Песни (ссылки на переводы)
5:15 The Angels Have Gone
’87 And Cry
1984
A Better Future
A Big Hurt
A New Career In A New Town
A Small Plot Of Land
Abdulmajid
Absolute Beginners
Across The Universe
Afraid
After All
African Night Flight
Alabama Song
Aladdin Sane (1913-1938-197?)
All Saints
All The Madmen
All The Young Dudes
Always Crashing In The Same Car
Amazing
Amlapura
Amsterdam (Port Of Amsterdam)
An Occasional Dream
And I Say To Myself
Andy Warhol
Angel, Angel, Grubby Face
Anyway, Anyhow, Anywhere
Art Decade
As The World Falls Down
Ashes To Ashes
Atomica
Baal’s Hymn
Baby Can Dance
Baby Loves That Way
Baby Universal
Ballad Of The Adventurers
Bang Bang
Battle For Britain (The Letter)
Be My Wife
Beat Of Your Drum
Beauty And The Beast
Because You’re Young
Betty Wrong
Bewlay Brothers, The
Big Brother
Black Country Rock
Black Tie White Noise
Blackout
★ (Blackstar)
Blaze
Bleed Like A Craze, Dad
Blue Jean
Bombers
Born In A UFO
Boss Of Me
Boys Keep Swinging
Breaking Glass
Brilliant Adventure
Bring Me The Disco King
Buddha Of Suburbia
Bus Stop
Cactus
Can You Hear Me
Candidate
Can’t Help Thinking About Me
Cat People (Putting Out Fire)
Changes
Chant Of The Ever Circling Skeletal Family
Chilly Down
China Girl
Ching-A-Ling
Columbine
Come and Buy My Toys
Conversation Piece
Crack City
Cracked Actor
Criminal World
Crystal Japan
Cygnet Committee
Dancing In The Street
Dancing Out In Space
Dancing With The Big Boys
Day-In Day-Out
Days
Dead Against It
Dead Man Walking
Diamond Dogs
Did You Ever Have A Dream
Dirty Boys
Dirty Song, The
DJ
Do Anything You Say
Dollar Days
Don’t Bring Me Down
Don’t Let Me Down & Down
Drive-In Saturday
Don’t Look Down
Don’t Sit Down
Dreamers, The
Drowned Girl, The
Eight Line Poem
Everyone Says ‘Hi’
Everything’s Alright
Fall Dog Bombs The Moon
Fame
Fantastic Voyage
Fascination
Fashion
Fill Your Heart
Five Years
Fly
Friday On My Mind
Fun
Future Legend
Get Real
Girl Loves Me
Girls
Glass Spider
God Bless The Girl
God Knows I’m Good
God Only Knows
Golden Years
Good Morning Girl
Goodbye 3d Joe
Goodbye Mr Ed
Gospel According To Tony Day, The
Growin’ Up
Hallo Spaceboy
Hammerhead
Hang On To Yourself
Hearts Filthy Lesson, The
Heat
Heathen (The Rays)
Heaven’s In Here
Here Comes The Night
Here Today, Gone Tomorrow
“Heroes”
Hole In The Ground
Holy Holy
How Does The Grass Grow?
How Lucky You Are
I Am With Name
I Can’t Explain
I Can’t Give Everything Away
I Can’t Read
I Dig Everything
I Feel Free
I Have Not Been To Oxford Town
I Keep Forgettin’
I Know It’s Gonna Happen Someday
I Pity The Fool
I Pray, Olé
I Took A Trip On A Gemini Spaceship
I Wish You Would
I Would Be Your Slave
Ian Fish, UK Heir
I’d Rather Be High
If I’m Dreaming My Life
If There Is Something
If You Can See Me
I’ll Take You There
I’m Afraid Of Americans
I’m Deranged
I’m Not Losing Sleep
I’m Waiting For The Man
In The Heat Of The Morning
Informer, The
It Ain’t Easy
It’s Gonna Be Me
It’s No Game (No. 1)
It’s No Game (No. 2)
I’ve Been Waiting For You
Janine
Jean Genie, The
Joe The Lion
John, I’m Only Dancing
John, I’m Only Dancing (Again)
Join The Gang
Julie
Jump They Say
Lady Grinning Soul
Lady Stardust
Last Thing You Should Do, The
Laughing Gnome, The
Law (Earthlings On Fire)
Lazarus
Leon Takes Us Outside
Let Me Sleep Beside You
Let’s Dance
Let’s Spend The Night Together
Letter To Hermione
Life Is A Circus
Life On Mars?
Lightning Frightening
Like A Rocket Man
Little Bombardier
Little Toy Soldier
Little Wonder
Liza Jane
London Boys, The
London Bye Ta-Ta
Loneliest Guy, The
Look Back In Anger
Looking For A Friend
Looking For Lester
Looking For Satellites
Looking For Water
Louie, Louie Go Home
Love All Around
Love Is Lost
Love Missile F1-11
Love Song
Love You Till Tuesday
Loving The Alien
Lucy Can’t Dance
Maggie’s Farm
Magic Dance
Maid Of Bond Street
Man Who Sold The World, The
Memory Of A Free Festival
Miracle Goodnight
Mirror, The
Modern Love
Moonage Daydream
Moss Garden
Motel, The
Mother Grey
Move On
My Death
Mysteries, The
Neighborhood Threat
Neuköln
Never Get Old
Never Let Me Down
New Angels Of Promise
New Killer Star
New York’s In Love
Next Day, The
Nite Flights
No Control
No Plan
Pablo Picasso
Pallas Athena
Panic In Detroit
Peace On Earth/Little Drummer Boy
Plan
Please Mr Gravedigger
Prettiest Star, The
Pretty Thing
Pretty Things Are Going To Hell, The
Prisoner Of Love
Sacrifice Yourself
Safe
Saviour Machine
Scary Monsters (And Super Creeps)
Scream Like A Baby
Secret Life Of Arabia, The
See Emily Play
Segue – Algeria Touchshriek
Segue – Baby Grace (A Horrid Cassette)
Segue – Nathan Adler
Segue – Ramona A Stone
Sell Me A Coat
Sense Of Doubt
Seven
Seven Years In Tibet
Sex And The Church
Shadow Man
Shake It
Shapes Of Things
She Shook Me Cold
She’ll Drive The Big Car
She’s Got Medals
Shining Star (Makin’ My Love)
Shopping For Girls
Silly Boy Blue
Silver Tree Top School For Boys
Sister Midnight
Slip Away
Slow Burn
So She
Some Are
Somebody Up There Likes Me
Something In The Air
Song For Bob Dylan
Sons Of The Silent Age
Sorrow
Sorry
Soul Love
Sound And Vision
South Horizon
Space Oddity
Speed Of Life
Star
Starman
Stars (Are Out Tonight), The
Stateside
Station To Station
Stay
Strangers When We Meet
Subterraneans
Sue (Or In A Season Of Crime)
Suffragette City
Sunday
Supermen, The
Survive
Sweet Thing
Sweet Thing (Reprise)
Take My Tip
Teenage Wildlife
Telling Lies
There Is A Happy Land
This Is Not America
Threepenny Pierrot
Thru’ These Architects Eyes
Thursday’s Child
Time
Time Will Crawl
Tin Machine
’Tis A Pity She Was A Whore
Tired Of My Life
Tonight
Too Dizzy
Try Some, Buy Some
Tumble And Twirl
TVC 15
V-2 Schneider
Valentine’s Day
Velvet Goldmine
Video Crime
Voyeur Of Utter Destruction (As Beauty), The
Warszawa
Watch That Man
Waterloo Sunset
We All Go Through
We Are Hungry Men
We Are The Dead
We Prick You
Wedding, The
Wedding Song, The
Weeping Wall
What In The World
What’s Really Happening?
When I Live My Dream
When I Met You
When I’m Five
When The Boys Come Marching Home
When The Wind Blows
Where Are We Now?
Where Have All The Good Times Gone
White Light/White Heat
Who Can I Be Now?
Width Of A Circle, The
Wild Eyed Boy From Freecloud
Wild Is The Wind
Win
Wishful Beginnings
Within You
Without You
Wood Jackson
Word On A Wing
Working Class Hero
Yassassin
You Belong In Rock N’ Roll
You Can’t Talk
You Feel So Lonely You Could Die
(You Will) Set The World On Fire
Young Americans
Your Turn To Drive
You’ve Been Around
You’ve Got A Habit Of Leaving
Тексты песен David Bowie
Биография Дэвида Боуи
Карьера превосходного музыкального хамелеона, Дэвида Боуи, началась в 60-70-х годах. За весь творческий путь музыкант несколько раз менял свой стиль: народный певец, гермафродит, инопланетянин, декадент, голубоглазый мальчуган, современная рок-звезда. Причем каждый его образ рождает целый ряд последователей. Благодаря удачному сотрудничеству с Брайаном Ено в конце 70-х, Боуи стал одной из немногих звезд, серьезно воспринимаемых новой волной. В 80-х композиция «Let’s Dance» (№1, 1983) стала его билетом в мир популярности, а за ней последовал целый ряд песен, соответствующих тенденциям того времени.
Уже в 13 лет Дэвид Джонс начал обучение игре на саксофоне, и, покинув Технический ВУЗ города Брумли (где Джонс, подравшись со своим другом, получил травму глаза), пошел работать промышленным художником, одновременно играя в различных группах (Konrads, King Bees, David Jones и Buzz). С группами King Bees, Manish Boys (при участии гитариста Джимми Пейджа), а также Davey Jones и Lower Third Дэвид записывает по синглу.
В 1966 году, после смены имени на Дэвид Боуи во избежание неразберихи, связанной с ростом популярности Дэвида Джонса, игравшего в группе Monkees, он записывает три сингла при поддержке «Pye Records». В 1967 году он заключил контракт с «Deram», незамедлительно выпустив несколько синглов и дебютный альбом «The World of David Bowie».
В своих ранних песнях, Боуи проявляет себя, как певец и поэт-песенник, роль рок-звезды представлялась ему, как нечто иное. В 1967 году он провел несколько недель в буддистком монастыре Шотландии, а затем прошел курс обучения в труппе пантомимы Линдси Кемпа, уже в 1968 году создав свою собственную труппу под названием Feathers. Уроженка Америки Анджела Барнетт встретила Боуи в лондонском «Speakeasy» и 20 марта 1970 года вышла за него замуж.
В июне 1971 года у них родился сын Зови (позднее Джоуи), а в 1980 году пару ждал ожесточенный развод. После распада Feather в 1969 году, Боуи начал экспериментальный проект Beckenham Arts Lab. Чтобы обеспечить свой проект надлежащим финансированием, он заключил контракт с «Mercury». В альбом «Man of Words, Man of Music» вошла композиция «Space Oddity», выход которой совпал с первой высадкой американцев на луну. Песня стала европейским хитом того года, так и не достигнув американских хит-парадов. Однако в 1973 году, после очередного выхода в продажу, песня поднимается на пятнадцатое место в американских чартах.
Марк Болан, старый друг Дэвида, тогда начинал свою карьеру исполнителя глиттер-рока в шоу «T. Rex». Именно он представил Боуи его будущему продюсеру, Тони Висконти. Боуи провел несколько мимических выступлений на концертах «T. Rex». Боуи, Висконти, гитарист Мик Ронсон и барабанщик Джон Кембридж провели несколько гастрольных туров в составе группы Hype.
С новым барабанщиком, Майклом «Вуди» Вудмэнси, и с Висконти, играющем на бас-гитаре, они записывают альбом «The Man Who Sold the World», в который вошла композиция «All the Madmen». Альбомом «Hunky Dory» (№93, 1972) Боуи отдал дань городу Нью-Йорку, как это когда-то сделали Энди Уорхол, Velvet Underground и Боб Дилан. На этой пластинке записана песня «Changes» (№66, 1972, выпущенная в 1974, №41).
В конце 1971 года Боуи начинает основательно менять свой имидж. В интервью с репортерами «Melody Maker» в январе 1972 года он открыто заявляет о своей нетрадиционной ориентации и берется за создание новой театральной постановки.
На свет появляется «Ziggy Stardust», проект Боуи, посвященный судьбе мессианской рок-звезды. Сам Боуи становится Зигги, а Ронсон, Вудмэнси и бас-гитарист Тревлр Болдер превращаются в музыкантов его группы, пауков с планеты Марс.
«The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars» (№75, 1972) и переизданный в качестве «Space Oddity» (№16, 1972) «Man of Words» поставили Боуи на место той самой звезды, которую он изображал. Живые выступления, на которых Боуи появлялся в футуристических костюмах, с кричащим макияжем и ярко-оранжевыми волосами (в то время как нормальной одеждой рок-звезды считались джинсы), стали настоящей сенсацией в Лондоне и Нью-Йорке. С новой композицией «Aladdin Sane» (№17, 1973) Боуи врывается в Соединенные Штаты Америки. Болан с остальными представителями глиттер-рока едва пересекли Атлантику, а Боуи уже озарял просторы своим ярким звездным светом. Он спродюсировал альбомы Лу Рида «The Transformer», The Stoogies «Raw Power» и Mott the Hoople «All The Young Dudes».
В 1973 году Боуи объявил о завершении живых выступлений, распустил Пауков и отправился в Париж для записи «Pin Ups» (№23, 1973), сборника кавер-версий британских рок-хитов середины 60-х. В этом же году Боуи принимает участие в концерте по приглашениям «1980 Floor Show» вместе с Марианной Фейтфул и Troggs. Концерт записывается для трансляции на телевидении в программе «The Midnight Special».
Тем временем Боуи находит время, чтобы заняться музыкальной адаптацией романа Джорджа Оруэлла «1984», но вдова писателя отказывается давать музыканту право на использование романа. Ему пришлось переделать работу, выпустив «Diamond Dogs» (№5, 1974) и вернувшись на сцену с экстравагантным гастрольным туром по Соединенным Штатам. По пути он заезжает в «Sigma Sound Studios» Филадельфии (которая в дальнейшем стала замком черной музыки) и записывает трэки, позднее вошедшие в «Young Americans» (№9, 1975). Эти записи сильно повлияли на карьеру Боуи, поскольку и звук, и внешний вид его творчества сильно изменился.
Музыкант появляется на сцене в мешковатых оксфордских штанах с уже более естественным светлым цветом волос. Его новая группа выступает уже в новом соул-стиле. «David Live» (№8, 1974), также записанный в Филадельфии, ознаменовал очередную смену образа.
Песня «Fame», совместно написанная с Джоном Ленноном и Аломаром, становится хитом Боуи номер 1 в Америке (1975). Он переезжает в Лос-Анджелес и превращается в воплощение американской поп-культуры. Там он получает главную роль в фильме Николаса Роуга «Человек, который упал на Землю» (1976). «Station to Station» (№3, 1976), очередной альбом в стиле соул, записывается совместно с группой Young Americans и изображает Боуи, как худощавого бледного герцога (послужившего названием его неопубликованной автобиографии). В этот наиболее популярный альбом вошел сингл «Golden Years» (№10, 1975), который стал уже вторым трэком, попавшим в десятку лучших синглов хит-парадов.
Вскоре ему становится скучно в Лос-Анджелесе, и он решает уехать из Америки. Прежде чем поселиться в Берлине, он возвращается в Великобританию, впервые за последние три года. В столице Германии музыкант занялся рисованием и изучением живописи, он продолжает запись композиций совместно с Брайаном Ено. Его сотрудничество с Ено – «Low» (№11, 1977), «Heroes» (№35, 1977), «Lodger» (№20, 1979) – отличается волной авангардной электронной музыки и определенной техники, получившей распространение с легкой руки Уильяма Бэрроуза. Композитор Филлип Глас в 1993 году написал симфонию, используя музыку из «Low».
Боуи возродил карьеру Игги Попа, посодействовав записи его альбомов «The Idiot» и «Lust for Life» (оба вышли в 1977 году), а также анонимно выступал на концертах Попа в Европе и Америке в качестве пианиста. Он помогал Юджину Орманди и Philadelphia Orchestra в записи композиции Прокофьева «Петя и Волк», и весь 1977 год провел на съемках в фильме «Просто Жиголо» вместе с Марлен Дитрих и Кимом Новак. В следующем году он с головой уходит в организацию грандиозного мирового турне. Второй альбом живой музыки «Stage» (№44, 1978) был записан на втором концерте в США. Работа над «Lodger» началась в Нью-Йорке, продолжилась в Швеции, а завершилась только в Берлине.
Боуи остановился в Нью-Йорке, чтобы записать параноидальный альбом «Scary Monsters» (№12, 1980), преобразовав «Space Oddity» в «Ashes to Ashes». Будучи одной из первых звезд, оценивших по достоинству потенциал видео, он записывает клипы на песни из альбомов «Lodger» и «Scary Monsters».
После выхода на прилавки «Scary Monsters», Боуи отходит от музыкальной карьеры. В 1980 году он исполняет главную роль в киноленте «Человек-слон», появляясь в Денвере, Чикаго и на Бродвее. Он занимается совместным творчеством с Queen, при записи альбома 1981 года «Under Pressure», а также пишет тексты для «Cat People (Putting Out Fire)» (№67, 1982), главной композиции в карьере Джорджио Мородера. Музыка Дэвида Боуи используется, как саундтрэк к фильму «Я Кристина» (1982) (он также исполняет роль в киноленте). В этом же году Боуи блистает в программе BBC-TV «Brecht’s Baal» и играет роль 150-летнего вампира в фильме «Голод».
В 1983 году Дэвид заключает один из наиболее выгодных контрактов за всю историю, став партнером EMI. «Let’s Dance» (№4, 1983), первый альбом за последние три года, возвращает его на вершину хит-парадов. В альбом вошли три хитовых сингла – «Let’s Dance» (№1, 1983), «China Girl» (№10, 1983) и «Modern Love» (№14, 1983) – для которых также были сняты видео-клипы. Следом за выходом альбома, музыкант отправляется в гастрольный тур «Serious Moonlight Tour», билеты на который расходятся со стремительной скоростью. Кажется, Боуи вдохнул вторую жизнь в собственную карьеру.
Что сперва показалось возрождением, в действительности же привело к обычной посредственности. Без оригинальных идей Найла Роджерса, композиции Боуи были пусты и неестественны. Внимание Дэвида переметается от записей альбомов к киношным ролям. В альбоме «Tonight» (№11, 1984) статус хита получает только одна песня, «Blue Jean» (№8, 1984).
Для сборника «Live Aid» Боуи исполняет дуэтом с Миком Джаггером песню «Dancing in the Street» (№7, 1985). Несмотря на то, что «Never Let Me Down» (№34, 1987), записанный совместно с Питером Фрэмптоном, получил многочисленные и весьма нелестные отзывы критиков, его трэк «Day In, Day Out» (№21, 1987) все-таки вошел в мировые чарты. Боуи снова отправился в гастрольный тур под названием «Glass Spiders», его фантастическое выступление на стадионе было записано для ABC-TV special.
Актерская карьера Боуи не была столь радужна: «В ночи» (1985), «Абсолютные новички» (1986), «Лабиринт» (1986), «Инцидент на Лингуини» (1992) и «Твин Пикс: Огонь иди со мной» (1992) – все роли в этих фильмах не получили ни внимания критиков, ни коммерческого успеха.
Боуи начал заново издавать свои ранние альбомы на CD. «Sound + Vision» (№97, 1989), сборник лучших хитов исполнителя, снова обратил интерес публики к творчеству Боуи. Список композиций, вошедших в следующий за выходом сборника тур, отчасти базировался на тех песнях, которые больше всего хотела услышать аудитория. Боуи заявил, что в последний раз исполняет эти песни вживую. Чуть позднее, переизданные творения прошлого, вместе с так и не вышедшими бонус-трэками, вернули Ziggy-эру в мировые чарты.
В 1989 году Боуи сформировал группу Tin Machine. В состав группы вошли гитарист Ривз Джэбрэлс, а также Хант и Тони Сэйлс, с которыми Боуи участвовал в записи альбома «Lust for Life» Иги Попа. Несмотря на то, что Боуи отрицал свою причастность к «Tin Machine», было очевидно, что это очередной проект музыканта. Группа выступила с дебютом на открытии нескольких клубов в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Первый альбом, вышедший в 1989 году, был больше ориентирован на гитарные тенденции, чем предыдущие работы Боуи. Пластинка получила прекрасные отзывы. Второй альбом «Tin Machine II» (№126, 1991), уже не отличалась новизной первого диска, и поэтому о нем очень скоро забыли.
В 1992 году Боуи женился на сомалийке, топ-модели Иман. «Black Tie White Noise» (№39, 1993), альбом, который сам Боуи называет свадебным подарком своей жене, получил теплые отзывы, но так и не смог задеть искушенную публику.