Перевод песни above all

Verse 1
Above all powers
Above all kings
Above all nature
And all created things
Above all wisdom
And all the ways of man
You were here
Before the world began

Verse 2
Above all kingdoms
Above all thrones
Above all wonders
The world has ever known
Above all wealth
And treasures of the earth
There’s no way to measure
What You’re worth

CHORUS
Crucified
Laid behind the stone
You lived to die
Rejected and alone
Like a rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Verse 1
Above all powers
Above all kings
Above all nature
And all created things
Above all wisdom
And all the ways of man
You were here
Before the world began

Verse 2
Above all kingdoms
Above all thrones
Above all wonders
The world has ever known
Above all wealth
And treasures of the earth
There’s no way to measure
What You’re worth

CHORUS
Crucified
Laid behind the stone
You lived to die
Rejected and alone
Like a rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Like the rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Стих 1
Прежде всего полномочиями
Прежде всего короли
Прежде всего природы
И все сотворенное
Прежде всего мудрость
И все пути человека
Вы были здесь
До начала мира

Стих 2
Прежде всего королевства
Прежде всего трона
Прежде всего чудес
Которых когда-либо знал мир
Прежде всего богатства
И сокровища земли
Там нет способа измерить
Что вы стоите

CHORUS
Распятый
Заложен за камень
Ты жил, чтобы умереть
Отклонен и только
Как роза
Тяжелая на землю
Вы взяли падение
И думал обо мне
Прежде всего

Как и роза
Тяжелая на землю
Вы взяли падение
И думал обо мне
Прежде всего

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Above All» из альбома «Worship & Faith» группы Randy Travis.

Содержание

Текст песни

Above all powers, above all kings
Above all nature and all created things
Above all wisdom and all the ways of man
You were here before the world began
Above all kingdoms, above all thrones
Above all wonders the world has ever known
Above all wealth and treasures of the Earth
There’s no way to measure what You’re worth
Crucified, laid behind the stone
You lived to die, rejected and alone
Like a rose, trampled on the ground
You took the fall and thought of me above all
Above all powers, above all kings
Above all nature and all created things
Above all wisdom and all the ways of man
You were here before the world began
Above all kingdoms, above all thrones
Above all wonders the world has ever known
Above all wealth and treasures of the Earth
There’s no way to measure what You’re worth
Crucified, laid behind the stone
You lived to die, rejected and alone
Like a rose, trampled on the ground
You took the fall and thought of me above all
You were
Crucified, laid behind the stone
You lived to die, rejected and alone
Like a rose, trampled on the ground
You took the fall and thought of me above all
Like a rose trampled on the ground
You took the fall and You thought of me above all

Перевод песни

Выше всех сил, выше всех королей,
Выше всей природы и всего сотворенного,
Выше всей мудрости и всех путей человека,
Ты был здесь, прежде чем мир начался,
Выше всех королевств, выше всех тронов,
Выше всех чудес, мир когда-либо знал,
Выше всех богатств и сокровищ Земли.
Нет способа измерить, чего ты стоишь,
Распятый, лежащий за камнем,
Который ты жил, чтобы умереть, отвергнутый и одинокий,
Как роза, растоптанный на земле.
Ты принял грех и думал обо мне, превыше всех сил, выше всех царей, выше всей природы и всего сотворенного, выше всей мудрости и всех путей человека, ты был здесь, прежде чем мир начался, выше всех королевств, выше всех тронов, выше всех чудес, мир когда-либо знал, выше всех богатств и сокровищ Земли.
Нет способа измерить, чего ты стоишь,
Распятый, лежащий за камнем,
Который ты жил, чтобы умереть, отвергнутый и одинокий,
Как роза, растоптанный на земле.
Ты взял вину на себя и думал обо мне превыше всего.
Ты был
Распят, лежал за камнем,
Ты жил, чтобы умереть, отвергнут и одинок,
Как роза, растоптанный на земле.
Ты пал и думал обо мне,
Как о Розе, растоптанной на земле.
Ты взял вину на себя и думал обо мне превыше всего.

Источник

Verse 1
Above all powers
Above all kings
Above all nature
And all created things
Above all wisdom
And all the ways of man
You were here
Before the world began

Verse 2
Above all kingdoms
Above all thrones
Above all wonders
The world has ever known
Above all wealth
And treasures of the earth
There’s no way to measure
What You’re worth

CHORUS
Crucified
Laid behind the stone
You lived to die
Rejected and alone
Like a rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Verse 1
Above all powers
Above all kings
Above all nature
And all created things
Above all wisdom
And all the ways of man
You were here
Before the world began

Verse 2
Above all kingdoms
Above all thrones
Above all wonders
The world has ever known
Above all wealth
And treasures of the earth
There’s no way to measure
What You’re worth

CHORUS
Crucified
Laid behind the stone
You lived to die
Rejected and alone
Like a rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Like the rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Стих 1
Выше всех сил
Выше всех царей
Прежде всего природа
И все сотворенное
Прежде всего мудрость
И все пути человека
Вы были здесь
До начала мира

Стих 2
Над всеми царствами
Выше всех престолов
Выше всех чудес
Мир еще не знал.
Прежде всего богатства
И сокровища земли
Там’s не способ измерения
То, что Вы’вновь стоит

ХОР
Распятие
Положил за камень
Вы жили, чтобы умереть
Отклонена, и только
Как Роза,
Топтали землю
Ты стал
И мысли, что я
Выше всех

Как Роза
Топтали землю
Ты стал
И мысли, что я
Выше всех

Above all powers, above all kings
Above all nature and all created things
Above all wisdom and all the ways of man
You were here before the world began

Above all kingdoms, above all thrones
Above all wonders the world has ever known
Above all wealth and treasures of the earth
There’s no way to measure what you’re worth

Crucified
Laid behind a stone
You lived to die
Rejected and alone
Like a rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Above all powers, above all kings
Above all nature and all created things
Above all wisdom and all the ways of man
You were here before the world began

Above all kingdoms, above all thrones
Above all wonders the world has ever known
Above all wealth and treasures of the earth
There’s no way to measure what you’re worth

Crucified
Laid behind a stone
You lived to die
Rejected and alone
Like a rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Like a rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all

Выше всех сил, выше всех царей
Выше всей природы и всех созданных вещей
Прежде всего мудрость, и все пути человека
Вы были здесь до начала мира

Выше всех Царств, выше всех престолов
Выше всех чудес мир еще не знал.
Прежде всего богатства и сокровища земли
Там’s нет способа определить, что вы’вновь стоит

Распятие
Положил за камня
Вы жили, чтобы умереть
Отклонена, и только
Как Роза,
Топтали землю
Ты стал
И мысли, что я
Выше всех

Как Роза,
Топтали землю
Ты стал
И мысли, что я
Выше всех

Источник