Перевод песни Panic! at the Disco — Emperor’s new clothes
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Emperor’s new clothes
Welcome to the end of eras
Ice has melted back to life
Done my time and served my sentence
Dress me up and watch me die
If it feels good, tastes good
It must be mine
Dynasty decapitated
You just might see a ghost tonight
And if you don’t know now you know.
I’m taking back the crown
I’m all dressed up and naked
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
The crown.
So close I can taste it
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
Sycophants on velvet sofas
Lavish mansions, vintage wine
I am so much more than Royal
Snatch your chain and mace your eyes
If it feels good, tastes good
It must be mine
Heroes always get remembered
But you know legends never die
Mortal kings are ruling castles
Welcome to my world of fun
Liars settle into sockets
Flip the switch and watch them run
Новое платье короля
Добро пожаловать в конец времен
Лед тает, чтобы вернуться к жизни
Я отмотал срок и получил сполна
Выряди меня и смотри, как я умираю
Если это хорошо на вкус и вид,
Это должно быть моим
Династия свергнута
Ты, должно быть, увидишь призраков сегодня
И если ты не знал, сейчас узнаешь
Я возвращаю себе корону
Я полностью одет и наг
Я вижу свое и беру свое
(Искатели держатся, проигравшие ноют)
О да
Корона
Так близко, что я могу её почувствовать
Я вижу свое и беру свое
(Искатели держатся, проигравшие ноют)
О да
Льстецы на вельветовых софах
Шикарные поместья, выдержанные вина
Я нечто большее, чем монаршая особа
Сбросьте оковы и раскройте глаза
Если это хорошо на вкус и вид,
Это должно быть моим
Героев всегда помнят
Но знаешь, легенды никогда не умирают
Перевод Panic! At The Disco. Emperor s New Clothes
новое платье короля.
добро пожаловать в конец безумной эры,
начнется снова жизнь, ломая льды.
я отбыл срок. был приговор не первым,
и вряд ли смерть мою теперь увидишь ты.
все то, что хорошо, и вкусно, и приятно,
то станет обязательно моим.
мой бог был обезглавлен, вероятно,
и бродит в залах призраком нагим.
о, если раньше ты не знал, теперь узнай…
я коронован, наконец.
настал благословенный час.
я гол или одет? на мне венец,
и я имею все, что захочу, сейчас.
о, да, венец!
он был ничей,
я был ничем,
и коронован, наконец!
вельвет диванов, смятый подлецами,
особняки, старинное вино.
свой путь мы выбираем, как известно, сами,
и кем я стану, мне не все равно.
все то, что хорошо, и вкусно, и приятно,
то станет обязательно моим.
герои позабыты будут вряд ли –
легенды сами мы с тобой творим.
о, если раньше ты не знал, теперь узнай…
я коронован, наконец.
настал благословенный час.
я гол или одет? на мне венец,
и я имею все, что захочу, сейчас.
о, да, венец!
он был ничей,
я был ничем,
и коронован, наконец!
но каждый в замке вовсе не бессмертен,
добро пожаловать в потусторонний мир!
лжецам уютно до поры, поверьте.
не я ли настоящий твой кумир?
Panic! At The Disco — Emperor’s New Clothes
Welcome to the end of eras
Ice has melted back to life
Done my time and served my sentence
Dress me up and watch me die
If it feels good, tastes good
It must be mine
Dynasty decapitated
You just might see a ghost tonight
And if you don’t know now you know.
I’m taking back the crown
I’m all dressed up and naked
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
The crown.
So close I can taste it
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
Sycophants on velvet sofas
Lavish mansions, vintage wine
I am so much more than Royal
Snatch your chain and mace your eyes
If it feels good, tastes good
It must be mine
Heroes always get remembered
But you know legends never die
Mortal kings are ruling castles
Welcome to my world of fun
Liars settle into sockets
Flip the switch and watch them run
Перевод песни Panic! at the Disco Emperor’s new clothes
Panic! at the Disco – Emperor’s new clothes
Emperor’s new clothes
Welcome to the end of eras
Ice has melted back to life
Done my time and served my sentence
Dress me up and watch me die
If it feels good, tastes good
It must be mine
Dynasty decapitated
You just might see a ghost tonight
And if you don’t know now you know…
I’m taking back the crown
I’m all dressed up and naked
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
The crown…
So close I can taste it
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
Sycophants on velvet sofas
Lavish mansions, vintage wine
I am so much more than Royal
Snatch your chain and mace your eyes
If it feels good, tastes good
It must be mine
Heroes always get remembered
But you know legends never die
Mortal kings are ruling castles
Welcome to my world of fun
Liars settle into sockets
Flip the switch and watch them run
Новое платье короля
Добро пожаловать в конец времен
Лед тает, чтобы вернуться к жизни
Я отмотал срок и получил сполна
Выряди меня и смотри, как я умираю
Если это хорошо на вкус и вид,
Это должно быть моим
Династия свергнута
Ты, должно быть, увидишь призраков сегодня
И если ты не знал, сейчас узнаешь
Я возвращаю себе корону
Я полностью одет и наг
Я вижу свое и беру свое
(Искатели держатся, проигравшие ноют)
О да
Корона
Так близко, что я могу ее почувствовать
Я вижу свое и беру свое
(Искатели держатся, проигравшие ноют)
О да
Льстецы на вельветовых софах
Шикарные поместья, выдержанные вина
Я нечто большее, чем монаршая особа
Сбросьте оковы и раскройте глаза
Если это хорошо на вкус и вид,
Это должно быть моим
Героев всегда помнят
Но знаешь, легенды никогда не умирают
Мертвые короли правят в замках
Добро пожаловать в мой мир веселья
Лжецы обживают розетки
Щелкните выключатель и смотрите, как они бегут
Related posts:
Перевод песни Panic! at the Disco She had the worldPanic! at the Disco – She had the world She had the world She held the world upon a string But she didn’t ever hold me Spun the stars on.
Перевод песни In This Moment The gun showIn This Moment – The gun show The gun show Welcome to the gun show! Hey cowboy how’s it going tonight? Come on in and you can buy me a.
Перевод песни Panic! at the Disco Pas de chevalPanic! at the Disco – Pas de cheval Pas de cheval Oh, little did she know Couldn’t let me go Already a part of her So, often do I meet.
Перевод песни Panic! at the Disco HallelujahPanic! at the Disco – Hallelujah Hallelujah Ohh! A moment you’ll never remember And a night you’ll never forget! Ohh! All you sinners stand up, sing hallelujah (hallelujah!) Show praise.
Перевод песни Panic! at the Disco Behind the seaPanic! at the Disco – Behind the sea Behind the sea A daydream spills from my corked head Breaks free of my wooden neck Left a nod over sleeping waves.
Перевод песни Panic! at the Disco C’monPanic! at the Disco – C’mon C’mon It’s getting late, and I Cannot seem to find my way home tonight Feels like I am falling down a rabbit hole Falling.
Перевод песни Panic! at the Disco The good, the bad, and the dirtyPanic! at the Disco – The good, the bad, and the dirty The good, the bad, and the dirty Oh, the good, the bad, and the dirty Truth is that.
Перевод песни Panic! at the Disco When the day met the nightPanic! at the Disco – When the day met the night When the day met the night When the moon fell in love with the sun All was golden in.
Перевод песни Panic! at the Disco Vegas lightsPanic! at the Disco – Vegas lights Vegas lights Oh, if you only knew What we’ve been up to I guarantee you’d keep it secret So give it to me.
Перевод песни Panic! at the Disco Kaleidoscope eyesPanic! at the Disco – Kaleidoscope eyes Kaleidoscope eyes I’m a disappearing act done poorly But if I ever get it right, You’ll miss me sorely Look like the cat.
Вы читаете Перевод песни Panic! at the Disco Emperor’s new clothes.