Перевод название токио хотел

История успеха группы Tokio Hotel

В 2000-х годах подростки сходили с ума от немецкой группы Tokio Hotel. Два брата близнеца с яркими прическами и макияжем в одночасье стали звездами благодаря дебютному синглу «Durch den Monsun». Трек занял первые места в немецких чартах, что сделало коллектив самой молодой группой, достигшей вершины. Сегодня ребята подросли и стали выглядеть менее экстравагантно, но группа все еще вместе.

Содержание

Песни группы Токио Отель

Пусть к успеху Токио Хотел начался в 2001 году, когда Билл Каулитц и его брат-близнец Том сформировали группу вместе с басистом Георгом Листингом и барабанщиком Густавом Шефером. Они с 10 лет выступали на небольших площадках своего родного города Магдебурга. Первоначально группа называлась Devlish.

После участия Билла Каулитца в детском шоу Star Search в 2003 году его заметил музыкальный продюсер Питер Хоффман. Он предложил сменить название на Токио Отель. Оно расшифровывается просто: Токио – любимый город участников, Отель – отсылка к постоянным гастролям и жизни в гостиничных номерах. Ребята подписали контракт с Sony BMG, а Хоффманн нанял Дэвида Йоста и Пэта Бенцнера в команду авторов. Большинство песен первого альбома были написаны ими, включая синглы «Scream» и «Rescue me». Только трек «Unendlichkeit» был написан самими Tokio Hotel. Однако незадолго до выхода первого альбома Sony расторгла контракт.

В 2005 году группа начала работать с Universal Music Group. Тогда парни отправились в дебютный тур по Германии. Этому поспособствовал сингл «Durch den Monsun». Музыка в жанре синт-поп и поп-рок покорила молодую аудиторию, особенно подростков. Билл Каулитц в свою очередь создал себе андрогинный образ с элементами эмо и готики.

Второй трек «Schrei» был не менее успешен. Его название было взято для первого полноценного альбома группы. После тура команда приступила к записи второго альбома «Zimmer 483», вышедшего через год. Третий релиз Humanoid 2009 года был представлен в двух вариантах: для немецких и англоязычных слушателей. С ним группа отправилась в мировой тур и посетила в том числе Россию.

Альбомы Токио Хотел также включали перезаписанный дебютный под названием «Scream» и «Best Of» – сборник лучших песен. Но затем последовало затишье. Группа посвятила все время гастролям. Лишь после того, как они объездили полмира, пришло время для студии. Музыкантам потребовалось пять лет, чтобы создать следующий альбом. В это время братья Каулитц принимали участие в показах мод. Билл появился на подиуме Dsquared, а Том сотрудничал с Reebok. Кроме того, Vogue опубликовал фотографии близнецов на обложке. Они также работали над рекламой для Audi.

В 2014 году наконец вышел «Kings of Suburbia». Международное признание сподвигло команду отказаться от немецкой версии. Альбом появился только на английском языке. Он включал синглы «Love Who Loves Back», «Feel It All» и «Run Run Run». Музыка стала более электронной и танцевальной. Этот стиль подкрепился на следующем альбоме «Dream Machine» 2017 года. Незадолго до этого Билл представил сольник «I’m not OK».

Клипы Tokio Hotel

В 2006 году вышел клип на песню «Wir schließen uns ein», которая была би-сайдом к «Schrei». Через год появился второй клип «1000 Meere» и снова с би-сайда. У ребят не было времени делать клипы, поэтому первое основное видео вышло лишь в 2008 году. Это была та самая английская версия «Scream», за ним последовал «Durch Den Monsun». Следующее музыкальное видео «Ready Set Go!» было номинировано на награду Лучшее Поп Видео на MTV Video Music Awards 2008 года. Группа получила премию как Лучший Новый Артист.

В декабре 2008 года был выпущен DVD под названием Tokio Hotel TV — Caught on Camera. Он содержал кадры выступлений и закулисные истории. Среди других популярных клипов также стоит отметить «Automatic», «World Behind My Wall» и «Dark Side of the Sun».

Альбом «Kings of Suburbia» также не обошелся без видеороликов. На этот раз времени у Токио Отель хватало. Вышли клипы на все три популярные песни: «Run, Run, Run», «Love Who Loves You Back» и «Feel it all».

Что стало с Токио Хотел

Сегодня Билл сменил свою черную шевелюру на короткую стрижку и покрасился в блонд. Том состриг дреды и тоже стал выглядеть вполне традиционно, разве что отрастил бороду. Георг подкачался и стал похож на стилягу, а Густав практически не изменился.

Группа не перестала существовать. В марте 2018 года Tokio Hotel отправились в тур в поддержку Dream Machine. После этого они решили сделать перерыв. Судя по последним постам в Instagram, Билл участвует в показах мод для Saint Laurent, Dior, Louis Vuitton и Rick Owens, а также работает над собственной линией одежды. Том устраивает свою жизнь с Хайди Клум. Папарацци часто ловят влюбленных вместе. В отличие от близнецов, Георг Листинг и Густав Шефер остепенились, они проводят свободное время со своими семьями в Магдебурге.

Источник

Перевод песни Komm (Tokio Hotel)

Пойдём

Spürst du’s auch
Strom und Energie
Isoliert
Wie in Neopren
Unter deiner Haut
Endlos weit
In dir Abgetaucht
Schlägt dein Herz
In Tiefenrausch
Auf der Suche nach dem Licht
Genau wie du und ich

Oh
Komm
Die Nacht ist hell
Komm
Entkomm der Welt
Komm lass dich fallen
Um zu fliegen
Komm

Alles neu
Wie ‘n Prototyp
Schweiben wir
Wo es nicht mehr gibt
Wir sind schwerelos
Willst du mehr
Willst du nie zurük
Willst du alles
Dann komm mit
Wir suchen nach dem Licht
Wir beide du und ich

Kommst du mit mir
Kommst du mit mir
Kommst du mit mir
Kommst du mit mir
Komm mit!

Nimm meine Hand
Wir sind allein
Zusammen wird alles
Anders sein

Oh
Komm
Oh
Komm
Oh
Du und ich entkommen
Der Welt
Hallo.

Чувствуешь ли ты то тоже —
поток энергии
Выделяется
Как неопрен
Под твоей кожей,
Бесконечно глубоко
Погружающийся в тебя
И твоё сердце бъётся
В глубоком опьянении
В поиске света —
так же как ты и я.

О-о
Пойдём(давай),
Ночь светла
Пойдём(давай)
Ускользнём от мира
Давай, позволь себе упасть
чтобы летать,
Пойдём!

Всё так ново,
Как образец
Мы парим там,
где этого больше нет,
Мы невесомы.
Хочешь ли ты большего?
Хочешь ли ты назад?
Хочешь всего?
Тогда пойдём,
Мы ищем свет,
Мы оба — ты и я.

Ты идёшь со мной?
Ты идёшь со мной?
Ты идёшь со мной?
Ты идёшь со мной?
Пойдём!

Возьми мою руку,
Мы одни,
А вместе всё
будет по-другому.

О-о
Пойдём
О-о
Пойдём
О-о
Ты и я ускользнём
от мира
Привет.

Источник

Перевод песни Easy (Tokio Hotel)

Просто

It’s been a while
Since I’ve seen your face
I wonder how you look today
Old friend

Remember when you knew my name
Before the world
Got in our way
I won’t forget

But I wanna be connected
The way we were before
You said we’d stay the same that
We wouldn’t change at all

Our hearts were unprotected
We were never scared to fall
You said you won’t forget me
Guess time has changed it all

When life was easy
And we smoked weed in the back seat of
Your car and watched the stars
When love came easy
I gave you all a boy could give
Life was wild and dangerous
But I know
We can’t go go
We can’t go back now

We had nothing figured out
No regrets no doubts
We had it all

I miss the times we didn’t care
I miss it when
You were here
What did we do

Прошлое долгое время
С тех пор, как я видел твое лицо
Мне интересно, как ты выглядишь сегодня
Старый друг

Помнишь, когда ты знала мое имя?
Пока мир
Не встал у нас на пути
Я этого не забуду

Но я хочу быть на связи
Как и раньше
Ты сказала, что мы останемся прежними
Что мы вообще не изменимся

Наши сердца были не защищены
Мы никогда не боялись влюбиться
Ты сказала, что не забудешь меня
Думаю, время все изменило

Когда жизнь была простой
И мы курили травку на заднем сиденье
Твоей машины и смотрели на звезды
Когда любить было просто
Я давал тебе все, что может дать парень
Жизнь была дикой и опасной
Но я знаю
Что мы не можем, не можем
Мы не можем вернуться, вернуться обратно

Нам нечего было решать
Не было сожалений и сомнений
У нас все это было

Я скучаю по временам, когда нам было все равно
Я скучаю по временам, когда
Ты была здесь
Что мы наделали

Источник