Praise the Lord (Da Shine)
Славлю Бога (Блистать)
Get it, text a message, I don’t know the number
Звонят, ищу в сообщениях: я не знаю такого номера.
Flexin’ on these n**gas, every bone and muscle
Понтуюсь перед н*ггерами каждой костью, каждым мускулом.
Steady taking shots, but never hurting nothing
Потягиваю шоты, но веду себя прилично.
Even then you don’t worry none
Даже тогда ты ни о чем не беспокоишься.
And I’d like to give a shoutout to my n**gas with the game plan
Я хочу выразить респект моим н*ггерам с планом игры
And shout-outs to my n**gas with escape plans
И респект моим н*ггерам с планом побега!
Uh, twenty bands, rain dance
А! Двадцать тыщ, танец под дождём [из денег].
We can either rain check or we can make plans
Мы можем сделать это либо в следующий раз, либо строить планы.
Pockets loaded, rocket loaded, okay lets rock and roll this
Карманы полны, ракета заправлена, давайте станцуем по этому поводу рок-н-ролл!
Time to go, lock, stock and two smoking barrels
Пора уходить. Карты, деньги, два ствола.
Diamonds glowing, chart-climbing on ’em
Брюлики сверкают, поднимаюсь в чартах.
You think I’m jumping out the window how I got ’em open
Можно подумать, я собираюсь выпрыгнуть из окна — так широко я его раскрыл.
Line around the corner line ’em up to block it over
Провожу черту, строю линию защиты, чтобы отгородиться от всего.
Times I even stop the smoking when it’s time to focus
Иногда я даже прекращаю курить, когда приходит время сосредоточиться.
My shades, Dior, my pants, velour
Мои очки от Диора, мои штаны из велюра.
Create, explore, expand, conquer
Творю, экспериментирую, развиваюсь, побеждаю.
I came, I saw, I came, I saw
Пришёл, увидел. Пришёл, увидел.
I praise the Lord, then break the law
Я славлю Бога, а потом нарушаю закон.
I take what’s mine, then take some more
Я беру своё, а потом беру ещё.
It rains, it pours, it rains, it pours
Как мёд, так ложкой!
Yeah, I sold, the pack, the loose, the hard (yeah)
I listened to X, I peeped the bars (yeah)
Я слушал Экса, втыкал в строчки (да!).
The snakes, the rats, the cats, the dogs
Змей, крыс, кошек, собак,
The games, a trap protect your heart (yeah)
Игры, ловушка защищает твоё сердце (да!)
I waited in line, return, refine
Я ждал в очереди, вернулся обновлённым.
The new design, it’s time to shine
Новый дизайн, пора блистать,
To shine, to shine, to shine, to shine
Блистать, блистать, блистать, блистать.
I hustle, I flex, the world is mine
Я вкалываю, я расслабляюсь, мир у моих ног.
So please, believe, allow the greaze
Пожалуйста, поверь, разреши подмазаться.
These n**gas disease, don’t speak, we squeeze
Эти н*ггеры — зараза, молчи, мы [их] постреляем.
I make the devil go weak the knees
Я вызываю у дьявола дрожь в коленях.
You hate, you’re lame, your loss
Ты хейтер, ты жалкий, ты неудачник.
I came, I saw, I came, I saw
Пришёл, увидел. Пришёл, увидел.
I praise the Lord, then break the law
Я славлю Бога, а потом нарушаю закон.
I take what’s mine, then take some more
Я беру своё, а потом беру ещё.
It rains, it pours, it rains, it pours
Как мёд, так ложкой!
[Verse 3: A Rocky & Skepta]
[3 куплет: A Rocky & Skepta]
Uhh, she came, I came, now what’s, my name?
My chain, my pants, my pants with the chain
Моя цепь, мои штаны, мои штаны с цепью.
They know, it’s me, the hat and the shades
Все знают: это мой стиль — шляпа и темные очки.
They heard my voice and they ran to the stage
Они услышали мой голос и побежали к сцене.
My Vans, my braids, my mans, my babe
Мои «Вэнсы», мои косички, мои братаны, моя детка.
My girls, my ex, them hoes that I left
Мои девочки, моя бывшая, все шл*хи, которых я бросил.
The way I stepped out the car, that’s a flex
То, как я выхожу из машины, — это понты.
Give thanks, get fresh, praise the Lord then finesse, bless
Я благодарен за всё, я красавчик, я славлю Бога за эту красоту и благодать.
I came, I saw, I came, I saw
Пришёл, увидел. Пришёл, увидел.
I praise the Lord, then break the law
Я славлю Бога, а потом нарушаю закон.
I take what’s mine, then take some more
Я беру своё, а потом беру ещё.
It rains, it pours, it rains, it pours
Как мёд, так ложкой!
Wild For The Night
Lyrics A$AP Rocky
[Verse 1]
Wake up feeling blessed up
Pistol on that dresser
Ain’t afraid to show it, I’ll expose it if I dress up
Riding in that Testarossa, n*gga catch up,
Sipping on that syrup till I’m messed up like yea sir
So now I’m getting change, people looking at me strange
Like n*gga switching lanes, never changed, still the same
We f*ck b*tches, get paper, you f*ck n*ggas on papers
We walk around with lasers, you probably own some tasers
Lame n*ggas disgrace us, they girlfriends wanna date us
Got different hoes, I’m pimpin’ hoes
You could tell by my paystubs
My n*ggas getting right, smoking weed with dirty sprite
(Going wild for the night, f*ck being polite)
Finna wild out for the weekend
Me, myself, and I my three friends
N*gga feeling froggy, then leap in, ASAP n*ggas finnna sneak in
Middle finger to the critics, me and my n*gga Skrillex
You know we finna kill it, ASAP we the trillest
You don’t really want that Glock boy
You don’t really wanna feel them shots boy
You a B boy, I’m a block boy
I’m a D boy, I’m a hot boy
Six shots got me feeling like Pac boy
Party all night, sh*t don’t stop boy
Drunk as f*ck and I’m ready to fight
Wildin’ for the night, f*ck being polite boy
[Hook]
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
[Verse 2]
It’s the weekend and I’m creepin’ with my n*ggas
Drunk and disrespectful, calling women b*tches
I don’t mean no harm but won’t you and your friends
Meet us in the cut and we can do the business
God my witness that I only wanna kick it
And yo girl just said they with us
So we rolling in them Benzes
Won’t you blow it up and stop the babysitting?
She got drunk as f*ck and swallowed all my kids
Back to the Mac, tats on her back
Ass so fat, hit that from the back
When it clap from the back, she clapping it back
She flat on her back and it’s back to the trap
F*ck yo pack, ASAP where it’s at?
F*ck n*gga act, get clap lay flat
F*ck yo dreams, leave a f*ck n*gga dreaming
That’s sweet and you won’t come back front of that
Benjamin 3 stack, it’s a fact, she lives in my lap
On my aw aw cat (OutKast), daddy fat sax b*tches on my sack
And you know them soaking b*tches rolling reefer got me open
Wilding to the morning with my homies, tell ’em where we going
[Hook]
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
Wild for the night, f*ck being polite
We going…
Wild For The Night Lyrics by Asap Rocky
[Verse 1: ASAP]
Wake up feeling blessed up
Pistol on that dresser
Ain’t afraid to show it, I’ll expose it if I dress up
Riding in that Testarossa, nigga catch up,
Sipping on that syrup till I’m messed up like yea sir
So now I’m getting change, people looking at me strange
Like nigga switching lanes, never changed, still the same
We f*ck bitches, get paper, you f*ck niggas on papers
We walk around with lasers, you probably own some tasers
Lame niggas disgrace us, they girlfriends want date us
Got different hoes, I’m pimpin hoes
You could tell by my paystubs
My niggas getting right, smoking weed with dirty sprite
Going wild for the night F*ck being polite
Finna wild out for the weekend
Me, myself, and I my three friends
Nigga feeling froggy, then leap in, ASAP niggas finnna sneak in
Middle finger to the critics, me and my nigga Skrillex
You know we finna kill it, ASAp we the trillest
You don’t really want that Glock boy
You don’t really wanna feel them shots boy
You a B boy, I’m a block boy
I’m a D boy, I’m a hot boy
Six shots got me feeling like Pac boy
Party all night, shit don’t stop boy
Drunk as f*ck and I’m ready to fight
Wildin’ for the night, f*ck being polite boy
[Hook]
Wild for the night, f*ck being polite
I’m goingâ¦
Wild for the night, f*ck being polite
I’m goingâ¦
Wild for the night, f*ck being polite
I’m goingâ¦
Wild for the night, f*ck being polite
I’m goingâ¦
[Verse 2: ASAP]
It’s the weekend and I’m creepin with my niggas
Drunk and disrespectful, calling women bitches
I don’t mean no harm but won’t you and your friends
Meet us in the cut and we can do the business
God my witness that I only wanna kick it
And yo girl just said they with us
So we rolling in them Benzes
Won’t you blow it up and stop the babysitting?
She got drunk as f*ck and swallowed all my kids
Back to the Mac, tats on her back
Ass so fat, hit that from the back
When it clap from the back, she clapping it back
She flat on her back and it’s back to the track
F*ck yo pack, ASAP where it’s at?
F*ck nigga act, get clap lay flat
F*ck yo dreams, leave a f*ck nigga dreaming
That’s sweet and you won’t come back front of that
Benjamin 3 stack, it’s a fact, she lives in my lap
On my aw aw cat (OutKast), daddy fat stacks bitches on my sack
And you know them soak and bitches blow and reefer got me open
Wilding to the morning with my homies, tell em where we going