Перевод песни Toyz (Cinema Bizarre)
Игрушки
Show me your toyz,
I want to be your choice.
Show me your toyz.
I wanna be your addiction,
I wanna be your president,
I wanna taste androgynity,
I wanna try your boy and girlfriend.
I will show you how beautiful it is,
These’s no need to resist,
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
Show me your toyz
Let me enjoy.
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
Show me your toyz
Let me enjoy.
I wanna show you all my faces,
I wanna be a masochist,
I wanna rule your sexuality,
I wanna be on top of your list.
I will show you how beautiful it is
There’s no need to resist.
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
Show me your toyz
Let me enjoy.
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
Show me your toyz
Let me enjoy.
I will make your wishes come true. I will make.
I will make your wishes come true. (4x)
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
Show me your toyz
Let me enjoy.
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
Show me your toyz
Let me enjoy.
Show me your toyz,
I want to be your choice.
Покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь
Покажи мне свои игрушки.
Я хочу быть твоей твоей одержимостью,
Я хочу быть твоим президентом,
Я хочу побыть андрогином,
Я хочу быть твоим парнем и твоей девушкой.
Я покажу тебе, как это прекрасно,
Не сопротивляйся этому,
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Я хочу показать тебе все мои лица,
Я хочу быть мазохистом,
Я хочу управлять твоей сексуальностью,
Я хочу быть первым в твоем списке.
Я покажу тебе, как это прекрасно,
Не сопротивляйся этому.
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Я исполню все твои желания. Я исполню их.
Я исполню все твои желания. (4х)
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь.
Перевод песни My obsession (Cinema Bizarre)
My obsession
Моя одержимость
If you want me to listen whisper
If you want me to run just walk
Wrap your name in lace and leather
I can hear you
You don’t need to talk
Let us make a thousand mistakes
Cause we will never learn
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
You can kiss me with your torture
Tie me up to golden chains
Leave me beggin’ undercover
Wrong or right
It’s all a role play
Let us make a thousand mistakes
We will never learn
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
Come to me tonight
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
Давай сделаем тысячу ошибок,
Ведь мы никогда не научимся..
Ты — моя одержимость
Мой идол, моя религия
Моё смущение, моя исповедь
Единственное, что я хочу сегодня ночью
Ты — моя одержимость,
Вопрос и ответ
Ты, ты, ты,
Мой идол
Ты — моя одержимость
Мой идол, моя религия
Моё смущение, моя исповедь
Единственное, что я хочу сегодня ночью
Ты — моя одержимость,
Вопрос и ответ
Ты, ты, ты,
Мой идол
Приди ко мне сегодня ночью..
Ты — моя одержимость
Мой идол, моя религия
Моё смущение, моя исповедь
Единственное, что я хочу сегодня ночью
Ты — моя одержимость,
Вопрос и ответ
Ты, ты, ты,
Мой идол
I want to be your choice.
I wanna be your addiction,
I wanna be your president,
I wanna taste androgynity,
I wanna try your boy and girlfriend.
I will show you how beautiful it is,
These’s no need to resist,
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
I wanna show you all my faces,
I wanna be a masochist,
I wanna rule your sexuality,
I wanna be on top of your list.
I will show you how beautiful it is
There’s no need to resist…
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
I will make your wishes come true… I will make…
I will make your wishes come true… (4x)
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
So just show me your toyz,
I want to be your choice,
I want to be your choice…
Игрушки
Покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь
Покажи мне свои игрушки…
Я хочу быть твоей твоей одержимостью,
Я хочу быть твоим президентом,
Я хочу побыть андрогином,
Я хочу быть твоим парнем и твоей девушкой.
Я покажу тебе, как это прекрасно,
Не сопротивляйся этому,
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Я хочу показать тебе все мои лица,
Я хочу быть мазохистом,
Я хочу управлять твоей сексуальностью,
Я хочу быть первым в твоем списке.
Я покажу тебе, как это прекрасно,
Не сопротивляйся этому…
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Я исполню все твои желания… Я исполню их…
Я исполню все твои желания… (4х)
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.
Просто покажи мне свои игрушки,
Я хочу быть тем, кого ты выберешь,
Покажи мне свои игрушки
Позволь насладиться этим.