Перевод nouvelle vague i m just a simple russian girl

Перевод текста песни Женя Любич — Russian Girl

Russian Girl

I am in a rush, I just have to pack my bag with cash, that flush,
And it’s certain to get back to my country,
Didn’t know that it’s forbidden, I’m sorry…

[Chorus:]
I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

Now you know – it is common to forget about the law,
When especially you love – it’s like a tank,
It can drive you mad so you can rob a bank.

[Chorus:]
I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

Let me go, I won’t ever try to do this anymore,
If you let – I’ll kiss you in your cheeks three times,
This is a tradition, don’t you be surprised!

[Chorus:]
I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li

[Chorus:]
I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart…

p, blockquote 1,1,0,0,0 —> p, blockquote 2,0,0,0,1 —>

Русская девчонка

Я спешу, просто нужно упаковать мою сумку, до краев забитую наличкой,
И это точно, что я возвращаюсь в свою страну,
Не знала, что это запрещено, прости.

[Припев:]
Я простая русская девчонка,
В моей крови водка.
Поэтому я танцую с бурыми мишками
И моя душа разрывается на части…

Я танцую с бурыми мишками,
И моя душа разрывается на части…

Теперь ты знаешь – это нормально, забыть о законе,
Особенно когда любишь – любовь как танк,
Может свести тебя с ума, и вот уже ты способен ограбить банк.

[Припев:]
Я простая русская девчонка,
В моей крови водка.
Поэтому я танцую с бурыми мишками
И моя душа разрывается на части…

Я танцую с бурыми мишками,
И моя душа разрывается на части…

Позволь мне уйти, я больше не собираюсь этого делать,
Если позволишь – поцелую тебя в щеку трижды,
Это традиция, не удивляйся!

[Припев:]
Я простая русская девчонка,
В моей крови водка.
Поэтому я танцую с бурыми мишками
И моя душа разрывается на части…

Я танцую с бурыми мишками,
И моя душа разрывается на части…

Ой, да лёли-лёли-ли,
Ой, да лёли-лёли-ли,
Ой, да лёли-лёли-ли,
Ой, да лёли-лёли-ли,

[Припев:]
Я простая русская девчонка,
В моей крови водка.
Поэтому я танцую с бурыми мишками
И моя душа разрывается на части…

Я танцую с бурыми мишками,
И моя душа разрывается на части…

Источник

Женя Любич — Russian Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Russian Girl» из альбома «C’est la vie» группы Женя Любич.

Текст песни

I am in a rush, I just have to pack my bag with cash, that flush,
And it’s certain to get back to my country,
Didn’t know that it’s forbidden, I’m sorry.

I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart.

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart.

Now you know — it is common to forget about the law,
When especially you love — it’s like a tank,
It can drive you mad so you can rob a bank.

I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart.

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart.

Let me go, I won’t ever try to do this anymore,
If you let — I’ll kiss you in your chicks three times,
This is a tradition, don’t you be surprised!

I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart.

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart..

Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li

I am just a simple Russian girl,
I’ve got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart.

I dance with brown bears,
And my soul is torn apart..

Перевод песни

Я в спешке, мне просто нужно упаковать сумку с наличными деньгами,
И это обязательно вернется в мою страну,
Не знал, что это запрещено, извините .

Я просто простая русская девушка,
У меня есть водка в крови.
Итак, я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разлучена .

Я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разлучена .

Теперь вы знаете — обычно забывать о законе,
Когда вы особенно любите — это как танк,
Это может свести вас с ума, чтобы вы могли ограбить банк.

Я просто простая русская девушка,
У меня есть водка в крови.
Итак, я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разлучена .

Я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разлучена .

Отпусти меня, я больше никогда не буду пытаться это делать,
Если вы позволите — я поцелую вас в ваших птенцов три раза,
Это традиция, не удивляйтесь!

Я просто простая русская девушка,
У меня есть водка в крови.
Итак, я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разлучена .

Я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разорвана.

Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li

Я просто простая русская девушка,
У меня есть водка в крови.
Итак, я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разлучена .

Я танцую с бурыми медведями,
И моя душа разорвана.

Источник

Перевод И Текст Песни Nouvelle Vague I M Just A Simple Russian Girl Караоке

Загрузил: ГОЛУБЬ НАТА

Длительность: 2 мин и 33 сек

Jenia Lubich Russian Girl Женя Любич Russian Girl Official Video Clip

Женя Любич В Вечернем Урганте

Nouvelle Vague I M Just A Simple Russian Girl

Dusk Till Dawn Zayn Ft Sia Lyrics

Russian Girl Женя Любич Транскрипция На Русском

Тексты и переводы песен.

Lp Tightrope Lyrics

The Show Lenka Karaoke Version Karafun

Robbie Williams Party Like A Russian

Russian Girl Countryhumans Animatic Amerus

Монеточка Падать В Грязь Lyric Video

Lady Gaga I Ll Never Love Again Karaoke Instrumental A Star Is Born

Новые Песни Зелимхан Сансара

Bloom 10 Hour Loop

Manizha Люстра Снятонаiphone

Клип Russian Girl С Переводом На Русский

Russian Girl Glmv Gacha Life Клип Перевод На Русский

Мигеля На Кастинге Шоу Танцы В Ростове На Дону Довели До Слез

Манучехри Хайрулло 2020

Ортимдан Гапирма Эй Дуст

Валерий Семин Платье

Kamisama Hajimemashita Op

Dor De Tata Lenuta Gheorghita

Все Песни Эдуарда Хуснутдинова

Дмитрий Гревцев Эти Алые Губы

Жандос Абдраимов Бір Қыз Aridai

Shukurulloh Domla Maruzalari

Медляк Кавер На Саксофоне

Yolgizbek 2020 Mp3

My Hero Academia Yaoi Sound

Перевод И Текст Песни Nouvelle Vague I M Just A Simple Russian Girl Караоке

Mission Kashmir Episode 24 Urdu And Handi Aik Pakistani Jasoos Ki Sachi Kahani

Balaa Mc We Nani Official Audio 0713324017

Room 3 Wild Biru 3 Scatter Auto Superwin

Jagat Taran Girls Degree College Affiliates Of Allahabad University College Review

10Th Class General Mathematics Chapter 1 Exercise 1 1 Question No 9 To 20 Solved By Abbas Raza

Ba English Short Stories The Killers Part 3

No Copyright Music Chill Lofi Hip Hop Beat Free Copyright Free Vlog Music 4Am By Kaizanblu

Whaat Lokole Amvaa Harmonize Eti Kapotezwa Na Alikiba Na Diamond Ni Level Nyingine

Motor Mechanic 2Nd Monthly Test Mmv Lighting System Questions Mmv Mcq Mmv Question Paper 2020

Sad Call Recording

Barazani Wananilazimisha Ndugu Yangu Anizalie Watoto

6 00 Am Daily Current Affairs 2020 By Ankit Avasthi 14 September 2020

Akhirnya Buka Suara Saat Ditanya Soal Mualaf Celine Evangelista Beri Jawaban Mengejutkan

Nusu Bhudoshi Ndoa Ya Jilala Official Audio Music Upload By Roki Studio

Kumpulan Free Spin Di Fa Fa Fa Higgs Domino

Ashna B1 Mobile Imei Change Code All Ashna Mobiles Imei Change Codes

Ward Attendant Exam Date 2020 L Ward Attendant Official Syllabus L Bfuhs Ward Attendant Admit Card

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии