ракат.
Первый ракат: прочитать суру «Фатиха», короткаю суру, сделать руку, саджда, вторую сажда. Встать на второй ракат.
Второй ракат: прочитать «Фатиху», короткую суру, исполнить руку, сажда, вторую сажда, сесть и прочитать только дуа Ташахуд. Не забывать при этом правильно сесть. Встать для третьего раката.
Третий ракат: читать суру Фатиха, другую короткую суру, к примеру суру Фалак:
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
«Къуль а»узуу би-рабби ль-фалакъ. Минн шарри маа халакъ. Ва минн шарри ‘гаасикъын изаа вакъаб. Ва мин шарри нафазаати фии ль-«укъад. Ва минн шарри хаасидин изаа хасад.»
(Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета от зла того, что Он сотворил, от зла мрака, когда он наступает, от зла колдуний, поплевывающих на узлы, от зла завистника, когда он завидует). (ВАЖНО: читать в каждом ракате разные суры, допускается чтение одной и той же в начале обучения намазу)
Далее говоря «Аллаху Акбар», поднять руки как во время Такбир ифтитах (начальный такбир) и опустить их в прежднее положение. После этого читать дуа Кунут:
اَللَّهُمَّ اِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَ نَسْتَغْفِرُكَ وَ نَسْتَهْدِيكَ وَ نُؤْمِنُ بِكَ وَ
نَتُوبُ اِلَيْكَ وَ نَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَ نُثْنِى عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ نَشْكُرُكَ
وَ لآ نَكْفُرُكَ وَ نَخْلَعُ وَ نَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ
اَللَّهُمَّ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ لَكَ نُصَلِّى وَ نَسْجُدُ وَ اِلَيْكَ نَسْعَى وَ نَحْفِدُ
نَرْجُوا رَحْمَتَكَ وَ نَخْشَى عَذَابَكَ اِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ
«Аллахумма инна настаинука ва настагьфирука ва настахдика ва ну’мину бика ва натубу иляйка ва нетаваккулю алейке ва нусни алейку-ль-хайра куллеху нешкурука ва ляа накфурука ва нахляу ва нетруку мей йафджурук. Аллахумма иййака на’буду ва лака нусалли ва насджуду ва иляйка нес’а ва нахфиду нарджу рахматика ва нахша азабака инна азабака би-ль-кюффари мульхик»
(«О Аллах! Мы просим вести нас по истинному пути, просим у Тебя прощения и каемся. Веруем в Тебя и полагаемся на Тебя. Мы славим Тебя наилучшим образом. Благодарим Тебя и не являемся неверными. Отвергаем и отрекаемся от того, кто не подчиняется Тебе. О Аллах! Тебе одному поклоняемся, молимся и совершаем земные поклоны. К Тебе стремимся и направляемся. Надеемся на Твою Милость и страшимся наказания Твоего. Поистине, кара Твоя постигает неверующих!»)
Если мусульманка еще не выучила пока дуа «кунут», то до тех пор пока она не научится читать его, разрешается читать другое:
رَبَّنَا اَتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ
«Раббана атина фи-д-Дунья хасанатан ва фи-ль-Ахирати хасанатан ва кына азабан-Нар».
(Господь наш! Дай нам в этой и в будущей жизни хорошее, защити нас от огня Ада).
А если не выучила еще и это дуа, то нужно сказать 3 раза: «Аллахумма-гфирли» (О Аллах! Прости меня!) или 3 раза :«Йа, Рабби!»(О мой Создатель!).
После этого со словами «Аллаху Акбар!» сделать руку, далее сажда, вторую сажда и сесть для чтения Ташахуда, Салавата«Аллахумма инни золямту нафси», сделать приветствие. Намаз Витр окончен.
Чтение намазов, состоящих из 4-х ракатов
Фард-намаз из 4-х ракатов
Зухр, Аср и Эша фард-намазы состоят из 4-х ракатов.
Как читать намаз женщине? Видео на сайте подробно демонстрирует выполнение этого намаза.
Встать лицом к Каабе, выразить намерение, сказать Такбир «Аллаху Акбар!», дуа «Сана» и встать на первый ракат. Первый и второй ракаты читать как 2-х ракатный фард намаз. Но во втором ракате в сидении читать только Ташахуд, далее встать и выполнять 2 раката, где после суры Фатиха другую суру не читать. Прочитав эти 2 раката сесть и читать дуа Ташахуд, Салават и «Аллахумма инни золямту нафси». Далее совершить Приветствие.
Сунна намаз из 4-х ракатов
Перед фардом в Зухр намазе читаются 4 раката сунны намаза.
Важно понять как правильно совершать сунна-намаз. Этот намаз читается так же как и фард намаз, только в третьем и четвертом ракатах является обязательным чтение короткой суры после суры Фатиха. То есть в четырех ракатах после суры Фатиха нужно прочитать четыре разные короткие суры. А в намерении обязательно упомянуть, что это сунна намаз.
Что еще необходимо знать женщине для правильного выполнения намаза
Следить чтобы во время намаза все части тела были прикрыты.
Женщине запрещается совершение молитвы в состоянии Хайд (месячное очищение) и
Нифас (послеродовое очищение)и восстанавливать пропущенные намазы не требуется.
А так же правила для выполнения намаза в состоянии истихара.
Как совершать намаз девушке? Так же как и женщине или девочке. Здесь нет возрастных различий.