Перевод neil young on the beach

Neil Young — On the Beach текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Beach» из альбома «On the Beach» группы Neil Young.

Текст песни

The world is turnin’,
I hope it don’t turn away,
The world is turnin’,
I hope it don’t turn away.
All my pictures are fallin’
from the wall where
I placed them yesterday.
The world is turnin’,
I hope it don’t turn away.
I need a crowd of people,
but I can’t face them
day to day,
I need a crowd of people,
but I can’t face them
day to day.
Though my problems
are meaningless,
that don’t make them
go away.
I need a crowd of people,
but I can’t face them
day to day.
I went to the radio interview,
but I ended up alone
at the microphone,
I went to the radio interview,
but I ended up alone
at the microphone.
Now I’m livin’
out here on the beach,
but those seagulls are
still out of reach.
I went to the radio interview,
but I ended up alone
at the microphone.
Get out of town,
think I’ll get out of town,
Get out of town,
think I’ll get out of town.
I head for the sticks
with my bus and friends,
I follow the road,
though I don’t know
where it ends.
Get out of town, get out of town,
think I’ll get out of town.
‘Cause the world is turnin’,
I don’t want to see it turn away.

Перевод песни

Мир превращается,
Надеюсь, он не отворачивается,
Мир превращается,
Надеюсь, он не отвернется.
Все мои фотографии падают,
Со стены, где
Я разместил их вчера.
Мир превращается,
Надеюсь, он не отвернется.
Мне нужна толпа людей,
Но я не могу смотреть на них
дня в день,
Мне нужна толпа людей,
Но я не могу смотреть на них
дня в день.
Хотя мои проблемы
Не имеют смысла,
Которые не делают их
уходи.
Мне нужна толпа людей,
Но я не могу смотреть на них
дня в день.
Я пошел на радио-интервью,
Но я оказался один
На микрофоне,
Я пошел на радио-интервью,
Но я оказался один
На микрофоне.
Теперь я живу
Здесь, на пляже,
Но эти чайки
Все еще вне досягаемости.
Я пошел на радио-интервью,
Но я оказался один
На микрофоне.
Выйдите из города,
Думаю, я уйду из города,
Выйдите из города,
Думаю, я уйду из города.
Я направляюсь к палочкам
С моим автобусом и друзьями,
Я следую по дороге,
Хотя я не знаю
Где он заканчивается.
Выходите из города, выходите из города,
Думаю, я уйду из города.
Потому что мир превращается,
Я не хочу, чтобы он отвернулся.

Источник

Neil Young — On The Beach текст песни

Текст

The world is turnin’, I hope it don’t turn away,
The world is turnin’, I hope it don’t turn away.
All my pictures are fallin’ from the wall where I placed them yesterday.
The world is turnin’, I hope it don’t turn away.

I need a crowd of people, but I can’t face them day to day,
I need a crowd of people, but I can’t face them day to day.
Though my problems are meaningless, that don’t make them go away.
I need a crowd of people, but I can’t face them day to day.

I went to the radio interview, but I ended up alone at the microphone,
I went to the radio interview, but I ended up alone at the microphone.
Now I’m livin’ out here on the beach, but those seagulls are still out of reach.
I went to the radio interview, but I ended up alone at the microphone.

Get out of town, think I’ll get out of town,
Get out of town, think I’ll get out of town.
I head for the sticks with my bus and friends,
I follow the road, though I don’t know where it ends.
Get out of town, get out of town, think I’ll get out of town.
‘Cause the world is turnin’, I don’t want to see it turn away.

Перевод

Мир Turnin ‘ , я надеюсь, что это не отворачивайтесь ,
Мир Turnin ‘ , я надеюсь, что это не отвернуться.
Все мои снимки упадут от стены , где я поместил их вчера.
Мир Turnin ‘ , я надеюсь, что это не отвернуться.

Мне нужно толпу людей , но я не могу смотреть им изо дня в день ,
Мне нужно толпу людей , но я не могу смотреть им изо дня в день .
Хотя мои проблемы не имеют смысла , которые не заставить их уйти .
Мне нужно толпу людей , но я не могу смотреть им изо дня в день .

Я пошел в радио-интервью , но я остался один у микрофона ,
Я пошел в радио-интервью , но я остался один у микрофона .
Теперь я живу здесь, на пляже , но эти чайки по-прежнему вне досягаемости.
Я пошел в радио-интервью , но я остался один у микрофона .

Получить из города, думаю, я буду уехать из города ,
Получить из города, думаю, я буду уехать из города .
Я возглавляю для палочки с моего автобуса и друзьями ,
Я идти по пути , хотя я не знаю, где она заканчивается.
Получить из города, уехать из города , думаю, я буду уехать из города .
Потому что мир Turnin ‘ , я не хочу , чтобы он отвернется .

Источник

Текст песни Neil Young — On The Beach

I need a crowd of people,
but I can`t face them
day to day,
I need a crowd of people,
but I can`t face them
day to day.
Though my problems
are meaningless,
that don`t make them
go away.
I need a crowd of people,
but I can`t face them
day to day.

I went to the radio interview,
but I ended up alone
at the microphone,
I went to the radio interview,
but I ended up alone
at the microphone.
Now I`m livin`
out here on the beach,
but those seagulls are
still out of reach.
I went to the radio interview,
but I ended up alone
at the microphone.

Get out of town,
think I`ll get out of town,
Get out of town,
think I`ll get out of town.
I head for the sticks
with my bus and friends,
I follow the road,
though I don`t know
where it ends.
Get out of town, get out of town,
think I`ll get out of town.

`Cause the world is turnin`,
I don`t want to
see it turn away.

Смотрите также:

Все тексты Neil Young >>>

Мир Turnin ` ,
Я надеюсь, что это не `т отвернуться ,
Мир Turnin ` ,
Я надеюсь, что это не `т отвернуться.
Все мои изображения влюбляться `
от стены , где
Я положил их вчера.
Мир Turnin ` ,
Я надеюсь, что это не `т отвернуться.

Мне нужно толпу людей ,
но я немогу ним лицом
изо дня в день ,
Мне нужно толпу людей ,
но я немогу ним лицом
изо дня в день .
Хотя мои проблемы
бессмысленны ,
что дон `т сделать их
уйти.
Мне нужно толпу людей ,
но я немогу ним лицом
изо дня в день .

Я пошел в радио-интервью ,
но я закончил в одиночку
у микрофона ,
Я пошел в радио-интервью ,
но я закончил в одиночку
на микрофон.
Теперь я ` м живу `
здесь, на пляже ,
но эти чайки
еще вне досягаемости.
Я пошел в радио-интервью ,
но я закончил в одиночку
на микрофон.

Получить из города,
думаю, что я буду ` выбраться из города ,
Получить из города,
думаю, что я буду ` выбраться из города .
Я возглавляю для палочек
с моего автобуса и друзьями ,
Я идти по пути ,
хотя я незнаю
где она заканчивается .
Выбраться из города , уехать из города ,
думаю, что я буду ` выбраться из города .

` Потому что мир Turnin ` ,
Я Если вы не хотите , чтобы
видеть, что это отвернуться.

Источник