Перевод песни 50 cent feat eminem patiently waiting - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Patiently Waiting

[Intro: 50 Cent]
Hey, Em, you know you my favorite white boy, right? I owe you for this one.

[Chorus: 50 Cent]
I been patiently waitin’ for a track to explode on,
You can stunt if you want, and your ass’ll get rolled on,
If it feels like my flow’s been hot for so long,
If you thinkin’ I’ma fuckin’ fall off, you so wrong.

[Verse 1: 50 Cent]
I’m innocent in my head like a baby born dead, destination heaven,
Sit and politic with passengers from 9/11,
The Lord’s blessings leave me lyrically inclined,
Shit, I ain’t even got to try to shine.
God’s the seamstress that tailor fitted my pain,
I got scriptures in my brain, I could spit at your dame
Straight out the good book, look, niggas is shook,
50 fear no man, warrior, swing swords like Conan.
Picture me, pen in hand writin’ lines knowin’ the Source’ll quote it,
When I die, they’ll read this and say, ‘A genius wrote it.’
I grew up without my pops, should that make me bitter?
I caught cases, I copped out, does that make me a quitter?
In this white man’s world I’m similar to a squirrel,
Lookin’ for a slut with a nice butt to get a nut.
If I get shot today my phone’ll stop ringin’ again,
These industry niggas ain’t friends, they know how to pretend.

[Verse 2: Eminem]
If you’re patiently waitin’ to make it through all the hatin’,
Debatin’ whether or not, you can even weather the storm,
As you lay on the table, they operatin’ to save you,
It’s like an angel came to you sent from the heavens above.
They think they’re crazy, but they ain’t crazy, let’s face it,
Shit, basically they just playin’ sick,
They ain’t shit, they ain’t sayin’ shit, spray ‘em, Fifty!
A to the K, get in the way I’ll bring Dre and them wit’ me,
And turn this day into fuckin’ mayhem, you stayin’ wit’ me?
Don’t let me lose you, I’m not tryna confuse you,
When I let loose with this Uzi and just shoot through your Isuzu.
You get the message? Am I gettin’ through to you?
You know what’s comin’, you mothafuckas don’t even know, do you?
Take some Big and some Pac and you mix ‘em up in a pot,
Sprinkle a little Big L on top, what the fuck do you got?
You got the realest and illest killers tied up in a knot,
The juggernauts of this rap shit, like it or not.
It’s like a fight to the top just to see who’d die for the spot,
You put ya life in this, nothing like survivin’ a shot,
Y’all know what time it is, soon as Fifty signs on this doc,
Shit, what you know about death threats, ‘cause I get a lot?
Shady Records was eighty seconds away from the towers,
Some cowards fucked with the wrong building, they meant to hit ours,
Better evacuate all children, it’s nuclear showers,
There’s nothing spookier,
You now about to witness the power of fuckin’ Fifty.

[Verse 3: 50 Cent]
If the gun squad hearin’ all the shots go off,
‘It’s Fifty,’ they say, ‘it’s Fifty.’
See a nigga laid out with his fuckin’ top blown off,
‘It’s Fifty.’ Man, that wasn’t Fifty, don’t holla my name.
Niggas shouldn’t throw stones if you live in a glass house,
And if you got a glass jaw, you should watch your mouth
‘Cause I’ll break your face,
Have your ass runnin’, mumblin’ to the jake.
You goin’ against me, dawg, you makin’ a mistake, I’ll split ya,
Leave ya lookin’ like the Michael Jackson jackets with all them zippers.
I’m the boss on this boat, you can call me skipper,
The way I turn the money over, you should call me flipper.
Your bitch a regular bitch, you callin’ her wifey,
I fucked and feed her fast food, you keepin’ her icey,
I’m down to sell records, but not my soul,
Snoop said this in ’94, ‘We don’t love them hoes’
I got pennies for my thoughts, now I’m rich,
See the twenties spinnin’, lookin’ mean on the six,
Niggas wearin’ flags ‘cause the colors match they clothes
They get caught in the wrong hood and filled up with holes, mothafucka!

Терпеливо ждал

[Вступление: 50 Cent]
Эй, Эм, ты же знаешь, что ты мой любимый белый парнишка, так? С меня причитается.

[Припев: 50 Cent]
Я терпеливо ждал песни, на которой смогу выстрелить,
Можешь выставляться, если хочешь, но тебя сдадут,
Если кажется, что мои рифмы круты уже так давно,
Если думаешь, что я про**у славу, то ты очень ошибаешься.

[Куплет 1: 50 Cent]
В мыслях я невинен, как мертворождённый, цель — рай,
Сажусь и беседую с пассажирами, погибшими одиннадцатого сентября,
Божий дар оставил во мне склонность к стихам,
Б**, мне даже можно не пытаться засиять.
Бог — портной, что сшил мне боль точно по мерке,
У меня в голове — писание, я могу зачитать его твоей даме
Прямо из прекрасной книги. Смотрите: черномазые затряслись от страха;
Фифти никого не боится, он воин, размахивает мечом, как Конан. (1)
Представьте меня с пером в руке, как я слагаю строки, зная, что “Сорс” процитирует их, (2)
Когда я умру, их прочитают и скажут: “Их написал гений”.
Я рос без отца, это должно было сделать меня злее?
На меня заводили дела, но оправдывали, значит ли это, что я съезжала?
В мире белых людей я похож на белку:
Ищу не-бревно, чтобы пристроить в её дупло свои орешки.
Если меня сегодня застрелят, мой телефон снова перестанет звонить:
Эти деловые ниггеры мне не друзья, просто хорошо умеют притворяться.

[Куплет 3: 50 Cent]
Если отряд слышит, что выпустили всю обойму,
Значит, это Фифти, они говорят: “Это Фифти”.
Видят на земле черномазого с простреленным черепом —
Это Фифти. Чувак, это не Фифти, не пали меня.
Помолчите, ниггеры, ваши коровы и так пасти не закрывают,
Если у тебя хрустальная челюсть, то следи за базаром,
Потому что я разобью тебе морду,
Потом будешь убегать и жаловаться мусорам.
Попрёшь против меня, чувак — это будет ошибкой. Я покромсаю тебя,
Будешь лежать в мешке с молнией, как на куртке Майкла Джексона.
Я главный на этом корабле, можешь называть меня шкипером,
Как я провернул с деньгами, можешь называть меня решалой.
Твоя с**ка — обычная бл**ь, но ты зовёшь её женой,
Я тр**нул её и накормил в забегаловке, а ты покупаешь ей брюлики,
Я готов продавать пластинки, но не свою душу,
Снуп сказал в 94-м: “Мы не любим этих ш**х!” (7)
По монетке за мыслишку — теперь я богат,
Смотрите, как двадцатидюймовые диски крутятся на моей ретро “Шевроле”,
Ниггеры носят флаги банд, потому что цвет сочетается с одеждой,
Попадут не в тот район — станут решетом, козлина!

Источник

[Вступление: 50 Cent]

Hey, Em, you know you my favorite white boy, right? I owe you for this one.

Эй, Эм, ты же знаешь, что ты мой любимый белый парнишка, так? С меня причитается.

I been patiently waitin’ for a track to explode on,

Я терпеливо ждал песни, на которой смогу выстрелить,

You can stunt if you want, and your ass’ll get rolled on,

Можешь выставляться, если хочешь, но тебя сдадут,

If it feels like my flow’s been hot for so long,

Если кажется, что мои рифмы круты уже так давно,

If you thinkin’ I’ma fuckin’ fall off, you so wrong.

Если думаешь, что я про**у славу, то ты очень ошибаешься.

I’m innocent in my head like a baby born dead, destination heaven,

В мыслях я невинен, как мертворождённый, цель — рай,

Sit and politic with passengers from 9/11,

Сажусь и беседую с пассажирами, погибшими одиннадцатого сентября,

The Lord’s blessings leave me lyrically inclined,

Божий дар оставил во мне склонность к стихам,

Shit, I ain’t even got to try to shine.

Б**, мне даже можно не пытаться засиять.

God’s the seamstress that tailor fitted my pain,

Бог — портной, что сшил мне боль точно по мерке,

I got scriptures in my brain, I could spit at your dame

У меня в голове — писание, я могу зачитать его твоей даме

Straight out the good book, look, n**gas is shook,

Прямо из прекрасной книги. Смотрите: черномазые затряслись от страха;

50 fear no man, warrior, swing swords like Conan.

Фифти никого не боится, он воин, размахивает мечом, как Конан.

Picture me, pen in hand writin’ lines knowin’ the Source’ll quote it,

Представьте меня с пером в руке, как я слагаю строки, зная, что «Сорс» процитирует их,

When I die, they’ll read this and say, ‘A genius wrote it.’

Когда я умру, их прочитают и скажут: «Их написал гений».

I grew up without my pops, should that make me bitter?

Я рос без отца, это должно было сделать меня злее?

I caught cases, I copped out, does that make me a quitter?

На меня заводили дела, но оправдывали, значит ли это, что я съезжала?

In this white man’s world I’m similar to a squirrel,

В мире белых людей я похож на белку:

Lookin’ for a slut with a nice butt to get a nut.

Ищу не-бревно, чтобы пристроить в её дупло свои орешки.

If I get shot today my phone’ll stop ringin’ again,

Если меня сегодня застрелят, мой телефон снова перестанет звонить:

These industry n**gas ain’t friends, they know how to pretend.

Эти деловые н*ггеры мне не друзья, просто хорошо умеют притворяться.

Источник

Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, надо выделить как минимум два слова

Hey Em, you know you my favorite white boy, right?
I, I owe you for this one

Chorus:
I been patiently waiting for a track to explode on (Yeah!)
You can stunt if you want and ya ass’ll get rolled on (It’s Fifty!)
If it feels like my flow has been hot for so long (Yeah!)
If you thinking I’m a f*ckin fall off ya so wrong (It’s Fifty!)

50 Cent:
I’m innocent in my head, like a baby born dead
Destination heaven
Sittin politic with passengers from nine eleven
The Lord’s blessins leave me lyrically inclined

Shit I ain’t even got to try to shine
God’s the seamstress that tailor fitted my pain
I got scriptures in my brain I could spit at yo dame
Straight out the good book, look, niggas is shook

Fifty fear no man, Warrior, swingin swords like Conan
Picture me, pen in hand writin lines knowin the Source’ll quote it
When I die, they’ll read this and say a genius wrote it
I grew up without my pops, should that make me bitter?

I caught cases I copped out, does that make me a quitter?
In this white man’s world, I’m similar to a squirrel
Lookin for a slut wit a nice butt to get a nut
If I get shot today my phone’ll stop ringin again
These industry niggas ain’t friends, they know how to pretend

Chorus:
I been patiently waiting for a track to explode on
You can stunt if you want and ya a*s’ll get rolled on
If it feels like my flow has been hot for so long
If you thinking I’m a f*ckin fall off ya so wrong

I been patiently waiting for a track to explode on
You can stunt if you want and ya a*s’ll get rolled on
If it feels like my flow has been hot for so long
If you thinking I’m a f*ckin fall off ya so wrong

Eminem:
If ya patiently waitin to make it
through all the hatin Debatin
whether or not you can even
weather the storm

Unless you lay on the table they operatin
to save you It’s like an
angel came to you sent from the heavens above

They think they crazy but they ain’t crazy, let’s face it
Shit basically they just playin sick
They ain’t shit, they ain’t sayin sh*t, spray em’ fifty
A to the K get in the way I’ll bring Dre and them wit me
And turn this day into fuckin mayhem, you stayin wit me?

Don’t let me lose you, I’m not tryna confuse you
When I let loose wit this uzi and just shoot through your Isuzu
You get the messege? Am I gettin through to you?
You know what’s comin, you motherf*ckers don’t even know, do you?
Take some Big and some Pac and you mix em’ up in a pot

Sprinkle a little Big L on top, what the fuck do you got?
You got the realest and illest killas tied up in a knot
The juggernauts of this rap shit, like it or not
It’s like a fight to the top just to see who’d die for the spot

You put ya life in this, nothin like survivin a shot
Y’all know what time it is, soon as fifty signs on this dot
Sh*t what you know about death threats, cause I get a lot
Shady Records was eighty seconds away from the towers

Them cowards fucked wit the wrong building, they meant to hit ours
Better evacuate all children, its nuclear showers
There’s nothin spookier
Ya now about to witness the power of fuckin fifty

If the gun spark I’ll hear all of the shots go off
It’s fifty, they say it’s fifty
See a nigga layed out wit his f*ckin top blown off
It’s fifty, man that wasn’t fifty
Don’t holla my name

50 Cent:
You shouldn’t throw stones if you live in a glass house
And if you got a glass jaw you should watch yo mouth
Cause I’ll break yo face
Have yo as* runnin, mumblin to the jake
You goin Сgainst me dog, you makin a mistake, I’ll split ya

Leave ya lookin like the Michael Jackson jackets wit all them zippers
I’m the boss on this boat, you can call me skipper
The way I turn the money over, you should call me flipper
Yo bitch a regular bitch, you callin her wifey

I fucked and feed her fast food, you keeping her icey
I’m down to sell records but not my soul
Snoop said this in ninety four, УWe don’t love them hoesФ
I got pennies for my thoughts now I’m rich

See the twenties spinnin lookin mean on the six
Niggas wearin flags cause the colors match they clothes
They get caught in the wrong hood, they get filled up wit holes

Понравился текст песни? Напиши в комментарии!

Источник