Отслеживание Почты Нидерландов — PostNL отслеживание на русском
Почта Нидерландов (NL Post, PostNL) является более качественным способом доставки по сравнению с Почтой Китая, а также без проблем позволяет отправлять посылки с аккумуляторами. Так же Почта Голландии не перегружена отправлениями, что позволяет получить посылку за более быстрый срок.
Особую популярность данный способ приобрел из-за отсутствия проблем с доставкой аккумуляторов и устройств их содержащих.
Магазин GearBest посылки с аккумуляторами отправляет в основном через PostNL причем делает это без каких либо наценок.
PostNL работает на территории Нидерландов. В Китае имеется несколько пунктов сбора посылок. Продавец не сам относит посылку в PostNL, а ее забирает курьер. После этого все посылки отправляются в центр сбора посылок, а потом грузятся в самолет для отправки в сортировочный центр в Нидерландах.
PostNL отслеживание на русском
Сайт PostNL не поддерживает отслеживание на русском, к счастью, мы перевели все статусы PostNL, и вы сможете отследить PostNL на русском языке, воспользовавшись нашим почтовым трекером.
К тому же, наш почтовый трекер покажет вам примерные сроки доставки Почты Нидерландов в Россию, Украину и Беларусь и проверит сайты Почты России, УкрПочты, БелПочты.
Сроки доставки PostNL
Сроки доставки PostNL посылок сильно разнятся, все зависит от вашего города проживания. Для западной части России, Беларуси и Украины среднее время доставки PostNL составляет около 20-22 дней. Самая быстрая доставка занимает около 9 дней, самая долгая около 30-ти, но подавляющее число PostNL посылок приходят где-то в районе 20-ти дней с момента фактической отправки товара с Алиэкпресс или GearBest
Перевод статусов PostNL
Смотрите таблицу ниже, что узнать перевод всех статусов PostNL, переведены такие статусы как: The item is at the shippers warehouse перевод, The item is pre-advised перевод, The item is at the PostNL sorting center перевод.
Скачай приложение Посылки на свой iPhone или Android телефон, чтобы всегда знать где твои посылки и получать Пуш Уведомления о передвижении твоих посылок.
Статусы отслеживания посылок Почты Нидерландов с переводом
| Статус | Перевод/Описание |
|---|---|
| The item is pre-advised | Посылка зарегистрирована отправителем для отправки |
| The item is on transport to the country of destination | Транспортировка в страну назначения. |
| The item is at the PostNL sorting center | Отправление прибыло в центр сортировки PostNL |
| The item is ready for shipment | Отправление готово к отгрузке |
| The item has arrived in the country of destination | Прибыло в страну назначения |
| The item has been processed in the country of destination | Товар был обработан в стране назначения |
| The item has left the originating country | Товар покинул страну происхождения |
| The item has arrived in the transit airport | Отправление прибыло в аэропорт транзита |
| The item is received by the shipper in the originating country | Отправление получено перевозчиком в стране отправления |
| The item has been delivered successfully | Отправление было успешно доставлено |
| The delivery of the item was unsuccessful | Неудачная попытка доставки отправления |
| The item is at the handover point from freight carrier to PostNL | Отправление находится в пункте передачи от перевозчика в PostNL |
| The Item is at the shippers warehouse | Товар находится на складе грузоотправителя |
| The item is being processed by customs | Отправление обрабатывается на таможне |
| Undeliverable item, has been returned to shipper | Недоставленного товара, была возвращена грузоотправителю |
| Arrived at PostNL – Item not allowed (X-ray) and rejected | Прибыл на сайт postnl – товар не допускается (рентген) и отклонил |
| The item is in transit | Товар в пути |
| Receive item at delivery office (Inb) | Товар получаете в офисе-доставка (Инб) |
| The item is processed at the PostNL sorting center | Деталь обрабатывается на сайт postnl сортировочный центр |
| The item has been collected by the freight agent | |
| The item is not allowed due to import regulations and rejected | Элемент не разрешили из-за правил ввоза и отверг |
| Item released after secondary registration process | |
| Undeliverable item, will be returned to sender | Недоставленного товара, будут возвращены отправителю |
| The consignment has arrived in the country of destination | |
| Departure From Outward Office Of Exchange | |
| SEND ITEM ABROAD | |
| Отправлено из центра сортировки | |
| Отправление прибыло в место международного обмена | |
| Прошло таможенное оформление | |
| Передано на таможню | |
| Прибыло в центр сортировки | |
| Отправление прибыло в страну назначения | |
| Отправление в пути в страну назначения | |
| Отправление прибыло в сортировочный центр PostNL | |
| Электронная регистрация отправления | |
| In lavorazione presso il Centro Operativo Postale | |
| Presa in carico | |
| In lavorazione presso il Centro Scambi Internazionale | |
| Partito dal Centro Scambi Internazionale | |
| Item in transit | |
| Item dispatched. PKG#:PKG04265568 | |
| Item received | |
| Отправление готово к отправке | |
| Consignment received at the PostNL Acceptance Centre | |
| The item is lodged to airport warehouse in originating country | |
| Final delivery | |
| Прибыло в место вручения | |
| Arrival at delivery office | |
| Отправление прибыло в почтовое отделение для вручения | |
| Transmission for delivery | |
| Departure from inward office of exchange | |
| Held by customs | |
| Arrival at inward office of exchange |
Меня зовут Павел. Я создал Посылки, приложение для отслеживания посылок из Китая и по всему миру, скачайте Посылки для iOS or Посылки для Android. Snow Trips сайт для сравнения горнолыжных курортов по стоимости поездки, ski pass, жилья, авиаперелета. Больше всего в жизни я люблю сноубординг, кайтсерфинг и путешествия о которых я рассказываю через фото и видео в ВК и Инстаграм.
Следуйте за моими приключениями в Твиттере и Моем Блоге.
Перевод статусов Accepted by carrier, Received by line-haul, Hand over to airline
Cainiao — логистическое подразделение Alibaba, отвечает сейчас за отправку наверно каждого второго заказа на Алиэкспресс. Именно поэтому на начальном этапе в отслеживании многих посылок можно видеть одни и те же повторяющиеся статусы.
Перевод “Accepted by carrier” и что значит Принято перевозчиком на самом деле?
Accepted by carrier — статус отслеживания собственной доставки Алиэкспресс, обозначает прием почтовых отправлений транспортной службой, сотрудничающей с Cainiao Network. Дословный перевод Accepted by carrier Aliexpress-Cainiao — “Принято перевозчиком Алиэкспресс”.
Он есть в отслеживании доставки Aliexpress Saver Shipping, Aliexpress Standard Shipping, Cainiao Super Economy, а также любых отправлений, если их доставку организует сам Алиэкспресс. В отслеживании таких отправлений есть похожее сообщение “Принято магистральным перевозчиком” — Received by line-haul, но этот статус появится позже.
Когда и почему появляется в отслеживании статус Принято перевозчиком?
Сообщение “Принято перевозчиком” (Accepted by carrier) показывает фактическую передачу заказа из магазина транспортной компании, которая дальше повезет его на склад Алиэкспресс. В отслеживании этот статус будет вторым или третьим, и появится в течение 1-3 дней после оплаты заказа. Ведь на оформление, подготовку, отправку и доставку заказа до склада у магазина всего 5 дней.
Для перевозок по Китаю торговая площадка пользуется услугами своих партнеров — китайских транспортных компаний, например Yanwen Logistic или 4PX Express. Они забирают заказы у продавцов и доставляют на склад Cainiao (логистической службы Алиэкспресс). Предварительно магазины регистрируют отправления в электронном виде в системе отслеживания того оператора, кому передадут заказ. Также Алиэкспресс это может делать сам, когда резервирует почтовый номер у Почты Китая или China Post ePacket.
Как пример, это будет выглядеть так:
10.10. Shipment information received В переводе — Информация об отправлении принята. Так 4PX Express сообщает о дистанционной регистрации отправления; 10.10. Order information received by carrier В переводе — Перевозчик принял информацию о заказе. Aliexpress-Cainiao дублирует первый статус 4PX Express; 14.10. Accepted by carrier В переводе — Принято перевозчиком. То есть только через 4 дня произошла физическая передача заказа транспортному оператору Алиэкспресс — 4PX Express.
Если этого так и не произойдет — Aliexpress отменит отгрузку, тогда вместо него будет статус “Shipment cancelled”.
Что значат в переводе статусы Inbound in sorting center и Outbound in sorting center?
Inbound in sorting center и Outbound in sorting center — эти статусы отслеживания показывают прибытие и убытие из сортировочного центра AliExpress-Cainiao. На обработку и сортировку отправлений в распределительном центре Алиэкспресс уходит один день. В отслеживании они будут идти следом за Accepted by carrier.
Например, у доставки Aliexpress Saver Shipping будет такая последовательность сообщений:
- 11.10. Order information received by carrier
- 12.10. Accepted by carrier
- 12.10. Inbound in sorting center
- 13.10. Outbound in sorting center
Что такое Принято магистральным перевозчиком и перевод Received by line-haul?
Принято магистральным перевозчиком — этот статус отслеживания доставки Алиэкспресс говорит о том, что посылка доставлена в магистральный распределительный центр для передачи отправлений основному перевозчику и транспортировки из Китая в страну назначения.
Магистральные склады Алиэкспресс расположены на китайской границе, и по сути на Received by line-haul заканчивается перемещение отправлений по Китаю, так как после этого они будут переданы международной почтовой службе.
Значение и перевод Hand over to airline
После «Принято магистральным перевозчиком» следующий важный в отслеживании статус, на который стоит обратить внимание — Hand over to airline, т.е. “Передано авиакомпании”. С этого момента отслеживать можно и на сайте почтовой службы, которой было передано ваше отправление. Но удобнее отслеживать свои заказы в трекере посылок Postal Ninja, так как мы дублируем статусы отслеживания всех перевозчиков.
А дальше будут сообщения “Отправлено в страну назначения” и “Вылетело в страну назначения”. После этого отслеживание зарегистрированных почтовых отправлений продолжится на стороне почтовых служб, участвующих в доставке посылок, или прекратится — для нерегистрируемых посылок.
Что означает Airline departure from original country?
Airline departure from original country дословно переводится как “Самолет вылетел из страны отправления”. Этот статус в отслеживании заказов Алиэкспресс ставит ее логистическое подразделение Cainiao, после того как международное почтовое отправление пройдет экспорт.
Cainiao таким образом дублирует статус перевозчика на китайской стороне. Например, у Почты Китая формулировка более короткая — “Airlines departure”, а у Direct Link он звучит так: “Item departed on flight from origin”. Но смысл одинаковый — ваш заказ вылетел из Китая и направляется по заданному маршруту.
Если отправление идет через транзитные страны, то будут еще несколько промежуточных статусов. При следовании сразу в страну назначения до следующего статуса пройдет в среднем две недели.
Перевод Airline arrive at destination country и что этот статус значит?
Airline arrive at destination country — в отслеживании посылок с Алиэкспресс это сообщение фиксирует прибытие самолета, вылетевшего из Китая в другую страну, в том числе в транзитную зону.
У отправлений следующих прямым рейсом, в этот же день или через несколько дней появится другой важный статус Arrive at destination country. Отличаются они тем, что последний говорит о поступлении отправлений непосредственно в страну назначения.
Как переводится Arrive at destination country и когда появляется этот статус?
Arrive at destination country — статус переводится как “Прибыло в страну назначения” и говорит о том, что заказ пришел в вашу страну, по сути это импорт. Arrive at destination country сообщает о поступлении отправления в сортировочный пункт международного почтового обмена и подготовки для проведения таможенного контроля.
После этого статуса таможенной очисткой занимается национальный оператор связи страны назначения и будет с этого момента отвечать за доставку. Отслеживать свой заказ теперь можно на сайте своей почтовой службы.
Последовательность и формулировка статусов у каждой Почты свои. Например, так выглядит отслеживание Почтой России:
- 11.11.2019 Прибыло в сортировочный центр Почта России (т.е. место международного почтового обмена)
- 11.11.2019 Arrive at destination country (в переводе Прибыло в страну назначения — статус Aliexpress-Cainiao)
- 11.11.2019 Почта России Прием на таможню Марушкинское, 102976
- 11.11.2019 Aliexpress-Cainiao Import clearance start (в переводе Начата таможенная очистка)
- 11.11.2019 Почта России Выпущено таможней Марушкинское, 102976
- 01.11.2019 Arrive at destination country Aliexpress-Cainiao
- 02.11.2019 Подготовлено для проведения таможенного контроля Белпочта /MINSK PI 2
- 02.11.2019 Результат таможенного контроля: выпуск разрешен Таможня Минска/ MINSK PI 2
У доставки Cainiao Super Economy, Cainiao Expedited Economy, Cainiao Super Economy for Special Goods, China Post Ordinary Small Packet Plus и любой другой, которую нельзя отследить за пределами Китая, этот статус будет последним. Трек номер у таких отправлений начинаются на букву U (Unregistered).