Перевод natasha st pier un ange frappe a ma porte

Содержание

Перевод песни Un ange frappe à ma porte (Natasha St-Pier)

Un ange frappe à ma porte

Ангел стучится в мою дверь

Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les étoiles à l’alcool de mon âme

Un vide, un mal
des roses qui se fanent
quelqu’un qui prend la place de
quelqu’un d’autre

Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe a ma porte
Il demande à me parler
Il y a en moi toujours l’autre
Attiré par le danger

Un filtre, une faille,
l’amour, une paille,
je me noie dans un verre d’eau
j’me sens mal dans ma peau

Je rie je cache le vrai derrière un masque,
le soleil ne va jamais se lever.

Un ange frappe à ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe à ma porte
Il demande à me parler
Il y a en moi toujours l’autre
Attiré par le danger

Je ne suis pas si forte que ça
et la nuit je ne dors pas,
tous ces rêves ça me met mal,

Un enfant frappe à ma porte
il laisse entrer la lumière,
il a mes yeux et mon cœur,
et derrière lui c’est l’enfer
Un ange frappe à ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont gâchées
Un ange frappe à ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Si les choses sont gâchées

Знак, слеза,
Слово, оружие,
Очистить звезды от алкоголя моей души.

Пустота, боль
Роз, которые увядают,
Кто-то занимает место
Кого-то другого.

Ангел стучится в мою дверь.
Впущу ли я его?
Это не всегда моя вина,
Если вещи ломаются.
Дьявол стучится в мою дверь,
Он просит поговорить со мной.
Во мне всегда есть другой,
Которого притягивает опасность.

Фильтр, дефект,
Любовь, солома,
Я тону в стакане воды,
Я чувствую себя неуютно.

Я смеюсь, я скрываю правду за маской,
Солнце никогда не взойдет.

Я не такая сильная,
И ночью я не сплю,
Все эти мечты причиняют мне боль.

Ребенок стучится в мою дверь,
Он впускает свет,
У него мои глаза и мое сердце,
И за ним ад.
Ангел стучится в мою дверь.
Впущу ли я его?
Это не всегда моя вина,
Если вещи испорчены.
Ангел стучится в мою дверь.
Впущу ли я его?
Это не всегда моя вина,
Если вещи ломаются,
Если вещи испорчены.

Источник

Текст песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les ?toiles ? l’alcool de mon ?me

Un vide, un mal
des roses qui se fanent
quelqu’un qui prend la place de
quelqu’un d’autre

Un ange frappe ? ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cass?es
Le diable frappe ? ma porte
Il demande ? me parler
Il y a en moi toujours l’autre
Attir? par le danger

Un fil, une faille,
l’amour, une paille,
j’me noie dans un verre d’eau
j’me sens mal dans ma peau

Je ris je cache le vrai derri?re un masque,
le soleil ne va jamais se lever.

Je n’suis pas si forte que ?a
et la nuit je ne dors pas,
tous ces r?ves ?a ne m’aide pas,
Un enfant frappe ? ma porte
il laisse entrer la lumi?re,
il a mes yeux et mon coeur,
et derri?re lui c’est l’enfer

Un ange frappe ? ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont g?ch?es!!

Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cass?es

Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont g?ch?es

Перевод песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

(Перевод текста песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte на русский т.е на русском языке)

Знак, слеза,
слово-оружие,
очистить полотна ? ? l’спирт мой ?мне

Вакуум, плохо
розы, которые исчезают
кто — ‘который занимает место
кто — »другой

Ангел поражает ? моей двери
Это-то, что я оставляю войти
Это n’не всегда по моей вине
Если что-то сломано?es
Дьявол хитов ? моей двери
Он спрашивает ? меня говорить
Там меня всегда l’другой
Заманили? опасность

Провод, недостаток,
l’любовь, солома,
j’тону в стакан d’вода
j’чувствую себя плохо, в моей кожи

Я смеюсь я скрывает правда, за?ре маска,
солнце никогда не будет вставать.

Я n’я не так сильна, как ?a
и ночью я не сплю,
все эти r?ves . не m’не поможет,
Ребенок ударяет ? моей двери
он пропускает свет?re,
он очи мои и сердце мое,
и позади?re ему c’l’ад

Ангел поражает ? моей двери
Это-то, что я оставляю войти
Это n’не всегда по моей вине
Если вещи g?л. с.?es!!

Это n’не всегда по моей вине
Если что-то сломано?es

Это n’не всегда по моей вине
Если вещи g?л. с.?es

2. Текст песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les ?toiles ? l’alcool de mon ?me

Un vide, un mal
des roses qui se fanent
quelqu’un qui prend la place de
quelqu’un d’autre

Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cass?es
Le diable frappe a ma porte
Il demande a me parler
Il y a en moi toujours l’autre
Attir? par le danger

Un fil, une faille,
l’amour, une paille,
j’me noie dans un verre d’eau
j’me sens mal dans ma peau

Je rie je cache le vrai derri?re un masque,
le soleil ne va jamais se lever.

Je ne suis pas si forte que ?a
et la nuit je ne dors pas,
tous ces r?ves ?a me met mal,
Un enfant frappe ? ma porte
il laisse entrer la lumi?re,
il a mes yeux et mon coeur,
et derri?re lui c’est l’enfer

Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont g?cher

Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cass?es

Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cach?s

2. Перевод песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

(Перевод текста песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte на русский т.е на русском языке)

Знак, слеза,
слово-оружие,
очистить полотна ? ? l’спирт мой ?мне

Вакуум, плохо
розы, которые исчезают
кто — ‘который занимает место
кто — »другой

Ангел ударяет в мою дверь
Это-то, что я оставляю войти
Это n’не всегда по моей вине
Если что-то сломано?es
Дьявол хитов мою дверь
Он просит меня говорить
Там меня всегда l’другой
Заманили? опасность

Провод, недостаток,
l’любовь, солома,
j’тону в стакан d’вода
j’чувствую себя плохо, в моей кожи

Я серии я скрывает правда, за?ре маска,
солнце никогда не будет вставать.

Я не так сильна, как ?a
и ночью я не сплю,
все эти r?ves . делает мне плохо,
Ребенок ударяет ? моей двери
он пропускает свет?re,
он очи мои и сердце мое,
и позади?re ему c’l’ад

Ангел ударяет в мою дверь
Это-то, что я оставляю войти
Это n’не всегда по моей вине
Если вещи g?дорого

Это n’не всегда по моей вине
Если что-то сломано?es

Это n’не всегда по моей вине
Если что-то спрятано?s

3. Текст песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

Un ange frappe a ma porte

Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les ?toiles ? l’alcool de mon ?me

Un vide, un mal
des roses qui se fanent
quelqu’un qui prend la place de
quelqu’un d’autre

Un filtre, une faille,
l’amour, une paille,
je me noie dans un verre d’eau
j’me sens mal dans ma peau

Je rie je cache le vrai derri?re un masque,
le soleil ne va jamais se lever.

Ангел стучится в мою дверь

Знак, слеза,
Слово, оружие,
Очистить звезды от алкоголя моей души.

Пустота, боль
Роз, которые увядают,
Кто-то занимает место
Кого-то другого.

Фильтр, дефект,
Любовь, солома,
Я тону в стакане воды,
Я чувствую боль в коже.

Я смеюсь, я скрываю правду за маской,
Солнце никогда не взойдет.

Я не такая сильная,
И ночью я не сплю,
Все эти мечты причиняют мне боль.
Ребенок стучится в мою дверь,
Он впускает свет,
У него мои глаза и мое сердце,
И за ним ад.

3. Перевод песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

(Перевод текста песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte на русский т.е на русском языке)

Un ange frappe a ma porte

Un signe, une larme,
un mot, une arme,
nettoyer les toiles ? ? l’alcool de mon ?me

Un vide, un mal
des roses qui se fanent
quelqu’un qui prend la place de
quelqu’un d’autre

Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le’laisse entrer
Ce n»est pas toujours ma faute
Si les choses sont cass?es
Le diable frappe a ma porte
Il demande a me parler
Il y a en moi toujours l’autre
Attir? par le danger

Un filtre, une faille,
l’amour, une paille,
je me noie dans un verre d’eau
j’me sens mal dans ma peau

Je rie je cache le vrai derri?re un masque,
le soleil ne va jamais se lever.

Je ne suis pas si forte que ?a
et la nuit je ne dors pas,
tous ces r?ves ?a me met mal,
Un enfant frappe ? ma porte
il’laisse entrer la lumi?re,
il a mes yeux et mon coeur,
et derri?re lui c’est l’enter

Angel’s knocking at my door

A sign, a tear,
Word, weapons,
Clean stars from alcohol of my soul.

Emptiness, pain
Roses, which fades,
Someone takes the place of
Somebody else.

Angel’s knocking at my door.
Let him?
It’s not always my fault,
If things break down.
The devil knocks at my door
He asks to speak with me.
In me there is always another,
Which attracts danger.

Filter, defect,
Love, straw,
I’m drowning in a glass of water,
I feel the pain in the skin.

I laugh, I hide the truth behind the mask,
The sun never rises.

Angel knocking on my door.
Let him?
It’s not always my fault,
If things break down.
The devil knocks at my door
He asks to speak with me.
In me there is always another,
Which attracts danger.

I’m not as strong,
And at night I do not sleep,
All these dreams cause me pain.
Child knocks on my door,
He lets in the light,
He had my eyes and my heart,
And for him hell.

4. Текст песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

Un signe, une larme,
Un mot, une arme,
Nettoyer les étoiles à l’alcool de mon âme

Un vide, un mal
Des roses qui se fanent
Quelqu’un qui prend la place de
Quelqu’un d’autre

Un ange frappe a ma porte
Est-ce que je le laisse entrer
Ce n’est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe a ma porte
Il demande a me parler
Il y a en moi toujours l’autre
Attiré par le danger

Un filtre, une faille,
L’amour, une paille,
Je me noie dans un verre d’eau
J’me sens mal dans ma peau

Je rie je cache le vrai derrière un masque,
Le soleil ne va jamais se lever.

Je ne suis pas si forte que ça
Et la nuit je ne dors pas,
Tous ces rêves ça me met mal,
Un enfant frappe à ma porte
Il laisse entrer la lumière,
Il a mes yeux et mon coeur,
Et derrière lui c’est l’enfer

4. Перевод песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte

(Перевод текста песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte на русский т.е на русском языке)

Знак, слеза,
Слово-оружие,
Очистить звезды спирта из моей души

Вакуум, плохо
Розы, которые исчезают
Кто-то, кто занимает место
Кто-то другой

Ангел ударяет в мою дверь
Это-то, что я оставляю войти
Это не всегда по моей вине
Если вещи ломаются
Дьявол хитов мою дверь
Он просит меня говорить
Там меня всегда другое
Привлекает опасность

Фильтр, недостаток,
Любовь, солома,
Я тону в стакане воды
Я чувствую себя плохо в моей кожи,

Я серия кэш-я правда за маски,
Солнце никогда не будет вставать.

Я не так сильна, как это
И ночью я не сплю,
Все эти мечты, это делает мне больно,
Ребенок стучит в мою дверь
Он пропускает свет,
Он очи мои и сердце мое,
А позади него это ад,

Не знаете кто поет песню Un Ange Frappe A Ma Porte? Ответ прост, это Natasha St. Pier. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Natasha St. Pier — Un Ange Frappe A Ma Porte: [129]

Источник