Перевод paper route dance on our graves - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Текст песни Paper Route — Dance On Our Graves

I hear something out there callin’ my name.
No matter where I turn it all looks the same.
I never sleep at night, I just stay up and wait.
But the burning in my blood never came.

Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when I see it?
Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when you’re here?

I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before, before.

I know that where I am is not who I should be.
The devil take my hand and says child come with me.
My body shivers and aches. I can’t break free.
Why do the things I hate come so naturally?

Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when I see it?
Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when you’re here?

I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before.

When we see the light when we’re going home.
We’ll dance on our graves with our bodies below.
We’ll sing glory and Hallelujah.

Перевод текста песни Paper Route — Dance On Our Graves

Я слышал, что-то там называешь моим именем .
Независимо от того, где я превратить все это не выглядит так же .
Я никогда не сплю по ночам , я просто не спать и ждать.
Но сжигание в моей крови и не дошло.

Смогу ли я его знаю ?
Смогу ли я его знаю ?
Буду ли я знать , когда увижу его ?
Смогу ли я его знаю ?
Смогу ли я его знаю ?
Буду ли я знать, когда ты здесь ?

Ты нужен мне сейчас, ты нужна мне больше , чем когда-либо прежде , раньше.
Ты нужен мне сейчас, ты нужна мне больше , чем когда-либо прежде , раньше.

Я знаю, что там, где я не то, кто я должен быть .
Черт возьми меня за руку и говорит ребенок со мной.
Мои тело дрожит и боли . Я не могу вырваться на свободу.
Почему то, что я ненавижу приходят так естественно ?

Ты нужен мне сейчас, ты нужна мне больше , чем когда-либо прежде , раньше.
Ты нужен мне сейчас, ты нужна мне больше , чем когда-либо прежде , раньше.
Ты нужен мне сейчас, ты нужна мне больше , чем когда-либо прежде , раньше.
Ты нужен мне сейчас, ты нужна мне больше , чем когда-либо прежде .

Когда мы видим свет , когда мы идем домой .
Мы будем танцевать на наших могилах с нашими телами ниже .
Мы будем петь славу и Аллилуйя .

Источник

Paper Route — Dance On Our Graves текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance On Our Graves» из альбома «Absence» группы Paper Route.

Текст песни

I hear something out there callin’ my name.
No matter where I turn it all looks the same.
I never sleep at night, I just stay up and wait.
But the burning in my blood never came.
Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when I see it?
Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when you’re here?
I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before, before.
I know that where I am is not who I should be.
The devil take my hand and says child come with me.
My body shivers and aches. I can’t break free.
Why do the things I hate come so naturally?
Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when I see it?
Will I know it?
Will I know it?
Will I know it when you’re here?
I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before, before.
I need you now, I need you more than ever before.
When we see the light when we’re going home.
We’ll dance on our graves with our bodies below.
We’ll sing glory and Hallelujah.

Перевод песни

Я слышу что-то там, называющее мое имя.
Неважно, где я поворачиваюсь, все выглядит одинаково.
Я никогда не сплю по ночам, я просто останусь и жду.
Но горения в моей крови никогда не было.
Знаю ли я это?
Знаю ли я это?
Знаю ли я это, когда увижу это?
Знаю ли я это?
Знаю ли я это?
Знаю ли я это, когда вы здесь?
Я нуждаюсь в тебе сейчас, ты мне нужен больше, чем когда-либо прежде.
Я нуждаюсь в тебе сейчас, ты мне нужен больше, чем когда-либо прежде.
Я знаю, что я не тот, кем должен быть.
Дьявол взял меня за руку и сказал, что ребенок идет со мной.
Мое тело дрожит и болит. Я не могу освободиться.
Почему то, что я ненавижу, так естественно?
Знаю ли я это?
Знаю ли я это?
Знаю ли я это, когда увижу это?
Знаю ли я это?
Знаю ли я это?
Знаю ли я это, когда вы здесь?
Я нуждаюсь в тебе сейчас, ты мне нужен больше, чем когда-либо прежде.
Я нуждаюсь в тебе сейчас, ты мне нужен больше, чем когда-либо прежде.
Я нуждаюсь в тебе сейчас, ты мне нужен больше, чем когда-либо прежде.
Я нуждаюсь в тебе сейчас, ты мне нужен больше, чем когда-либо прежде.
Когда мы видим свет, когда возвращаемся домой.
Мы будем танцевать на наших могилах с нашими телами внизу.
Мы будем петь славу и Аллилуйю.

Источник

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

Перевод песни Paper Route — Dance On Our Graves

Dance On Our Graves

Станцуем на своих могилах

Текст песни (исполняет Paper Route)

Перевод песни (автор неизвестен)

I hear something out there calling my name
No matter where I turn, it all looks the same
I never sleep at night, I just stay up and wait
But the burning in my blood never came

Will I know it, will I know it, will I know it when I see it
Will I know it, will I know it, will I know it when you’re here?

I need you now
I need you more than ever before, before

I know the man I am is not who I should be
The devil takes my hand, says child come with me
My body shivers and aches I can’t break free
Watching the things I hate come so naturally

Will I know it, will I know it when I see it
Will I know it, will I know it when you’re here?

I need you now, I need you more than ever before, before
I need you now, I need you more than ever before, before

I need you now, I need you more than ever before, before
I need you now, I need you more than ever before

When we see the light, when we’re going home
We’ll dance on our graves with our bodies below
We’ll sing glory, and hallelujah

Я слышу, как кто-то там произносит мое имя
Куда бы я ни повернул, исход один и тот же
Я никогда не засыпаю по ночам, я просто ложусь и жду
Но моя кровь никогда не загорается

Пойму ли я, пойму ли я, пойму ли я, когда увижу
Пойму ли я, пойму ли я, пойму ли я, когда ты будешь здесь?

Ты нужен мне сейчас
Ты нужен мне больше чем когда-либо прежде

Я знаю, что стал не тем, кем должен быть
Дьявол берет меня за руку и говорит — дитя идем со мной
Мне больно и меня трясет, я не могу вырваться на свободу
Наблюдая, как естественно происходят вещи, которые я ненавижу

Пойму ли я, пойму ли я, пойму ли я, когда увижу
Пойму ли я, пойму ли я, пойму ли я, когда ты будешь здесь?

Ты нужен мне больше чем когда-либо прежде
Ты нужен мне больше чем когда-либо прежде

Когда мы увидим свет по дороге домой
Мы станцуем на своих могилах
Мы споём славься и Аллилуйя

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 30.10.2014 Просмотров: 2303

Источник