Перевод песен электрик сикс

Содержание

Dance Commander/Танцевальный командир

Ты должен повиноваться танцевальному командиру
Отдающему приказы ради забавы
Повинуйся командиру
Ты знаешь, он такой один
Кто здесь всем распоряжается
Есть!
Кто отдает здесь приказы
Есть!

Это было бы охрененно
Если бы мы могли танцевать
Это было бы риальне охрнененно
Не упускай шанс!
Это будет охрененно
Давай начнем шоу,
Потому что ты никогда не узнаешь, пока не придешь
Кто здесь всем распряжается!

Линии проведены, приказы отданы,
Танцевальный командир готов к греху
Сообщение на радио HQ:
«Танцевальный командир, мы любим тебя!»

Давайте начем эту вечеринку, даа!
Давайте уже начнем!

Мы пришли за боеприпасами, чтобы было больше огня,
Чтобы начать войну.
Все в этом клубе «с приветом»,
Я чувствую, что меня сейчас хватит инфаркт.

Девчонки симпатичны,
Девчонки милы,
Не упускай свой шанс,
Рискни!
Испытай судьбу!

Я хочу, чтобы это длилось вечно
О да, детка!
Так-так, детка!
Повинуйся танцевальному командиру!
Давай!

Electric demons in love/ Влюбленные электрические демоны

Я получил много любви
И не знаю, куда ее девать
Мне так хорошо
И я не знаю, что мне делать
И мне наплевать
На силы зла
Если они свели меня с тобой
Моя сладкая

Моя детка на кухне,
Она готовит ужин,
Она выпила все вино
И сейчас выпьет еще
Она режет цыпленка
И танцует у огня
Шаркая ногами
По линолеуму

Она говорит:
«Мы поджигаем,
Влюбленные электрические демоны!
Вот это да!»

Я спустился вниз, к берегами реки
Я спустился вниз, чтобы поплавать
Я спустился, и она столкнула меня вниз
И я не могу вспомнить, где я оказался
Не могу, и все!

Я не образован, но точно уж не глуп
И знаю, что такое хорошо и что такое плохо,
Не впаривай свою религию или свое правительство США
Я встретил свою детку в ночной тьме

Я сказал, что встретил свою детку в ночной тьме
Я встретил свою детку в ночной тьме,
Кровь на платье и голубиные перья,
Она сказала: «Ты не веришь своим глазам».

Да, мы поджигаем,
Влюбленные электрические демоны!

Naked pictures of your mother/ Фотки твоей обнаженной матери

Конечно, никто не хочет гореть в аду
Но каждый готов продать свою душу
Когда я был маленьким, мама дала мне хороший совет.
Она сказала: «Сынок, ты знаешь, что у каждого есть своя цена?»

Я зарабатываю кучу денег, гораздо больше, чем ты,
Я катаюсь на своем лимузине, я был рожден для этого.
Ты бы нравился мне больше, если бы мы подрались друг с другом,
Если это не случится в будущем
Знаешь, у меня есть кое-что получше для тебя.

Фотки твоей обнаженной мамаши
Фотки твоей обнаженной мамаши
Фотки твоей обнаженной мамаши
Давай!

Я сбрасывал бомбы на Японию
Я попадал в плен в Иране
Я уродливый американец
Но теперь я в правительстве,
Я большая шишка!

Фотки твоей обнаженной мамаши
Фотки твоей обнаженной мамаши
Фотки твоей обнаженной мамаши
Давай!

Randy’s hot tonight/ Ренди отжигает этой ночью

Танцуй, будто никто не смотрит, Ренди
И люби, будто тебя никогда не обижали
Закажи себе самую большую порцию, когда проголодаешься
И ешь, будто это последняя ночь на Земле

Оу
Ты можешь быть никем в рае
Или суперзвездой в аду
Ты можешь получить миллиард долларов
И спустить их все

Ренди сегодня в ударе,
Он сегодня в ударе
Он сегодня жжоооот
Ренди сегодня получил,
Он сегодня в ударе
Он сегодня жжжооот

Потому что мы всего лишь хотим видеть его горячую сторону

Продолжай в том же духе, Ренди
И все будет отлично
Это доверие пригодится,
И все будут вынуждены сказать:

Мы только хотим увидеть горячую сторону Ренди

Improper dancing/ Непристойный танец

Все делают то, что не должны делать,
Все делают это прямо посреди улицы
Все двигают тем, чем не должны двигать
Все двигают этим прямо посреди улицы

Непристойный танец посреди улицы
Следует сообщить в полицию!

Все дурачатся, кто не должен дурачиться
Все дурачатся прямо посреди улицы
Все показывают то, что не должны показывать
Все показывают это прямо посреди улицы

Непристойный танец посреди улицы
Чувак, у этих людей в ступнях, должно быть, живут демоны!

И я хочу прикоснуться к огню твоего сердца
И хочу запрограммировать ритм правильно с самого начала
Ты когда-либо был в Нью-Йорке?

Музыка начинает играть,
Тела начинают покачиваться,
Дебби Ли диджеит прямо посреди улицы,
Биты стихают,
Пипл зажигает,
Словно ударенный током
Я не могу поверить в то, что вижу посреди улицы

Неприличный танец посреди улицы
Следует сообщить в полицию!

Всегда, с тех пор как я встретил тебя
Ты была той из моих знакомых,
Кто постоянно ищет
Чем бы заняться

Ты хотела покупать в одном месте,
Вещи, которые будут тебе впору
Ты хочешь выглядеть мило
Когда тебя фотографируют

Сейчас ты хочешь, чтобы твоя жизнь текла
Немного быстрее
Немного смерти
Немного беды

Окей, я делал это
Еще до твоего рождения
Это будет тебе впору
Уже до того, как будет надето
И, девочка, выбор за тобой
Я могу одеть тебя как дьявола
Или как одну из дьявольских шлюшек

ооу ооооу и тд))
соло!

У меня есть немного денег для тебя,
Так лезь ко мне и забери их
Я никогда не понимал,
Почему никто не любит Ленни Кравитца
У меня нет причин продолжать это,
Мне больше нечего вставить в тебя
Так иди домой и займись чем нибудь

И я ненавижу сообщать тебе новости
Когда ты выигрываешь здесь, на самом деле ты в пролете
И тобой было довольно приятно пользоваться

Я, конечно, лох. Я, наверное, чего-то не понимаю. Переводчик из меня неайсовый, но. Причем тут грязная перчатка? О_О
We were witchy witchy white women/ Мы были белыми ведьмами

Я была внутри, разыскивая тебя
Ты была снаружи, смотря телевизор
Мы были ковеном белых ведьм
Мы знали многое о местном грехе
Нас защищала волна преступности
Компьютер гангстера с окровавленными контактами
Там были многие из нас
Или мало
Или слишком
Чересчур много!

Я встретила тебя в понедельник
Это был пятничный вечер
Все было отлично, так как это был вечер субботы,
И мы были ночными сучками, белыми ведьмами
Мы жили за городом
Мы делали все правильно
Мы крутились, как белки в колесе, накладывая заклинания ночи напролет
Издеваясь над детьми и вызывая драки
Я наложила на тебя заклятье
Ты наложила на меня заклятье
Но мы не могли привораживать, не спросив у белого

Источник

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

Synthesizer

Синтезатор

Текст песни (исполняет Electric Six)

Перевод песни (автор неизвестен)

You can shake it all around
You can go up and down
You can lose what you found
But you can’t ignore my techno

You can go west or east
Confess your sins to a priest
You can slay the wicked beast
But you can’t ignore my techno

You can go to the doctor
You can cough in his face
Infect the whole human race
But you can’t ignore my techno

You can laugh you can cry
You can live you can die
Spend your days asking why?
But you can’t ignore my techno

You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
In the end technology onto the world that set us free

Be all that you can be
Just as long as you are free
You were blind and now you see
That just is my techno

You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
In the end technology onto the world that set us free

You can trip on my
You can trip on my
You can trip on my
You can trip
You can trip
You can trip on my synthesizer
You can trip on my synthesizer
Let’s go

Вы можете встряхнуть все вокруг
Вы можете пойти вверх и вниз
Вы можете потерять то, что Вы нашли
Но Вы не можете проигнорировать мое техно

Вы можете пойти к доктору
Вы можете кашлять ему в лицо
Заразить весь человеческий род
Но Вы не можете проигнорировать мое техно

Вы можете смеяться, Вы можете кричать
Вы можете жить, Вы можете умереть
Прожигаешь свои дни, спрашивая почему?
Но Вы не можете проигнорировать мое техно

Вы можете испытать что-то впечатляющее от моего синтезатора
Электронный мир для каждого мальчика и каждой девочки
Вы можете испытать что-то впечатляющее от моего синтезатора
В последних технологиях в мире, которые освобождают нас

Вы можете испытать что-то впечатляющее от моего синтезатора
Вы можете испытать что-то впечатляющее от моего синтезатора
Вы можете испытать что-то впечатляющее от моего синтезатора
Вы можете испытать что-то впечатляющее
Вы можете испытать что-то впечатляющее
Вы можете испытать что-то впечатляющее от моего синтезатора
Вы можете испытать что-то впечатляющее от моего синтезатора
Вперед

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 23.10.2009 Просмотров: 10892

Источник