Перевод названия twin peaks
Twin Peaks — Snoqualmie Falls, famosas por aparecer en la serie Género Drama Misterio Horror Creado por David Lynch … Wikipedia Español
Twin peaks — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Twin Peaks, quartier de San Francisco qui doit son nom aux deux collines qui le surplombent. Twin Peaks, titre américain du feuilleton télévisé crée par… … Wikipédia en Français
Twin Peaks B&B — (Дулин,Ирландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Fisher Street, Дулин, Ир … Каталог отелей
Twin Peaks — Infobox Television show name = Twin Peaks caption = Twin Peaks opening title screen format = Drama, Mystery, Horror runtime = approx. 48 minutes creator = David Lynch Mark Frost executive producer = Mark Frost David Lynch opentheme = Falling… … Wikipedia
Twin Peaks — Seriendaten Deutscher Titel Das Geheimnis von Twin Peaks Originaltitel Twin Peaks … Deutsch Wikipedia
Twin Peaks — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Twin Peaks, quartier de San Francisco qui doit son nom aux deux collines qui le surplombent. Twin Peaks, titre américain du feuilleton télévisé crée par… … Wikipédia en Français
Twin Peaks — Твин Пикс Twin Peaks Заставка телесериала Жанр драма / детектив / триллер / комедия / фантастика / мистика Автор идеи Дэвид Линч Марк … Википедия
Twin Peaks — ▪ American television show American television drama that was broadcast on the American Broadcasting Co (American Broadcasting Company). (ABC) network for two seasons (1990–91) and garnered critical acclaim and a cult following with its… … Universalium
Twin peaks la série — Twin Peaks (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Twin Peaks. Twin Peaks Titre original Twin Peaks Genre Feuilleton dramatique Soap opera Créateur(s) Mark Frost David Lynch Musique … Wikipédia en Français
Twin Peaks: Fire Walk With Me — Pour les articles homonymes, voir Twin Peaks. Twin Peaks: Fire Walk with Me Titre original Twin Peaks: Fire Walk with Me Réalisation David Lynch Acteurs principaux Sheryl Lee … Wikipédia en Français
Twin Peaks: Fire Walk with Me — Pour les articles homonymes, voir Twin Peaks. Twin Peaks: Fire Walk with Me Titre original Twin Peaks: Fire Walk with Me Réalisation David Lynch Acteurs principaux Sheryl Lee … Wikipédia en Français
«Твин Пикс»: инструкция по применению сериала
Еще до того, как зритель начинает разбираться в сюжете сериала «Твин Пикс», его волнуют вопросы не об убийстве Лоры Палмер и не о Черном и Белом Вигваме. Эти вопросы куда более насущные и приземленные: в какой озвучке посмотреть «Твин Пикс», после какого сезона стоит включать полнометражку и так далее. Эти вещи волнуют не только новичка, но и бывалого зрителя, который решил пересмотреть сериал. Давайте разберемся в этом.
Стоит ли смотреть
Не важно, какие сериалы вам нравятся – детективные, мистические или романтические, в сериале «Твин Пикс» вы обязательно найдете что-то свое. Да и в целом стоит посмотреть хотя бы для того, чтобы узнать, почему эту историю обсуждают уже больше 30-ти лет.
Про что сериал
В небольшом городке обнаружен труп девушки. И все бы ничего, но это Лора Палмер, ее здесь все знают и любят. Какой изверг решился на такое преступление? Как найти убийцу, если у каждого жителя города есть свои тайны? И, наконец, при чем тут индейская мифология и какие-то вигвамы? Это далеко не все вопросы, на которые зрителю придется ждать (а иногда и искать самостоятельно) ответы.
В каком переводе лучше смотреть
Когда сериал только вышел, у российского зрителя не было особого выбора озвучек. Сейчас же для онлайн-просмотра первых двух сезонов доступны следующие переводы: AlexFilm, Novamedia, Sci-Fi, LostFilm, ОРТ, РТР, ТВ3, Ю. Сербин, Ю. Живов. А. Гаврилов. Но в идеале, чтобы на протяжении всего сериала голоса не менялись. А значит, обращаем внимание на доступные переводы 3 сезона: ТВ3, Ю. Сербин, LostFilm и Novamedia (правда, уже под названием Amedia, но суть не меняется). Как вы видите, выбор уже сужается.
Далее обращаемся к сну Купера, это конец 3-й серии первого сезона. Если вы уже смотрели «Твин Пикс», вы понимаете, как звучит «перевернутая» речь у жителей Вигвама. Если нет и не хотите заранее поймать спойлеров, то поверьте, звучит правильно она только у ТВ3, Novamedia и AlexFilm. Для сюжета правильное произношение роли не играет, а вот для атмосферы – очень важно. Лично мой выбор – Novamedia.
В каком порядке
Есть теория, что можно сначала посмотреть полнометражный фильм «Твин Пикс: Огонь, иди со мной», а потом перейти к просмотру сериала. Несмотря на то, что фильм в основном предыстория сериала, на самом деле не рекомендуется начинать просмотр с него. Режиссерская версия фильма в конце содержит сцены, которые продолжают концовку второго сезона. Да и непонятен будет толком фильм без первых двух сезонов.
Правильная последовательность – 1, 2 сезоны, фильм, третий сезон.
В какой версии смотреть полнометражный фильм
Сразу стоит уточнить, что есть два фильма «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» 1992 (в России также существует под не совсем верным переводом «Твин Пикс: Сквозь огонь») и «Твин Пикс: Вырезанные сцены» 2014 (как вы понимаете, эти сцены как раз из фильма 1992 года). Есть вариант, который включает в себя эти 2 фильма вместе и длится 3 часа 28 минут. Именно эту версию я и рекомендую к просмотру.
Количество серий и длительность
Если вы уже уверенно ориентируетесь в мире «Твин Пикс», возможно, вас заинтересуют и другие статьи по легендарному сериалу:
Не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новых статей о разных отличных фильмах и сериалах. Читайте публикации, ставьте лайки и комментируйте их. Спасибо!
Как понять «Твин Пикс»?
Почему у нового сезона «Твин Пикс» такие низкие рейтинги?
5 6 · Хороший ответ
Дружат ли в реальности актеры «Шерлока» Мартин Фримен и Бенедикт Камбербэтч?
На этот счет нет достоверных сведений от самих актеров, но это крайне маловероятно, учитывая их биографии. Фриман- один из пяти детей в католической рабочей семье, не получил высшего образования, агитирует за Лейбористов. Камбербэтч- единственный ребенок из не религиозной семьи высокого происхождения, учился в Хэрроу и Лондонской академии музыкального и драматического искусства, он олицетворение того, что в Великобритании называется posh. Леваки такого не прощают
6 5 · Хороший ответ
Почему оригинальный «Твин Пикс» настолько похож на экранизацию какого-то романа Стивена Кинга?
2 6 · Хороший ответ
Есть ли книги, которые своим сеттингом и атмосферой похожи на Гарри Поттера?
Может быть, вам кажется, что вы никогда не найдете книги лучше «Гарри Поттера», но это не значит, что вам не понравятся другие истории о магии, дружбе и приключениях. Вот ваш новый магический список для чтения! Я собрала отечественные и зарубежные произведения, которые не разочаруют даже самых придирчивых поклонников историй о мальчике, победившем Волан-де-Морта.
«Железное испытание», Кассандра Клэр, Холли Блэк
Знаменитая школа магов Магистериум находится глубоко под землей. В ней учатся дети, обладающие особой силой и талантами. Благодаря жесткому отбору и крайне суровым испытаниям из школы выходят только победители. Ведь кто еще может сразиться с Врагом Смерти — могущественным магом, олицетворением самого зла. Именно поэтому научиться магии — это почти то же самое, что подписать себе смертный приговор. Впрочем, хотят они того или нет, магия у них в крови.
Привет! Меня зовут Коллам Хант, и я отправляюсь на свой первый экзамен в школу магов Магистериум, чтобы… его провалить. Не глупите! Я вовсе не Гарри Поттер и махать волшебной палочкой не собираюсь. Настоящие маги используют силу природных стихий и энергию, бурлящую в них. И между прочим, я совсем не мечтаю попасть в Магистериум. И я далеко не подарок и не положительный герой. Так что вряд ли вам понравлюсь. Но тем не менее моя история уже началась. И мне предстоит пройти одно из самых трудных и опасных испытаний, с которым когда-либо сталкивались подростки…
Черная волшебница Чума-дель-Торт, имя которой страшатся даже произносить вслух, стремясь к власти, уничтожает одного за другим светлых волшебников. Среди ее жертв — замечательный белый маг Леопольд Гроттер. Его дочери Тане неведомым образом удается избежать гибели, но на кончике носа у нее на всю жизнь остается загадочная родинка. Чума-дель-Торт таинственно исчезает, а Таня Гроттер оказывается подброшенной в семью предпринимателя Дурнева, своего дальнего родственника. В этом крайне неприятном семействе она живет до десяти лет, а затем попадает в единственную в мире школу магии Тибидохс.
«Артемис Фаул», Йон Колфер
Артемису Фаулу всего двенадцать лет. Он по меньшей мере вундеркинд, а возможно, даже и гений. Его любимое занятие — разработка коварнейших планов. Его семья — настоящая легенда преступного мира. За много поколений Фаулы нажили нешуточное состояние, но в конце XX века их положение изрядно пошатнулось. Отец Артемиса исчез в неизвестном направлении, мать от горя слегла и с трудом узнает собственного сына. В общем, от былого величия семьи Фаул осталось, прямо скажем, не так уж много. Поэтому Артемис полон решимости исправить ошибки отца и вернуть семье утраченную славу и великолепие. Причем он намерен сделать это самым необычным способом, какой только можно вообразить. Для достижения цели Артемису нужно золото — и в немалых количествах. А где еще найти золото, кроме как у волшебного народца? Значит, юному наследнику семьи Фаул придется поближе познакомиться с эльфами и лепреконами…
Шестнадцатилетний Джейкоб с детства привык к рассказам своего деда о его юности на далеком уэльском острове, в приюте для странных детей: о чудовищах с тройными языками, о невидимом мальчике, о летающей девочке… Единственным побочным эффектом этих выдумок были ночные кошмары, мучившие подростка. Но однажды кошмар ворвался в его жизнь, убив деда наяву…
Не только в хогвартской Школе чародейства и волшебства происходят события загадочные и страшные. И не с одним только Гарри Поттером. Перси Джексон, двенадцатилетний американский школьник, едва не становится жертвой учительницы по математике. Хорошо, что ручка, которую дал ему мистер Браннер, учитель латинского языка, превращается в настоящий меч и поражает обезумевшую математичку. Но на этом беды Перси Джексона не кончаются. На побережье, куда они уезжают с мамой, на них нападает чудовище Минотавр. И друг Перси по школе, Гроувер, неожиданно пришедший на помощь, оказывается не мальчиком, а сатиром. Но главные приключения начинаются позже, когда они с Гроувером добираются до Лагеря полукровок…