Перевод песен the black eyed peas

My Humps

What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside your trunk?
I’ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps.
(Check it out)

I drive these brothers crazy,
I do it on the daily,
They treat me really nicely,
They buy me all these ice-ys.
Dolce & Gabbana,
Fendi and then Donna
Karan, they be sharin’
All their money got me wearin’
Fly gearrr but I ain’t askin,
They say they love my ass ‘n,
Seven Jeans, True Religion’s,
I say no, but they keep givin’
So I keep on takin’
And no I ain’t taken
We can keep on datin’
I keep on demonstrating.

My love, my love, my love, my love
You love my lady lumps,
My hump, my hump, my hump,
My humps they got u,
She’s got me spending.
(Oh) Spendin’ all your money on me and spending time on me.
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin’ all your money on me, on me, on me

What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What u gon’ do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I’m a make, make, make, make you scream
Make u scream, make you scream.
Cos of my hump, my hump, my hump, my hump.
My hump, my hump, my hump, my lovely lady lumps. (Check it out)

I met a girl down at the disco.
She said hey, hey, hey yea let’s go.
I could be your baby, you can be my honey
Lets spend time not money.
I mix your milk wit my cocoa puff,
Milky, milky cocoa,
Mix your milk with my cocoa puff, milky, milky riiiiiiight.

My hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump.
My lovely lady lumps x3
In the back and in the front.
My lovin’ got u,
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin’ all your money on me and spending time on me.
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin’ all your money on me, on me, on me.

What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What you gon’ do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I’ma make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream.
What you gon do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off this hump.
What you gon’ do wit all that breast?
All that breast inside that shirt?
I’ma make, make, make, make you work
Make you work, work, make you work.
She’s got me spendin’.
Spendin all your money on me and spendin’ time on me
She’s got me spendin’.
Spendin’ all your money on me, on me, on me.

Мои бугорки

Что ты собираешься делать со всем этим хламом?
Со всем этим хламом в твоём чемодане?
Я заставлю тебя опьянеть,
Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков.
Мои бугорки, мои бугорки,
Мои бугорки, мои симпатичные маленькие бугорки.
(Можешь проверить)

Свою любовь.
Ты любишь мои девичьи бугорки,
Мои бугорки,
Ты во власти моих бугорков.
Она заставляет меня тратить,
(О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня.
Она заставляет меня тратить,
(О) Ты тратишь все свои деньги, на меня.

Что ты собираешься делать со всем этим хламом?
Со всем этим хламом в твоём чемодане?
Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть,
Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка.
Что ты собираешься делать с этой зад**цей?
С этой зад**цей под этими джинсами?
Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать,
Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать.
И всё это сделают мои бугорки,
Мои бугорки, мои симпатичные маленькие бугорки.
(Можешь проверить)

Говорят, я безумно сексуальна.
Все мальчики хотят секса со мной.
Они всегда стоят рядом со мной,
Всегда танцуют рядом со мной,
Пытаясь нащупать мои бугорки,
Смотря на мои бугорки.
Ты можешь смотреть, но трогать нельзя,
Если дотронешься, я тебе устрою.
Но ты же не хочешь проблем,
Нет, никаких проблем, нет, нет, никаких проблем.
Поэтому, не тяни меня за руку, мальчик,
Ты не мой мужчина, мальчик,
Я просто хочу потанцевать, мальчик,
И подвигать своими бугорками.

Мои бугорки,
Мои бугорки.
Мои симпатичные девичьи бугорки (3 раза).
Спереди и сзади.
Ты во власти моей любви.
Она заставляет меня тратить,
(О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня.
Она заставляет меня тратить,
(О) Ты тратишь все свои деньги на меня.

Что ты собираешься делать со всем этим хламом?
Со всем этим хламом в твоём чемодане?
Я заставлю тебя опьянеть,
Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков.
Что ты собираешься делать с этой зад**цей?
С этой зад**цей под этими джинсами?
Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать,
Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать.
Что ты собираешься делать со всем этим хламом?
Со всем этим хламом в твоём чемодане?
Я заставлю тебя опьянеть,
Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков.
Что ты собираешься делать с этой грудью?
С этой грудью под этой рубашкой?
Я заставлю, заставлю тебя работать,
Заставлю тебя работать, заставлю тебя работать.
Она заставляет меня тратить,
Ты тратишь все свои деньги и время на меня.
Она заставляет меня тратить,
Ты тратишь все свои деньги на меня.

Источник

What you gon’ do with all that junk?

Что ты собираешься делать со всем этим хламом?

All that junk inside your trunk?

Со всем этим хламом в твоём чемодане?

I’ma get, get, get, get, you drunk,

Я заставлю тебя опьянеть,

Get you love drunk off my hump.

Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков.

My hump, my hump, my hump, my hump, my hump,

Мои бугорки, мои бугорки,

My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps.

Мои бугорки, мои симпатичные маленькие бугорки.

I drive these brothers crazy,

Я свожу своих братцев с ума,

I do it on the daily,

Я делаю это каждый день.

They treat me really nicely,

Они, правда, ко мне хорошо относятся,

They buy me all these ice-ys.

Они покупают мне все эти модные вещички:

Fendi and then Donna

Fendi, а также Donna

Karan, they be sharin’

Karan, они делят со мной

All their money got me wearin’

Все свои деньги, они заставляют меня надевать

Fly gearrr but I ain’t askin,

Улётные прикиды, но я их об этом даже не прошу.

They say they love my ass ‘n,

Они говорят, что им нравится моя зад**ца в

Seven Jeans, True Religion’s,

Seven Jeans и True Religion.

I say no, but they keep givin’

Я говорю им: «Нет», но они продолжают давать,

So I keep on takin’

А я продолжаю брать.

And no I ain’t taken

И даже если я не стану брать,

We can keep on datin’

Мы можем продолжать встречаться,

I keep on demonstrating.

И я буду продолжать демонстрировать

My love, my love, my love, my love

You love my lady lumps,

Ты любишь мои девичьи бугорки,

My hump, my hump, my hump,

My humps they got u,

Ты во власти моих бугорков.

She’s got me spending.

Она заставляет меня тратить,

(Oh) Spendin’ all your money on me and spending time on me.

(О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня.

She’s got me spendin’.

Она заставляет меня тратить,

(Oh) Spendin’ all your money on me, on me, on me

(О) Ты тратишь все свои деньги, на меня.

What you gon’ do with all that junk?

Что ты собираешься делать со всем этим хламом?

All that junk inside that trunk?

Со всем этим хламом в твоём чемодане?

I’ma get, get, get, get, you drunk,

Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть,

Get you love drunk off my hump.

Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка.

What u gon’ do with all that ass?

Что ты собираешься делать с этой зад**цей?

All that ass inside them jeans?

С этой зад**цей под этими джинсами?

I’m a make, make, make, make you scream

Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать,

Make u scream, make you scream.

Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать.

Cos of my hump, my hump, my hump, my hump.

И всё это сделают мои бугорки,

My hump, my hump, my hump, my lovely lady lumps. (Check it out)

Мои бугорки, мои симпатичные маленькие бугорки. (Зацени!)

I met a girl down at the disco.

Я встретил девушку на дискотеке.

She said hey, hey, hey yea let’s go.

Она сказала: «Эй, эй, эй, да, пошли!

I could be your baby, you can be my honey

Я могу быть твоей крошкой, а можешь быть моим сладким.

Lets spend time not money.

Давай будем тратить время, а не деньги.

I mix your milk wit my cocoa puff,

Я смешаю твоё молоко со своим какао-порошком,

Молочное, молочное какао,

Mix your milk with my cocoa puff, milky, milky riiiiiiight.

Смешаю твоё молоко со своим какао-порошком, молочное, молочное, пра-а-вда».

They say I’m really sexy,

Говорят, я безумно сексуальна.

Все мальчики хотят секса со мной.

They always standing next to me,

Они всегда стоят рядом со мной,

Always dancing next to me,

Всегда танцуют рядом со мной,

Tryin’ a feel my hump, hump.

Пытаясь нащупать мои бугорки,

Lookin’ at my lump, lump.

Смотря на мои бугорки.

U can look but you can’t touch it,

Ты можешь смотреть, но трогать нельзя,

If u touch it I’ma start some drama,

Если дотронешься, я тебе устрою.

You don’t want no drama,

Но ты же не хочешь проблем,

No, no drama, no, no, no, no drama

Нет, никаких проблем, нет, нет, никаких проблем.

So don’t pull on my hand boy,

Поэтому, не тяни меня за руку, мальчик,

You ain’t my man, boy,

Ты не мой мужчина, мальчик,

I’m just tryn’a dance boy,

Я просто хочу потанцевать, мальчик,

И подвигать своими бугорками.

My hump, my hump, my hump, my hump,

My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump.

My lovely lady lumps x3

Мои симпатичные девичьи бугорки [3x]

In the back and in the front.

Ты во власти моей любви.

She’s got me spendin’.

Она заставляет меня тратить,

(Oh) Spendin’ all your money on me and spending time on me.

(О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня.

She’s got me spendin’.

Она заставляет меня тратить,

(Oh) Spendin’ all your money on me, on me, on me.

(О) Ты тратишь все свои деньги на меня.

What you gon’ do with all that junk?

Что ты собираешься делать со всем этим хламом?

All that junk inside that trunk?

Со всем этим хламом в твоём чемодане?

I’ma get, get, get, get you drunk,

Я заставлю тебя опьянеть,

Get you love drunk off my hump.

Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков.

What you gon’ do with all that ass?

Что ты собираешься делать с этой зад**цей?

All that ass inside them jeans?

С этой зад**цей под этими джинсами?

I’ma make, make, make, make you scream

Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать,

Make you scream, make you scream.

Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать.

What you gon do with all that junk?

Что ты собираешься делать со всем этим хламом?

All that junk inside that trunk?

Со всем этим хламом в твоём чемодане?

I’ma get, get, get, get you drunk,

Я заставлю тебя опьянеть,

Get you love drunk off this hump.

Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков.

What you gon’ do wit all that breast?

Что ты собираешься делать с этой грудью?

All that breast inside that shirt?

С этой грудью под этой рубашкой?

I’ma make, make, make, make you work

Я заставлю, заставлю тебя работать,

Make you work, work, make you work.

Заставлю тебя работать, заставлю тебя работать.

She’s got me spendin’.

Она заставляет меня тратить,

Spendin all your money on me and spendin’ time on me

Ты тратишь все свои деньги и время на меня.

She’s got me spendin’.

Она заставляет меня тратить,

Spendin’ all your money on me, on me, on me.

Ты тратишь все свои деньги на меня.

Источник

Перевод песни Pump it (Black Eyed Peas, the)

Pump it

Громче

Ha ha ha
Pump it
Ha ha ha
And pump it (louder)

Turn up the radio
Blast your stereo
Right

N*ggas wanna hate on us (who)
N*ggas be envious (who)
And I know why they hatin’ on us (why)
Cause that’s so fabulous (what)
I’ma be real on us (c’mon)
Nobody got nuttin’ on us (no)
Girls be all on us, from London back down to the US (s, s)

We rockin’ it (contagious),
monkey business (outrageous)
Just confess,
your girl admits that we the sh*t

F-R-E-S-H (fresh)
D-E-F, that’s right
we def (rock)
We definite B-E-P, we rappin’ it
So, turn it up
(turn it up)
C’mon baby, just

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo

Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin’
It’s sizzlin’
Right

Turn it up (turn it up) [3x]
C’mon baby, just
Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin’
It’s sizzlin’
Right

Apl. de ap. from Philippines
Live and direct, rocking this scene
Waiting on down for the B-boys
And B-girls waiting, doin’ their thing
Pump it, louder come on
Don’t stop, and keep it goin’
Do it, lets get it on
Move it!

Come on, baby, do it

On the stereo
Let those speakers blow your mind
(Blow my mind, baby)
To let it go, let it go
Here we go
С’mon, we’re there
On the radio
The system is gonna feel so fine

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin’
It’s sizzlin’
Right

Ха-ха-ха
Громче!
Ха-ха-ха
Громче! (ещё!)

Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Да.

Чернома*ые нас ненавидят (Кто?)
Чернома*ые нам завидуют (Кто?)
И я знаю, почему (Почему?)
Потому что это просто потрясающе (Что?)
Я скажу правду о нас (Давай)
Никто не смеет нас обижать.
Все девочки наши – от Лондона до Лос-Анджелеса.

Мы танцуем (зажигательно),
кривляемся (все из себя).
Ну, признайся,
твоя подружка считает нас отпадными.

К-Л-Ё-В-Ы-Е (клёвые)
Р-Е-А-Л-Ь-Н-Ы-Е, вот именно,
мы реальные чуваки (мы рулим!)
Мы конкретные B-E-P, мы читаем рэп.
Поэтому раскрутите на полную
(раскрутите на полную) [3 раза]
Давай детка, просто

И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.

Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно.

(Ёоу, давай, вступай прямо сейчас!)
Чмошники нас ненавидит (чмо).
Им нужно выпустить пары (чмо).
Они хотят попереть против нас,
Но затыкаются, как миленькие.
Дивахи говорят, что она не несчастна,
Но не выходит на люди, когда мы в городе (ха).
Под хмелем она ведёт себя, как мужик (глупая),
Она может ударить, а затем даёт дёру (ррр).
Да, вот это скорость!
Вот, что мы делаем.
Вот, кто мы:
Мы Ч-Ё-Р-Н-Ы-Е от P до E, от A до S.
Когда мы поём вы трясёте своими зад**цами.
Тряси ею, тряси ею, тряси ею, детка.
Но будь осторожной, чтобы её не сломать, детка.
Потому что мы

Раскрутим музыку погромче (раскрутим погромче)
Давай детка, просто
Громче! (ещё!).

И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.
Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно.

Прилетели прямо с Филиппин
И перевернули здесь всё.
Мы ждём мальчиков и девочек,
Которые любят заниматься тем, что им по душе.
Прибавь звук (громче, давай).
Не останавливайся, продолжай.
Делай это, давайте сделаем это.
Вперёд!

Давай детка, сделай это.

И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.
Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии