перевод, текст песни Coleman Hell – 2 Heads
Текст:
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 Heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 Heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 Heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 Heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 Heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 Heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 Heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 Heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Well I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Перевод:
Там должно быть что-то в воде
И должно быть что-то о вашей дочери
Она сказала, что наша любовь – не что иное, как монстр
Наша любовь – не что иное, как монстр
С 2 головками
Я обращаюсь к вам, вы все, что я вижу
Наша любовь – это монстр с двумя головами и одним сердцебиением
Я обращаюсь к вам, вы все, что я вижу
Наша любовь – это монстр с двумя головами и одним сердцебиением
Мы просто попали в момент
Почему бы тебе не позвонить мне утром?
Прежде чем мы превратимся в монстра
Прежде чем превратиться в монстра с 2 головами
Я надеюсь, что богу, я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что я буду любить тебя дольше
Если бы я мог жить вечно
Если бы я мог держать тебя дольше
Там должно быть что-то в воде
И должно быть что-то о вашей дочери
Она сказала, что наша любовь – не что иное, как монстр
Наша любовь – не что иное, как монстр
С 2 головками
Я обращаюсь к вам, вы все, что я вижу
Наша любовь – это монстр с двумя головами и одним сердцебиением
Я обращаюсь к вам, вы все, что я вижу
Наша любовь – это монстр с двумя головами и одним сердцебиением
Мы просто попали в момент
Почему бы тебе не позвонить мне утром?
Прежде чем мы превратимся в монстра
Прежде чем превратиться в монстра с 2 головами
Я надеюсь, что богу, я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что я буду любить тебя дольше
Если бы я мог жить вечно
Если бы я мог держать тебя дольше
Ну, я надеюсь, что богу, я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что я буду любить тебя дольше
Если бы я мог жить вечно
Если бы я мог держать тебя дольше
Last update on December 5, 2015
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said «our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 heads»
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said «our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With two heads»
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with two heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with two heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with two heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Well I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer Последнее обновление 5 декабря 2015
Там должно быть что-то в воде
И там должно быть что-то о вашей дочери
Она сказала, что «наша любовь никогда не ничего, кроме монстра
Наша любовь не является ничем иным, как монстр
С 2 головы «
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с 2-мя головами и одним сердцебиения
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с 2-мя головами и одним сердцебиения
Мы только что попал в настоящий момент
Почему ты не позвонил мне утром вместо того, чтобы
Перед тем, как превратиться в монстра
Перед тем, как превратиться в монстра с 2-мя головами
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя больше
Если бы только я мог бы жить вечно
Если бы я только мог держать вас больше
Там должно быть что-то в воде
И там должно быть что-то о вашей дочери
Она сказала, что «наша любовь никогда не ничего, кроме монстра
Наша любовь не является ничем иным, как монстр
С двумя головами «
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с двумя головами и одним сердцебиения
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с двумя головами и одним сердцебиения
Мы только что попал в настоящий момент
Почему ты не позвонил мне утром вместо того, чтобы
Перед тем, как превратиться в монстра
Перед тем, как превратиться в монстра с двумя головами
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя больше
Если бы только я мог бы жить вечно
Если бы я только мог держать вас больше
Ну, я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя больше
Если бы только я мог бы жить вечно
Если бы я только мог держать вас больше
Last update on December 5, 2015
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said «our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 heads»
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said «our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With two heads»
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with two heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with two heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with two heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Well I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Последнее обновление 5 декабря 2015
Там должно быть что-то в воде
И там должно быть что-то о вашей дочери
Она сказала, что «наша любовь никогда не ничего, кроме монстра
Наша любовь не является ничем иным, как монстр
С 2 головы «
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с 2-мя головами и одним сердцебиения
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с 2-мя головами и одним сердцебиения
Мы только что попал в настоящий момент
Почему ты не позвонил мне утром вместо того, чтобы
Перед тем, как превратиться в монстра
Перед тем, как превратиться в монстра с 2-мя головами
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя больше
Если бы только я мог бы жить вечно
Если бы я только мог держать вас больше
Там должно быть что-то в воде
И там должно быть что-то о вашей дочери
Она сказала, что «наша любовь никогда не ничего, кроме монстра
Наша любовь не является ничем иным, как монстр
С двумя головами «
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с двумя головами и одним сердцебиения
Я обращаюсь к тебе, ты все, что я вижу
Наша любовь монстр с двумя головами и одним сердцебиения
Мы только что попал в настоящий момент
Почему ты не позвонил мне утром вместо того, чтобы
Перед тем, как превратиться в монстра
Перед тем, как превратиться в монстра с двумя головами
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя больше
Если бы только я мог бы жить вечно
Если бы я только мог держать вас больше
Ну, я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя сильнее
Я надеюсь, что к Богу я буду любить тебя больше
Если бы только я мог бы жить вечно
Если бы я только мог держать вас больше