Перевод песен shaman s harvest

Перевод песни Ten million voices (Shaman’s Harvest)

Ten million voices

Десять миллионов голосов

Are the whispers turning your mind
They’re the wolves nipping at your heels
Trying to drag you down when the light is gone

And now winter is coming she preys on us all
Watch how they’re mocking ready to fall
And our pulses are pounding to the sound of
The drum

When it feels like your heart has been bled
And there’s no more left to be said
Trying not to fall

There are ten million souls
Who are feeling like you
And ten million more who are finding the truth
Then it feels like you’re right where you belong
When ten million voices are one

If you’ve finally had enough
Turn your fist to the sun
It’s time to raise your voices and become one

And now winter is coming she preys on us all
Watch how they’re mocking ready to fall
And our pulses are pounding to the sound of
The drum

When it feels like your heart has been bled
And there’s no more left to be said
Trying not to fall

There are ten million souls
Who are feeling like you
And ten million more who are finding the truth
Then it feels like you’re right where you belong
When ten million voices are one

Lay down this crutch and bleed for us all
Will you have the stones to weather the storm
Open your eyes
Cuz you got to make up your mind

And it feels like your heart has been bled
And there’s no more left to be said
Trying not to fall

When it feels like your heart has been bled
And there’s no more left to be said
Trying not to fall

There are ten million souls
Who are feeling like you
And ten million more who are finding the truth
Then it feels like you’re right where you belong
When ten million voices are one
When ten million voices are one

Неужели шепоты переворачивают твой разум?
Они — волки, что кусают тебя за пятки,
Чтобы затащить тебя вниз, когда свет погаснет.

А теперь наступает зима, она охотится на нас всех.
Смотри, как они издеваются, готовые упасть.
И наши пульсы бьются под звуки
Барабана.

Когда кажется, что твое сердце было обескровлено
И больше нечего сказать,
Стараясь не упасть.

Здесь десять миллионов душ,
Которые чувствуют себя так же, как ты.
И еще десять миллионов тех, кто ищет истину.
Тогда кажется, что ты там, где тебе и место,
Когда десять миллионов голосов сливаются в один.

Если ты уже достаточно натерпелся,
Поверни кулак к Солнцу.
Пришло время поднять свой голос и стать единым целым.

А теперь наступает зима, она охотится на нас всех.
Смотри, как они издеваются, готовые упасть.
И наши пульсы бьются под звуки
Барабана.

Когда кажется, что твое сердце было обескровлено
И больше нечего сказать,
Стараясь не упасть.

Здесь десять миллионов душ,
Которые чувствуют себя так же, как ты.
И еще десять миллионов тех, кто ищет истину.
Тогда кажется, что ты там, где тебе и место,
Когда десять миллионов голосов сливаются в один.

Положи этот костыль и истекай кровью за всех нас.
Хватит ли у тебя камней, чтобы пережить бурю?
Открой глаза,
Потому что ты должен принять решение.

И такое чувство, что твое сердце было обескровлено
И больше нечего сказать,
Стараясь не упасть.

Когда кажется, что твое сердце было обескровлено
И больше нечего сказать,
Стараясь не упасть.

Здесь десять миллионов душ,
Которые чувствуют себя так же, как ты.
И еще десять миллионов тех, кто ищет истину.
Тогда кажется, что ты там, где тебе и место,
Когда десять миллионов голосов сливаются в один.
Когда десять миллионов голосов сливаются в один.

Источник

Shaman`s Harvest Тексты Песен

Тексты песен Shaman`s Harvest предоставлены megalyrics.ru

В плеере, в правой части страницы, вы можете выбрать песню Shaman`s Harvest для прослушивания, а также добавить ее в свой плейлист.

Если вы хотите добавить тексты или слова песен Shaman`s Harvest вам необходимо зарегистрироваться. Мы стремимся, чтобы тексты песен были наиболее правильными, а коллекция более полной, поэтому будем благодарны, за корректировки существующих текстов песен Shaman`s Harvest и за добавление новых.

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The End Of Me» из альбома «Smokin’ Hearts & Broken Guns» группы Shaman’s Harvest.

Текст песни

Where do they go,
those who love me well
I guess they jumped off this train.
When we got to the gates of hell
And crystal halos
shattered as they fell.
When I could no longer stand
where we were you to do me well.
I guess you hated to worry
and god how you worried.
I know I deserve to suffer,
I’ve earned to be alone.
But like a thief who sells a lover
for a handful of shiny stones.
So I wrote you a letter
you won’t find until I’m gone.
For a song given to the devil
he’s come to take me home.
With a 4−10 to my lips.
With a 4−10 to my lips.
With a 4−10 to my lips.
I’m sure you all know how this story ends.
I’ve just been wondering where it all began.
And words fall short they fall right through me.
I can’t stomach the taste of them.
Where did they go.
Where did they go.
Oh you set me on fire,
watched me burn.
Where do they go.
Where do they go.
I guess they jumped off this train.
When we got to the gates of hell.

Перевод песни

Куда они идут,
Те, кто любит меня хорошо
Наверное, они спрыгнули с этого поезда.
Когда мы добрались до врат ада
И хрустальные ореолы
Когда они упали.
Когда я больше не мог стоять
Где мы должны были делать вас хорошо.
Я думаю, вы ненавидели беспокоиться
И бог, как вы волновались.
Я знаю, что заслуживаю страдания,
Я заработал, чтобы быть один.
Но, как вор, который продает любовника
Для горстки блестящих камней.
Поэтому я написал вам письмо
Вы не найдете, пока я не уйду.
Для песни, данной дьяволу
Он пришел забрать меня домой.
С 4-10 моими губами.
С 4-10 моими губами.
С 4-10 моими губами.
Я уверен, что вы все знаете, как заканчивается эта история.
Я просто задавался вопросом, где все началось.
И слова падают, они падают прямо через меня.
Я не могу переварить их вкус.
Куда они делись.
Куда они делись.
О, ты поджег меня,
Смотрел, как я горю.
Куда они идут.
Куда они идут.
Наверное, они спрыгнули с этого поезда.
Когда мы добрались до врат ада.

Источник