Roxette — Perfect Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfect Day» из альбомов «The 30 Biggest Hits XXX» и «Joyride» группы Roxette.
Текст песни
Breathe some faith into my chest
Lay me down, I need the rest
Ever since the sky turned grey
I’ve waited for the perfect day
Hey now — it seems you’ve always
Touched me like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
There’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now our love’s departed
That you’ll come back to stay
And bring the perfect day
Blinded by a crazy light
I fell into the darkest night
Those magic ties
The two of us
I couldn’t see it turn to dust
Hey now — it seems you’ve always
Reached me like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
There’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now your love’s departed
That you’ll come back to stay
Bring back the perfect day
Hey now — it seems you’ve always
Reached me like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
There’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now your love’s departed
That you’ll come back to stay
Bring back the perfect day
Перевод песни
Вдохните какую-то веру в мою грудь
Положите меня, мне нужно отдохнуть
С тех пор, как небо стало серым
Я ждал идеального дня
Эй теперь — кажется, ты всегда
Прикоснулся ко мне, как солнце
Нет спасения для взломанного
Нет возврата, как только вы потеряли свой путь
Я говорю молитву, теперь наша любовь ушла
Что вы вернетесь, чтобы остаться
И приведите идеальный день
Ослепленный сумасшедшим светом
Я упал в самую темную ночь
Эти магические связи
Двое из нас
Я не мог видеть, как он превращается в пыль
Эй теперь — кажется, ты всегда
Оказалось мне как солнце
Нет спасения для взломанного
Нет возврата, как только вы потеряли свой путь
Я говорю молитву, когда твоя любовь ушла
Что вы вернетесь, чтобы остаться
Верните идеальный день
Эй теперь — кажется, ты всегда
Оказалось мне как солнце
Нет спасения для взломанного
Нет возврата, как только вы потеряли свой путь
Я говорю молитву, когда твоя любовь ушла
Что вы вернетесь, чтобы остаться
Верните идеальный день
Перевод песни Perfect day (Roxette)
Perfect day
Идеальный день
Breathe some faith into my chest
lay me down i need the rest
ever since the sky turned grey
I’ve waited for the perfect day
Hey now
— it seems you’ve always touched me
like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
there’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now our love’s departed
that you’ll come back to stay
and bring the perfect day
Blinded by a crazy light
I fell into the darkest night
those magic ties the two of us
I couldn’t see it turn to dust
Hey now
— it seems you’ve always reached me
like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
there’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now your love’s departed
that you’ll come back to stay
bring back the perfect day
Вдохни веру в мою грудь,
Позволь прилечь, мне нужно отдохнуть.
Целую вечность с тех пор, как небеса помрачнели,
Я жду идеального дня.
Эй, ну же,
Кажется, ты всегда касалась меня,
как солнце.
Для убитых горем нет спасения,
Однажды сбившись с пути, назад не вернешься.
Теперь, когда наша любовь разбита,
Я молюсь, что ты вернешься ко мне
И принесешь с собой идеальный день.
Ослепленный безумным светом,
Я срываюсь во мрак ночи.
Та магия, что связывает нас,
Я не верю, что она обратилась в прах.
Эй, ну же,
Кажется, ты всегда обнимала меня,
как солнце.
Для убитых горем нет спасения,
Однажды сбившись с пути, назад не вернешься.
Теперь, когда наша любовь разбита,
Я молюсь, что ты вернешься ко мне
И принесешь с собой идеальный день.
Перевод песни Roxette Perfect day
Roxette – Perfect day
Perfect day
Breathe some faith into my chest
lay me down i need the rest
ever since the sky turned grey
I’ve waited for the perfect day
Hey now
– it seems you’ve always touched me
like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
there’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now our love’s departed
that you’ll come back to stay
and bring the perfect day
Blinded by a crazy light
I fell into the darkest night
those magic ties the two of us
I couldn’t see it turn to dust
Hey now
– it seems you’ve always reached me
like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
there’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now your love’s departed
that you’ll come back to stay
bring back the perfect day
Идеальный день
Вдохни веру в мою грудь,
Позволь прилечь, мне нужно отдохнуть.
Целую вечность с тех пор, как небеса помрачнели,
Я жду идеального дня…
Эй, ну же,
Кажется, ты всегда касалась меня,
как солнце.
Для убитых горем нет спасения,
Однажды сбившись с пути, назад не вернешься.
Теперь, когда наша любовь разбита,
Я молюсь, что ты вернешься ко мне
И принесешь с собой идеальный день.
Ослепленный безумным светом,
Я срываюсь во мрак ночи.
Та магия, что связывает нас,
Я не верю, что она обратилась в прах.
Эй, ну же,
Кажется, ты всегда обнимала меня,
как солнце.
Для убитых горем нет спасения,
Однажды сбившись с пути, назад не вернешься.
Теперь, когда наша любовь разбита,
Я молюсь, что ты вернешься ко мне
И принесешь с собой идеальный день.
Related posts:
Перевод песни Duran Duran Perfect dayDuran Duran – Perfect day Perfect day Just a perfect day… Drink sangria in the park And later, when it gets dark We go home Just a perfect day… Feed.
Перевод песни Lady Antebellum Perfect dayLady Antebellum – Perfect day Perfect day Went walking through town just the other day with nothin much to do. As the sun came breakin down through the clouds I.
Перевод песни Duran Duran – Perfect DayJust a perfect day. Drink sangria in the park And later, when it gets dark We go home Just a perfect day. Feed animals in the zoo And then later.
Перевод песни A Perfect Circle A perfect enemyA Perfect Circle – A perfect enemy A perfect enemy Dead as dead can be My doctor tells me. But I just can’t believe him Ever the optimistic one. I’m.
Перевод песни t. A. T. u. Perfect EnemyT. A. T. u. – Perfect Enemy Perfect Enemy Why should I welcome your domination? Why should I listen to explanations? I’m not pretending to make it simple Try to.
Перевод песни Destiny’s Child Perfect manDestiny’s Child – Perfect man Perfect man Oh, oh, oh, oh Caramel complexion With the sexiest expression Curly hair and cornrows Very nice physique in his nice clothes He looked.
Перевод песни Smart Apes PerfectSmart Apes – Perfect Perfect In rich and violent sky The end of the day and the sunset We are free to fly Finally we found What we’re looking for.
Перевод песни PJ Harvey A perfect day ElisePJ Harvey – A perfect day Elise A perfect day Elise He got lucky, got lucky one time Hitting with the girl in room five none nine She turned her.
Перевод песни Dishwalla 5 star dayDishwalla – 5 star day 5 star day We’ve come so far to be where we are This perfect reality Everything’s easier now, we are free And we can have.
Перевод песни Justin Bieber Perfect togetherПеревод песни Justin Bieber – Perfect together Perfect together I’m not perfect sometimes No you’re not perfect sometimes But even when it’s wrong it feels right ’cause we’re perfect together.
Вы читаете Перевод песни Roxette Perfect day.