Перевод песен flo rida - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Перевод песни Whistle (Flo Rida)

Whistle

Свисток

Can you blow my whistle baby,
whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby,
whistle baby
Here we go

I’m betting you like people
And I’m betting
you love creep mode
And I’m betting you like girls
that give love to girls
And stroke your little ego
I bet you I’m guilty your honor
That’s just how we live in my genre
Who in the hell done paved the road wider?
There’s only one flo, and one rida
I’m a damn shame
Order more champagne
Pull it down hell stream
Try to put it on ya
Bet your lips spin back around corner
Slow it down baby take a little longer

Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

It’s like everywhere I go
My whistle ready to blow
Shorty don’t leave a note
She can get any by the law
Told me she not approved
It’s okay, it’s under control
Show me soprano,
’cause girl you can handle
Baby we start snagging,
you come up in part clothes
Girl I’m losing wing,
my Bugatti the same road
Show me your perfect pitch,
you got it my banjo
Talented with your lips,
like you blew out a candle
So amusing, now you can make
a whistle with the music
Hope you ain’t got no issue,
you can do it
Even if it no picture,
never lose it

Go girl you can work it
Let me see you whistle
while you work it
I’mma lay it back, don’t stop it
‘Cause I love it how you drop it, drop it on me
Now, Shawty let that whistle blow
Yeah, baby let that whistle blow

В свисток, детка, в свисток,
В свисток, детка, в свисток.

Источник

Перевод песни Flo Rida Whistle

Whistle

I’m betting you like bebop
And I’m betting you love creep mode
And I’m betting you like girls
That give love to girls
And stroke your little ego
I bet I’m guilty your honor
But that’s how we live in my genre
When in hell I pay for rottweiler?
There’s only one Flo, and one Rida
I’m a damn shame
Order more champagne
Pull it down hamstring
Tryna put it on ya
Bet your lips spin back around
corner
Slow it down baby take a little longer

Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

It’s like everywhere I go
My whistle ready to blow
Shorty don’t leave a note
She can get any by the low
Permission not approved
It’s okay, it’s under control
Show me soprano
Cause girl you can handle
Baby we start snagging
You come in part clothes
Girl I’m losing wing
My Bugatti the same road
Show me your perfect pitch
You got it my banjo
Talented with your lips
Like you blew out candles
So amusing, now you can make a whistle with the music
Hope you ain’t got no issue, you can do it
Give me the perfect picture,
never lose it

Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

Go girl you can work it
Let me see your whistle while you work it
I’mma lay it back, don’t stop it
Cause I love it how you drop it, drop it, drop it, on me
Now, shorty let that whistle blow
Yeah, baby let that whistle blow

Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

Свисток

Можешь дунуть в мой свисток, милая, в свисток, детка?
Дай мне знать,
Милая, я объясню тебе, как это делается,
И мы начнём медленно.
Просто сомкни губы
И подойди ближе.
Можешь дунуть в мой свисток, милая, в свисток, детка?
Поехали

Спорим, ты любишь джаз бибоп
Могу поспорить, ты любишь напиваться?
И я уверен, тебе нравятся девушки,
Которые дарят любовь девушкам
И ласкают твоё маленькое эго.
Могу поспорить, я виновен, ваша честь,
Но так уж я живу, по-своему,
Когда, блин, я заплачу за ротвейлера?
Есть только один Flo и один Rida.
Мне очень стыдно,
Я заказал ещё шампанского.
Потянул мышцы бедра
Я попытался во всём обвинить тебя.
Спорим, что за углом твои губы бегают повсюду,
Помедленней, милая, не торопись.

В свисток, милая, в свисток, милая
В свисток, милая, в свисток, милая

Куда бы я ни направился,
Мой свисток всегда готов.
Милая не издаёт ни звука —
Она может получить всё, что угодно.
Разрешение не получено,
Все хорошо, всё под контролем.
Покажи мне сопрано,
Милая, ты справишься.
Мы начинаем возбуждаться, милая,
И ты заходишь почти раздетая,
Детка, я теряю одно крыло,
Ведь мой «Бугатти» на той же дороге.
Покажи мне твой абсолютный слух,
Сыграй на моём банджо,
Так талантливо, как могут твои губы,
Словно ты задуваешь свечи.
Так интересно, теперь ты можешь свистеть в ритм музыке,
Надеюсь, ты справишься.
Сделай мне идеальную картину и никогда не разрушай её

В свисток, милая, в свисток, милая
В свисток, милая, в свисток, милая

Давай, детка, ты справишься
Дай посмотреть, как ты это делаешь
Я лягу спину, не останавливайся,
Ведь мне нравится, как ты наклоняешься на меня.
А теперь, милая, дунь в этот свисток,
Да, милая, дунь в него.

В свисток, милая, в свисток, милая
В свисток, милая, в свисток, милая

Источник

Биография:

Трэмар Диллард (англ. Tramar Dillard; род. 16 сентября 1979 года, Опа-Лока, Флорида) более известный как Фло Райда (англ. Flo Rida) — американский рэпер, наиболее известный синглом «Low», который занимал первое место в Billboard Hot 100 в течение 10 недель в начале 2008 года, а по итогам года стал самым продаваемым синглом в США. Первый дебютный сольный альбом Фло Райды носил название Mail on Sunday. В начале 2009 года Фло Райда вернулся на первую строчку в чартах с кавер-версией диско-хита Right Round.

Вырос в городе Кэрол Сити, штат Флорида. Будучи подростком, он принимал участие в турах группы 2 Live Crew. Позднее он часто появлялся во многих рэп микстейпах, например, в песне We the Best битмейкера DJ Khaled в 2006 году, когда он подписал контракт со звукозаписывающим лейблом Poe Boy Entertainment, дистрибьютором которого была компания Atlantic Records.

Работая с 2 Live Crew, Диллард с друзьями собрал свою собственную любительскую группу под названием The Groundhoggz (Лесные Сурки). После отказа в нескольких больших лейблах он искал не связанную с рэпом работу, в это же время пытался учиться в Университете Лас-Вегаса (где играл в баскетбол) и Университете Барри. Возвращается домой во Флориду для продолжения карьеры музыканта после телефонного звонка от представителя лейбла Poe Boy Entertainment.

Диллард подписал контракт с Poe Boy Entertainment в 2007 году и завел знакомства с другими рэперами из Флориды, такими как Rick Ross, Trina и Trick Daddy. Первый сингл Birthday стал его первым значительным релизом. Клубный трек Low при участии T-Pain принес ему нынешнюю известность, став номером один в чарте Billboard Hot 100. Также эта песня является рекордсменом цифровых продаж за всю историю с более чем 4 000 000 в активе. Она является саундтреком к фильму «Шаг вперед 2».

В феврале 2008 года второй официальный сингл Flo Rida Elevator (при участии Timbaland) начал транслироваться различными радиостанциями сразу после выхода цифровой версии 12 февраля 2008 года. Летом 2010 года Флоу Райда вместе с Дэвидом Геттой выпускают сингл «Club Can’t Handle Me». Он является саундтреком к фильму «Шаг Вперед 3D».

Так же его сингл «Whistle» стал популярен в России. Многие узнали Flo Rida только после выпуска этого хита.

Многие критики не воспринимают творчество этого исполнителя всерьез, называя все, что он делает, «грязным». Тем не менее в его песнях порой отражается действительность, происходящая на улицах американских городов.

Продажи музыкальных записей Флоу Райды преодолели порог в 75 миллионов копий по всему миру.

Источник