Pay my rent: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
verb: платить, заплатить, оплачивать, уплачивать, поплатиться, возмещать, окупаться, платиться, травить, вознаграждать
noun: плата, зарплата, получка, выплата, уплата, расплата, заработная плата, жалованье, денежное содержание, возмездие
adjective: платный, рентабельный, промышленный
- dismissal pay — выходное пособие
- funds to pay for — средства для оплаты
- did not pay much attention — не обращали особого внимания
- pay rules — правила оплаты
- pay unemployment — безработица платить
- pay using — оплатить с помощью
- leave pay — отпуск платить
- pay for health care — платить за медицинское обслуживание
- please pay attention — пожалуйста, обратите внимание
- would not pay — не будет платить
pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне
- story of my life — история моей жизни
- i ride my bike — я езжу на велосипеде
- to spend time with my daughter — чтобы провести время со своей дочерью
- it is my belief that — это мое убеждение, что
- i lost my father — я потерял отца
- i love my boyfriend — я люблю своего парня
- my family`s name — мое имя family`s
- over my desk — над моим столом
- my first research — мое первое исследование
- charge my credit card — моей кредитной карты
noun: прокат, рента, арендная плата, наем, квартплата, квартирная плата, дыра, доход, прореха, разрыв
verb: сдавать в аренду, нанимать, брать в аренду, раздирать, сдаваться в аренду, давать или брать напрокат, рвать, разрывать, отдирать, отрывать
adjective: арендный, квартирный, взятый внаем
- properties for rent — недвижимость в аренду
- paid her rent — оплаченный ее аренды
- rent period — период аренды
- rent developments — аренда события
- rent-seeking activities — погоня за рентой
- rent rates — арендные ставки
- rent tribunal — суд по вопросам квартирной платы
- rent a car in kuala lumpur — Аренда автомобиля в Куала-Лумпуре
- for rent in casablanca — в аренду в Касабланке
- wanted to rent — хочет арендовать
Предложения с «pay my rent»
The red dots meant that the paintings were sold and that I’d be able to pay my rent with painting. | Они означали, что картины проданы, и я смогу оплатить аренду квартиры, занимаясь живописью. |
Now, my apartment had four electrical outlets, and I couldn’t use a microwave and a toaster at the same time, but still, I could pay my rent. | В моей квартире было четыре розетки, я не могла включить микроволновку и тостер одновременно, но главное, я могла заплатить за квартиру. |
I make enough to pay my Rent and support my child. | Я тот, кто сделал достаточно для оплаты моих обязательств и пддержки моего ребенка. |
Nothing, I replied. I only want to pay my rent. | Никакого пожара, — ответил я. — Просто хочу уплатить за квартиру. |
Even this dress belongs to Millie, I can’t pay my rent. | Даже это платье не мое, а Милли. Мне нечем заплатить за квартиру. |
And that is how you pay my rent. | А вот так ты покроешь мою квартплату. |
Другие результаты | |
Kindhearted people who felt sorry for me offered to pay rent or buy me a meal or a suit for my new interview. | Добрые люди пожалели меня и предложили оплатить аренду или купить еду, или костюм на собеседование. |
You paid my rent, and I’m going to pay you back every penny. | Ты заплатила за меня ренту, и я верну тебе каждый цент. |
My parents have agreed to pay the rent for a full week. | Мои родители согласились заплатить за аренду на целую неделю. |
I am just gonna pay for it, — and I’ll deduct it out of my rent. | Я заплачу за ремонт и вычту сумму из арендной платы. |
Possibly it does not pay, answered Sviazhsky. That merely proves either that I’m a bad manager, or that I’ve sunk my capital for the increase of my rents. | Может быть, невыгодно, — отвечал Свияжский. — Это только доказывает, или что я плохой хозяин, или что я затрачиваю капитал на увеличение ренты. |
The chair and table merchant never engaged to pay my landlord my rent. | Мебельный торговец ведь не давал обязательства вносить моему хозяину плату за мою квартиру. |
He expects me to pay my intuition fees, my own rent. | Теперь я сама должна платить за свои прихоти, за аренду. |
is that my client is sick of having a troublemaker, who doesn’t pay her rent, as a tenant. | Нет, просто моему клиенту надоело сдавать жилье нанимателю, который не платит ренту. |
I teach Monday, Wednesdays, and some Fridays to pay the rent, while I day-trade and study up — for my Series 7. | Я преподаю по понедельникам, средам и пятницам, чтобы платить за жилье, пока я занимаюсь внутредневной торговлей и готовлюсь к экзамену для получения брокерской лицензии. |
had to rent out my flat to pay for my ticket. | Мне пришлось сдать свою квартиру, чтобы оплатить билет |
I’m sick of chasing after you and leaving you messages, so please come to my office and pay me the four months rent you owe me. | Мне надоело бегать за тобой и говорить с автоответчиком. Я прошу тебя зайти ко мне в контору. и заплатить долг за квартиру, за 4 месяца. |
But I’m the one here about to pay for a rental car while my car is getting fixed. | Но почему-то именно я должна платить за прокат машины пока мою чинят. |
My mom and dad took me back in, but they said I had to pay rent, so. | Мама с отцом приняли меня обратно, но они сказали, что я должен платить за съём, так что. |
I got to pay my share of rent. | Я должен оплатить свою долю аренды. |
I pay my share of the rent now. | Я же теперь плачу свою долю квартплаты. |
Well. as you know,I pay my fair share of rent around here. | Ну. как ты знаешь, я плачу свою честную долю аренды. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Перевод текста песни DNCE — Pay My Rent
Pay My Rent
[Verse 1:]
Been running now, running so smoothly,
We’ll never slow down,
Been thinking now, thinking down on one knee,
Time to say it out loud.
[Chorus:]
When you love so good,
Wanna give you every hour,
If you said you could,
I would give you all the power.
But would you pay my rent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you get your love well spent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you, would you pay my rent?
[Verse 2:]
I’ll never say never to your wishes,
I’ll never let you fall,
You always know, always know I’m with it,
I’m always on call.
[Chorus:]
When you love so good,
Wanna give you every hour,
If you said you could,
I would give you all the power.
But would you pay my rent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you get your love well spent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you…
[Bridge:]
How can you love me right, love me right,
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your money?
Love me right, love me right
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your money?
Love me right, love me right
If you don’t get your money right?
You gotta get your money right, girl!
Love me right, love me right
If you don’t get your money right…
[Chorus:]
When you love so good,
Wanna give you every hour,
If you said you could,
I would give you all the power.
But would you pay my rent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you get your love well spent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you…
[Outro:]
How can you love me right, love me right
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your money?
Love me right, love me right
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your…
Would you pay my rent?
Платить за мою квартиру
[Куплет 1:]
Всё течёт, всё течёт очень гладко,
Мы никогда не затормозим,
Подумываю, подумываю встать на одно колено,
Пора сказать это вслух.
[Припев:]
Когда ты так любишь,
Хочешь дарить каждый свой час,
Если бы ты сказала, что сможешь,
Я бы доверил тебе всю власть.
Но стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы тратить свою любовь не впустую?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы? Стала бы ты платить за мою квартиру?
[Куплет 2:]
Я никогда не говорил «никогда» на твои желания,
Я никогда не давал тебе упасть,
Ты всегда знаешь, всегда знаешь, что я с тобой,
Я всегда приду.
[Припев:]
Когда ты так любишь,
Хочешь дарить каждый свой час,
Если бы ты сказала, что сможешь,
Я бы доверил тебе всю власть.
Но стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы тратить свою любовь не впустую?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы?
[Связка:]
Как ты можешь любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Если ты не зарабатываешь?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Приведи финансы в порядок, крошка!
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег…
[Припев:]
Когда ты так любишь,
Хочешь дарить каждый свой час,
Если бы ты сказала, что сможешь,
Я бы доверил тебе всю власть.
Но стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы тратить свою любовь не впустую?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы?
[Заключение:]
Как ты можешь любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Если ты не зарабатываешь?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает…
Перевод песни DNCE — Pay My Rent
Текст песни Pay My Rent
Перевод песни Pay My Rent
[Verse 1:]
Been running now, running so smoothly,
We’ll never slow down,
Been thinking now, thinking down on one knee,
Time to say it out loud.
[Chorus:]
When you love so good,
Wanna give you every hour,
If you said you could,
I would give you all the power.
But would you pay my rent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you get your love well spent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you, would you pay my rent?
[Verse 2:]
I’ll never say never to your wishes,
I’ll never let you fall,
You always know, always know I’m with it,
I’m always on call.
[Chorus:]
When you love so good,
Wanna give you every hour,
If you said you could,
I would give you all the power.
But would you pay my rent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you get your love well spent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you.
[Bridge:]
How can you love me right, love me right,
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your money?
Love me right, love me right
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your money?
Love me right, love me right
If you don’t get your money right?
You gotta get your money right, girl!
Love me right, love me right
If you don’t get your money right.
[Chorus:]
When you love so good,
Wanna give you every hour,
If you said you could,
I would give you all the power.
But would you pay my rent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you get your love well spent?
Would you pay my rent?
Would you, would you, would you.
[Outro:]
How can you love me right, love me right
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your money?
Love me right, love me right
If you don’t get your money right?
Love me right, love me right
If you don’t get your.
Would you pay my rent?
Платить за мою квартиру
[Куплет 1:]
Всё течёт, всё течёт очень гладко,
Мы никогда не затормозим,
Подумываю, подумываю встать на одно колено,
Пора сказать это вслух.
[Припев:]
Когда ты так любишь,
Хочешь дарить каждый свой час,
Если бы ты сказала, что сможешь,
Я бы доверил тебе всю власть.
Но стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы тратить свою любовь не впустую?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы? Стала бы ты платить за мою квартиру?
[Куплет 2:]
Я никогда не говорил «никогда» на твои желания,
Я никогда не давал тебе упасть,
Ты всегда знаешь, всегда знаешь, что я с тобой,
Я всегда приду.
[Припев:]
Когда ты так любишь,
Хочешь дарить каждый свой час,
Если бы ты сказала, что сможешь,
Я бы доверил тебе всю власть.
Но стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы тратить свою любовь не впустую?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы?
[Связка:]
Как ты можешь любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Если ты не зарабатываешь?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Приведи финансы в порядок, крошка!
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег.
[Припев:]
Когда ты так любишь,
Хочешь дарить каждый свой час,
Если бы ты сказала, что сможешь,
Я бы доверил тебе всю власть.
Но стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы тратить свою любовь не впустую?
Стала бы ты платить за мою квартиру?
Стала бы? Стала бы? Стала бы?
[Заключение:]
Как ты можешь любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Если ты не зарабатываешь?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает денег?
Любить меня на должном, любить меня на должном,
Когда у тебя не хватает.