Performer SUPERMAX
Перевод песни Supermax Hammer
Supermax – Hammer Hammer Woke up this morning and find myself In a completely different life I saw some things I can’t explain It was this neverending light They took me even they didn’t care That didn’t give me anything I don’t know any more to be worse I don’t know anything I’m only hammer …
Перевод песни Supermax World of today
Supermax – World of today World of today Mama’s in the kitchen making funky bread papa’s in the living room the newspaper already read baby’s lying in his bedpan done pissed down on his legs and I’m still wondering if this world is already dead tell me what’s gonna happen to the world today tell …
Перевод песни Supermax Executor
Supermax – Executor Executor If someone tells you there’s no such a thing Before you even can think about it Your doorbell rings Yes, I’m a man of my words And I will execute your body To sounds you’ve never heard I plant a taperecorder Right under your bed So you can hear yourself In …
Перевод песни Supermax Show me your love
Supermax – Show me your love Show me your love Don’t let me down I’m drowning in my sorrow And once again you are gone I was waiting too long for your love Don’t leave me now Don’t say again tomorrow The pain inside of my heart Is killing me softly and slow Can’t you …
Перевод песни Supermax Scream of a butterfly
Supermax – Scream of a butterfly Scream of a butterfly Twenty million crying soldiers Lost in a forgotten war They believed they change the world But there’s no more Fifty million starving children Dying in a nation’s storm They just need someone who cares And keep them warm But there is no one in this …
Перевод песни Supermax Love is deeper
Supermax – Love is deeper Love is deeper Follow the river that run through your heart And you will find my love anytime Climb on the mountain that reaching the sky And you will find my love anytime Cause my love is deeper than these solid walls Cause my love is higher than these solid …
Перевод песни Supermax Funk it up
Supermax – Funk it up Funk it up I’ve got a message and I’m telling you Don’t get caught up in your ways Just find a groove and hold it right here Don’t let a thing get in your way Funk it up, funk it up Funk it up, funk it up I know a …
Перевод песни Supermax We are the gang
Supermax – We are the gang We are the gang It was the seventh of April When they found his body dead Doesn’t really matter It’s just a dread Police didn’t hear Police didn’t see People just raise the facts Don’t believe a word they’re saying Again they blame it on us ‘Cause we are …
Перевод песни Supermax Madness
Supermax – Madness Madness I don’t know what I should do With all the things in my head I have to get it out Before I get mad I don’t know what I should do With all the things in my head I have to talk about it Before I get mad I don’t know …
Перевод песни Supermax Reggaesizer
Supermax – Reggaesizer Reggaesizer We gonna reggaesize the people From the east and west And gonna make them feel The music of “Jah” yeah We gonna reggaesize them till They know this is the best ‘Cause we don’t need no White man’s problems every day A little piff-paff in the morning A little piff-paff in …
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hollywood
Hey mister tell me is it good
To be a star in Hollywood
Hey mister tell me is it right
That Marilyn Monroe was out of sight
Cause rockers attack us
Hey mister tell me is it fair
Your house is bigger than Trafalgar Square
Hey mister tell me is it a fact
you’ve got thirty eight cadillacs
Cause rockers attack us
Down in hollywood o-oh, o-oh
Down in hollywood
Cause rockers attack us
Hey mister tell me is it true
That Donald Duck’s eyes are blue
Hey mister, wow, what a drive
Even John Wayne is still alive
Cause rockers attack us
Down in hollywood o-oh, o-oh
Down in hollywood
Cause rockers attack us,
Cause rockers attack us,
Cause rockers attack us,
Hollywood.
Cause rockers attack us
Hollywood.
Cause rockers attack us!
Голливуд
Эй, мистер, скажи-ка, а неплохо
Быть звездой в Голливуде?
Эй, мистер, скажи-ка, правда ли,
Что Мэрилин Монро куда-то исчезла
Потому что рокеры атакуют нас
Эй, мистер скажи-ка, разве справедливо
Что твой дом больше, чем Трафальгарская площадь?
Эй, мистер скажи-ка, у тебя действительно
Есть тридцать восемь Кадиллаков?
Потому что рокеры атакуют нас
В Голливуде о-о, о-о.
В Голливуде.
Потому что рокеры атакуют нас.
Эй, мистер, скажи-ка, это правда
Что у Дональда Дака голубые глазки?
Эй, мистер, вот это да, ничего себе!
Даже Джон Уэйн все еще жив
Потому что рокеры атакуют нас
В Голливуде, о-о, о-о,
В Голливуде
Потому что рокеры атакуют нас,
Потому что рокеры атакуют нас,
Потому что рокеры атакуют нас.
Голливуд.
Потому что рокеры атакуют нас.
Голливуд.
Потому что рокеры атакуют нас!
Примечания
Джон Уэйн — голливудский киноактер, «король вестерна», умер в 1979 г., за год до выхода этого альбома.
Перевод песни MR B (Supermax)
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
Мистер Би 1
Max is back and he’s right on track
More super hits for your music rack
Take a little chance
To get full involved
Train he’s driving is full of love
There’s no fussing ’bout right or wrong
People in love can sing along
Singing from the heart
Let’s make a plan
Tell the whole world the Max is back
And he feel so good full of energy
Love from his family
His friends’ arms are open wide
Keep his sound too warm inside
Nothing gonna stop his love train
‘Cause he’s the Max and he’s back again
Ava! I’m back!
And my vision is higher range
And I’m dig it
Let’s see
Music express this time it’s the love train
So welcome to the night come and get aboard
‘Cause I’m definitely the real SUPERMAX
Come on Max lets get down
Exact the Max is back a fact he’s back on track
Exact the Max is back a fact he’s back on track
He’s back and it feels so good
Full of energy
Love from his family
His friends’ arms are open wide
Keep his sound too warm inside
Nothing’s gonna stop his love train
‘Cause he’s the Max and he’s back again
If you say the Max can’t dig it
I say you’re lying
They play the Max music on soul train
Back in nineteen seventy nine
You can bet your bottom dollar i know
I was a member of the supermax crew
We stuck like glue like bees on honey dew
And like friends suppose to do
Exact the Max is back a fact I’m back on track
Exact the Max is back a fact I’m back on track
(I’m on the right track)
(Max is on the right track)
Макс вернулся и он снова в деле
Еще больше суперхитов для вашей музыкальной полки
Испытай немного судьбу
Чтобы быть полностью вовлеченным
Поезд, который он ведет, полон любви
Не нужно суетиться о том, что правильно или неправильно
Влюбленные люди могут подпевать
Петь от чистого сердца
Давайте составим план
Расскажем всему миру, что Макс вернулся
И он чувствует себя хорошо и полон энергии
Любви от своей семьи
Дружеские объятия широко раскрыты
Хранят его звучание внутри себя в тепле
Ничто не остановит его поезд любви
Потому что он — Макс и он вернулся
Я вернулся!
И мое видение простирается далеко
И я задам жару
Увидим
В этот раз музыкальный экспресс — это поезд любви
Так что добро пожаловать в ночь, поднимайтесь на борт
Потому что я настоящий SUPERMAX
Давай, Макс, приступим
Точно, Макс вернулся, это факт, он снова в деле
Точно, Макс вернулся, это факт, он снова в деле
Он вернулся и чувствует себя хорошо
Полон энергии
Любви от своей семьи
Дружеские объятия широко раскрыты
Хранят его звучание внутри себя в тепле
Ничто не остановит его поезд любви
Потому что он — Макс и он ввернулся
Если ты скажешь, что Макс не сможет зажечь
Я скажу, что ты врешь
На поезде соула играет музыка Макса
Назад в 1979
Скажу, что ты можешь поспорить на последний доллар
Я был членом команды SUPERMAX
Мы были спаянны, как клей, как пчелы в меду
И как и положено друзьям
Точно, Макс вернулся, это факт, он снова в деле
Точно, Макс вернулся, это факт, он снова в деле
(Я на правильном пути)
(Макс на правильном пути)