Бюро переводов Мытищи
Нотариальный, письменный, устный и другие виды переводов на ул. Абрамова д.8
Бюро переводов “ЭксЛибрис” в Мытищах уже 12 лет выполняет переводы в разных отраслях: в химической, медицинской, спортивной, юридической, IT и других 54 отраслях. Также наши квалифицированные специалисты выполняют нотариальный перевод личных и юридических документов в Мытищах.
В бюро переводов работают специалисты перевода в разных сферах с идеальным владением иностранных языков и опытом работы от 5 лет. Благодаря всем этим качествам и характеристикам, переводчики “ЭксЛибрис” безупречно переводят любые документы и закрывают все мероприятия на отлично.
Перевод английского, немецкого, французского, испанского, китайского, японского и ещё 120 других языков в Мытищах
Преимущества работы с бюро переводов “ЭксЛибрис” в Мытищах: качественный перевод на любой язык, высококвалифицированные специалисты, перевод на английский, немецкий, французский, испанский и еще 120 языков, возможность перевода в других регионах и странах.
Одной из самых востребованных услуг в бюро переводов “ЭксЛибрис” в Мытищах является нотариально заверенный перевод. Документы, которые подлежат нотариальному переводу: паспорта, печати, штампы апостиля, завещания, доверенности, договора, уставы, контракты, финансовые документы. Сроки нотариального перевода документа зависят от цели, важности и объема документа. Некоторые шаблонные документы могут быть переведены в течении 1-2 часов, остальные документы переводятся дольше из-за того, что их нужно переводить и заверять по существующим международным стандартам — проставление апостиля, нотариальное удостоверение или консульская легализация.
В бюро переводов “ЭксЛибрис” в Мытищах Вы можете обратиться за нотариальным переводом по адресу: Ул. Абрамова, д.8. Также Вы можете посмотреть на карте все наши офисы и пункты выдачи и выбрать тот, что Вам подходит больше всего.
Стоимость перевода зависит от количества страниц или часов (если это устный перевод), тематики, вида перевода. Перевод документов в городе Мытищи: от 800 рублей за документ.
Адрес офиса бюро переводов:
— Мытищи, ул. Абрамова, д.8
Адреса пунктов приема/выдачи:
— Мытищи, Фотосалон «Лерна», ул. Колонцова, д.5, ТЦ «Горизонт», цокольный этаж
— Мытищи, ул. 1-я Пролетарская д.12
— Мытищи, Фотосалон «Янтарь» ул.Медицинская, д.5к1
Как нас найти?
Выражаю благодарность коллективу бюро переводов «ЭксЛибрис» за качественное исполнение заказа по устному техническому переводу с польского языка. Переводчик проявил себя высококлассным специалистом с глубоким пониманием особенностей технического перевода и терминологии.
Бюро «ЭксЛибрис» без каких-либо нареканий справилось с синхронным переводом. Хочется отметить высокий уровень профессиональных навыков, добросовестность и доброжелательность Вашей компании. Огромное спасибо!
Бюро переводов Мытищи
Довольно часто людям приходится сталкиваться с языковым барьером. Компания Бюро переводов Мытищи открывает новые возможности, и предлагает воспользоваться услугами по переводу. Наши специалисты готовы оказать помощь в следующих направлениях:
Принципы работы компании
Расширение партнерских отношений подразумевает общение с компаниями, которые расположены в разных странах. Языковые проблемы, связанные с переводом документов, договоров, соглашений легко решить, обратившись в нашу компанию. При заказе перевода наши сотрудники оценят стоимость работы. Цена будет зависть от следующих показателей:
Ориентируясь на услуги, предоставляемые компаниями конкурентами, Бюро переводов Мытищи предлагает своим заказчикам самые привлекательные цены, большой спектр услуг.
Обратившись в нашу компанию, вы получите качественные услуги. Мы работаем только с современными и проверенными технологиями. Но кроме этого, мы гордимся штатом квалифицированных сотрудников.
Наши сотрудники
Мы приглашаем для сотрудничества в нашу компанию только квалифицированных специалистов. Прежде всего, работники бюро переводов должны обладать исключительными знаниями в области лингвистики. Специалисты компании Бюро переводов Мытищи выпускники языковых факультетов, ведущих гуманитарных университетов страны.
Переводы чаще всего бывают узкоспециализированными. Поэтому сотрудники переводческих компаний должны обладать знаниями в различных областях. Мы привлекаем к работе переводчиков, которые имеют квалификацию в работе с технической документацией, специальной литературой. Работу над особо сложными проектами, содержащими технические термины, схемы и таблицы, выполняет группа переводчиков, имеющих сертификаты в различных областях переводческой деятельности.
Наши сотрудники – настоящие профессионалы своего дела. У нас есть большой опыт работы с иностранными компаниями нефтехимической отрасли, строительными организациями. Мы выполняем переводы любого уровня сложности.
Акцент на качество
Мы работаем для того, чтобы наши заказчики смогли воплотить свои планы в жизнь. Безупречный перевод, оформление документов по всем правилам позволяют заключать контракты с самыми перспективными мировыми компаниями. В целях повышения качества услуг, мы особое внимание уделяем следующим факторам:
К каждому заказчику у нас индивидуальный подход. Заказав у нас услугу перевода, вы получите персонального менеджера, который будет сопровождать сделку от начала и до полного завершения. Работа считается выполненной, когда клиент отправляет нам оценку качества работы.
Нотариальный перевод паспортов
Нотариально заверенный перевод общегражданского или заграничного паспорта достаточно востребованная услуга, предоставляемая нашим бюро, поскольку придает за границей юридическую силу документу, который является подтверждением личности.
Причин, при которых может потребоваться нотариальный перевод паспорта достаточно много:
Наличие нотариально заверенной копии паспорта значительно облегчит восстановление документа при утере оригинала, особенно за границей. В полиции и посольстве гораздо проще будет идентифицировать личность и получить необходимую помощь.Заверение перевода производится после тщательной проверки достоверности всех персональных данных, дат и цифр, включая печати, органы выдачи, место регистрации и прочие данные.
Нотариальный перевод документов — это наша специализация!
Переводчики нашего бюро обладают большим опытом работы при выполнении переводов паспортов граждан из многих стран мира. Готовый документ тщательно проверяется корректорами перед нотариальным заверением и передачей заказчику. Недопустимы помарки, орфографические ошибки и стилистические сложные конструкции. При переводе географических названий применяются правила транслитерации.
Цена перевода
Стоимость перевода документов с заверением у нотариуса складывается из двух факторов: сложность и срочность. Простые документы с простых языков мы переводим по стандартным ценам — около 3 850 руб., однако если у вас многостраничный документ на редком языке (допустим норвежский) тогда стоимость рассчитывается индивидуально.
| Стандартный документ 1 стр. | Международный язык | Европейские и восточные языки | Редкие языки |
|---|---|---|---|
| Английский | Немецкий / Французский / Испанский / Итальянский / Португальский / Молдавский / Латышский / Литовский / Эстонский / Казахский / Турецкий / Китайский | Арабский / Фарси / Иврит / Вьетнамский / Хинди / Японский / Корейский / Норвежский и др. редкие восточные и европейские языки | |
| Паспорт | 3850 | 4000 | 4500 |
| Водительское удостоверение | 3850 | 4000 | 4500 |
| ПТС (паспорт тех.средства) | 3850 | 4000 | 4500 |
| Диплом без вложений | 3850 | 4000 | 4500 |
| Завещание | 3850 | 4000 | 4500 |
| Дарственная | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о рождении | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о смерти | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о браке | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о разводе | 3850 | 4000 | 4500 |
| Разрешение на вывоз ребенка | 3850 | 4000 | 4500 |
| Трудовая книжка все страницы | 3850 | 4000 | 4500 |
| Справка об отсутствии судимости | 3850 | 4000 | 4500 |
| Справка из банка (выписка) | 3850 | 4000 | 4500 |
| Медицинская справка | 3850 | 4000 | 4500 |
| Сертифика (1 стр.) | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство ИНН | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство ОГРН | 3850 | 4000 | 4500 |
| Контракт юр. лица (до 7 стр.) | 4700 | 5500 | 7000 |
| Лицензия (до 7 стр.) | 4700 | 5500 | 7000 |
| Устав юр. лица | 9100 | 12000 | 14000 |
Срок перевода — 5 рабочих дней для стандартных документов и языков и языков. Подача документов в работу ТОЛЬКО в электронном виде (скан или фото в хорошем качестве). Получение документов в пунктах выдачи.
Вы можете принести все документы лично к нам в главный офис, где переводчики проанализируют исходники, и скажут точную стоимость. Для ускорения процесса — отправляйте по электронной почте, если файлов много, и они тяжелые, например, фотографии, тогда делайте архив и отправляйте ссылкой.
Перевод паспорта с нотариальным заверением
Нотариальное заверение перевода паспорта иностранного гражданина необходимо для подтверждения юридической силы документа и возможности предоставления в различные государственные и надзорные органы для получения справок, заключения сделок, регистрационных действий и пр.
Перевод могут производить специалисты, имеющие необходимое свидетельство об образовании и аккредитацию, поскольку нотариус заверяет предоставленные документы на основании сертификатов переводчика, не неся ответственность за содержание и достоверность текста.
В соответствии с последними изменениями в правилах миграционной службы России, должен быть перевод каждой страницы паспорта, прошивка всех листов и обязательное указание персональных данных переводчика.
Необходимо при выполнении перевода особенно тщательно производить проверку всех указанных в оригинале дат и цифр, использовать транслитерацию имен и фамилий в соответствии с международными стандартами, достоверно передавать наименования официальных органов, выдавших документ. Все печати и штампы паспорта также подлежат достоверному переводу.
Нотариальный перевод с/на языки:
Наше бюро располагает значительным штатом профессиональных переводчиков, имеющих большую языковую практику и фундаментальную образовательную подготовку. Услугами компании пользуются физические лица, индивидуальные предприниматели, различные государственные и коммерческие предприятия, которым необходим качественный и достоверный перевод документов, свидетельств, справок с нотариальным заверением для предоставления в различные административные и таможенные органы.
Ведем сотрудничество с агентствами, оформляющими выездные документы, таможенными брокерами и прочими организациями. Для наглядного подтверждения качества работы и квалификации наших сотрудников, предлагаем перевод одной страницы текста и составление словаря применяемых терминов и аббревиатур.
В нашем бюро можно заказать профессиональный перевод с более чем 70 мировых распространенных языков. Самые популярные переводы с:
Гарантируем гибкую ценовую политику, существенные скидки и преференции при значительном заказе.
Заказать перевод паспорта с заверением в Мытищах
Выполненный перевод Заказчик получает в электронном виде, либо в виде распечатанных и заверенныхнотариусом документов. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу: