Перевод oona tore my heart
La
La-ah
La-ah
La La La La La La La La
La La La La La
If I had my way
You would still be stuck on me
But when I rock myself to sleep
I dream of you again
La
La-ah
La-ah
La La La La La La La La
La La La La La
You know you tore my heart
Did just what I always thought
La
La-ah
La-ah
La La La La La La La La
La La La La La
Somewhere you’re fast asleep
I hope you’re terrified
One long nightmare
Cause you’ve torn my heart
I still feel your skin
Soft as velvet, thick as sin
Whisper tender, shiver deep
You got me good, no good for me
La
La-ah
La-ah
La La La La La La La La
La La La La La
Somewhere you’re fast asleep
I hope you’re terrified
One long nightmare
Cause you’ve torn my heart
Перевод песни Oona — Tore My Heart
(Перевод текста песни Oona — Tore My Heart на русский т.е на русском языке)
La
Ла-а
Ла-а
La La La La La La La La
La La La La La
Если бы у меня было образом
Вы бы еще застряли на меня
Но когда я рок себе перед сном
Я мечтаю о тебе снова
La
Ла-а
Ла-а
La La La La La La La La
La La La La La
Вы знаете, что вы разрывал мне сердце
Разве только то, что я всегда думал, что
La
Ла-а
Ла-а
La La La La La La La La
La La La La La
Где-то вы спите
Я надеюсь, что вы напуганы
Один долгий кошмар
Вызвать у вас порванные мое сердце
Я все еще чувствую твою кожу
Мягкой, как бархат, густой, как грех
Шепот нежных, дрожь глубоко
Вы меня хорошо, не хорошо для меня
La
Ла-а
Ла-а
La La La La La La La La
La La La La La
Где-то вы спите
Я надеюсь, что вы напуганы
Один долгий кошмар
Вызвать у вас порванные мое сердце
Посмотреть популярные тексты песен и переводы Oona:
- Oona — Tore My Heart
Ещё песни этого исполнителя: Oona (все тексты песен и переводы)
Не знаете кто поет песню Tore My Heart? Ответ прост, это Oona. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Oona — Tore My Heart уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Oona — Tore My Heart: [108]
Перевод песни Oona Tore my heart
Oona – Tore my heart
Tore my heart
If I had my way
You would still be stuck on me
But when I rock myself to sleep
I dream of you again
You know you tore my heart
Did just what I always thought
Somewhere you’re fast asleep
I hope you’re terrified
One long nightmare
Cause you’ve torn my heart
I still feel your skin
Soft as velvet, thick as sin
Whisper tender shit over deep
You drive me good
no good for me
Somewhere you’re fast asleep
I hope you’re terrified
One long nightmare
Cause you’ve torn my heart
Разрываешь мое сердце
Если бы у меня была своя дорога,
Ты бы все равно не отстал от меня.
Но когда я качаю себя, чтобы заснуть,
То я снова мечтаю о тебе.
Ты знаешь, ты разорвал мое сердце.
Сделал то, о чем я всегда думала.
Где-то ты быстро засыпаешь.
Я надеюсь, ты напуган
Одним длинным кошмаром,
Потому что ты разорвал мое сердце.
Я все еще чувствую твою кожу,
Мягкую, как бархат и толстую, как грех.
Нежный шепот загажен,
Ты хорошо доводишь меня,
Но не хорошо – для меня.
Где-то ты быстро засыпаешь.
Я надеюсь, ты напуган
Одним длинным кошмаром,
Потому что ты разорвал мое сердце.
Related posts:
Перевод песни Carly Rae Jepsen Your heart is a muscleCarly Rae Jepsen – Your heart is a muscle Your heart is a muscle You gave my shirt back I don’t really get the meaning It’s like your giving up.
Перевод песни Rixton Me and my broken heartRixton – Me and my broken heart Me and my broken heart All I need is a little love in my life All I need is a little love in.
Перевод песни Boys like girls Heart heart heartbreakBoys like girls – Heart heart heartbreak Heart heart heartbreak Heartbreak, heart, heart, heartbreak Girl, don’t say you love me when you’re out the door (Woah, yeah) ‘Cause I know.
Перевод песни Nazareth One from the heartNazareth – One from the heart One from the heart I’ve seen that girl before, I’ve seen the boys come and go And still she’s on her own I’ve seen.
Перевод песни Sanna Nielsen Heart of meSanna Nielsen – Heart of me Heart of me Heart of me, don’t make a fool of me. You fall in love too fast and foolishly. There’s no wisdom in.
Перевод песни Lian Ross You’re my heart, you’re my soulLian Ross – You’re my heart, you’re my soul You’re my heart, you’re my soul Deep in my heart, there’s a fire A burning heart Deep in my heart, there’s.
Перевод песни Beatles, the Devil in her heartПеревод песни Beatles, the – Devil in her heart Devil in her heart She’s got the devil in her heart But her eyes they tantalise She’s gonna tear your heart.
Перевод песни Celine Dion – My Heart Will Go OnНа английском языке Перевод на русский язык My Heart Will Go On Мое сердце будет любить тебя всегда Every night in my dreams I see you, I feel you, That.
Перевод песни Tom Jones My foolish heartTom Jones – My foolish heart My foolish heart The night is like a lovely tune, beware my foolish heart! How white the ever constant moon, take care, my foolish.
Перевод песни Greyson Chance Heart like stoneGreyson Chance – Heart like stone Heart like stone Late at night I start to think about the things I did wrong Late at night I start to think about.
Вы читаете Перевод песни Oona Tore my heart.
Sting — Shape of my heart [эквиритмичный перевод песни]
«Я хотел написать об игроке в карты, он играет не ради победы, но чтобы попробовать и понять что-то; выявить какую-то таинственную логику в удаче или выпавшем шансе; какой-то научный, почти религиозный закон. Так что этот парень философ, он играет не ради славы, не ради денег, он просто пытается постичь закон — должна быть какая-то логика в этом. Он игрок в покер, и ему не легко выражать свои эмоции, в действительности он ничего не выражает, на нём маска, и только одна маска, которая никогда не меняется». (Стинг, из промо-интервью 1993-го к фильму)
He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn’t play for the money he wins
He doesn’t play for respect
He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance
Он колдуя тасует колоду карт,
И играющие с ним не подозревают,
Что он играет не на денежный фарт,
И не ради уважения играет.
Он тасует их, чтоб найти ответ
К сакральным смыслам естества,
К немому правилу, где виден сюжет
Владеющего большинства.
ПРИПЕВ:
I know that the spades are swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that’s not the shape of my heart
He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades
ПРИПЕВ:
Я знаю, что пики — это мечи солдат
Я знаю, что трефы — оружия войны
Я знаю, что бубны — деньги сулят,
Но всё это не мои сны.
Он может зайти с козырного валета,
Он может сливать даму всех пик,
И он придержит короля на руках,
Пока разум не поник.
And if I told you that I loved you
You’d maybe think there’s something wrong
I’m not a man of too many faces
The mask I wear is one
Those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost
А коль сказал бы я тебе «Люблю»,
Возможно сочла бы, что оболгана.
Я много масок никогда не ношу,
Она на мне одна.
А те, кто твердят — сами невежды,
И узнают, какова им цена,
Как все кто сорят удачей и надеждой,
Как те, кто в страхе, теряют себя.