Перевод песни Alcancemos las estrellas (Violetta)
Alcancemos las estrellas
Мы достанем до звёзд
Ese sentimiento, sensación llena de emoción
Siento la alegría,
que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar,
que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos, en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Peinarse y maquillarse
Los nervios a flor de piel
Es en el escenario
Donde a mis sueños veo nacer
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar
Que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Yo quiero tocar, yo quiero ganar
Cada corazón que me llegue a escuhar
Nuestro sueños hacerlos realidad
La cima alcanzar
Prepárense, el show va a empezar
Las luces.
La música será la clave
Aplausos.
Nuestra voz.
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Это такое чувство, ощущение вдохновения.
Я испытываю радость,
которую вызывает во мне эта песня.
Послушай моё сердце, как оно стучит быстрей,
когда меня ждут зрители. Нет!
Меня ничто не остановит,
пусть поднимется занавес.
Девчата, представление начинается!
Свет, вспышки,
музыка станет самым главным.
Аплодисменты, и в одно мгновенье
наш голос коснётся неба.
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Причесаться и подкраситься,
нервы в напряжении.
Именно на сцене
я жду воплощения моих снов.
Слушай моё сердце, как оно стучит быстрей,
когда меня ждут зрители. Нет!
Меня ничто не остановит,
пусть поднимется занавес.
Девчата, представление начинается!
Свет, вспышки,
музыка станет самым главным.
Аплодисменты, и в одно мгновенье
наш голос коснётся неба.
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Я хочу тронуть, хочу завоевать
сердце каждого, кто меня услышит,
наши мечты воплотить в реальность,
достичь вершины славы.
Приготовьтесь, шоу начинается!
Свет.
Музыка станет самым главным.
Аплодисменты.
Наши голоса.
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Alcancemos las estrellas
Ese sentimiento, sensación llena de emoción
que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar,
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos, en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Peinarse y maquillarse
Los nervios a flor de piel
Es en el escenario
Donde a mis sueños veo nacer
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Yo quiero tocar, yo quiero ganar
Cada corazón que me llegue a escuhar
Nuestro sueños hacerlos realidad
Prepárense, el show va a empezar
La música será la clave
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Мы достанем до звёзд
Это такое чувство, ощущение вдохновения.
Я испытываю радость,
которую вызывает во мне эта песня.
Послушай моё сердце, как оно стучит быстрей,
когда меня ждут зрители. Нет!
Меня ничто не остановит,
пусть поднимется занавес.
Девчата, представление начинается!
музыка станет самым главным.
Аплодисменты, и в одно мгновенье
наш голос коснётся неба.
мы достанем до звёзд!
мы достанем до звёзд!
Причесаться и подкраситься,
нервы в напряжении.
я жду воплощения моих снов.
Слушай моё сердце, как оно стучит быстрей,
когда меня ждут зрители. Нет!
Меня ничто не остановит,
пусть поднимется занавес.
Девчата, представление начинается!
музыка станет самым главным.
Аплодисменты, и в одно мгновенье
наш голос коснётся неба.
мы достанем до звёзд!
мы достанем до звёзд!
Я хочу тронуть, хочу завоевать
сердце каждого, кто меня услышит,
наши мечты воплотить в реальность,
достичь вершины славы.
Приготовьтесь, шоу начинается!
Ese sentimiento, sensación llena de emoción
Siento la alegría,
que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar,
que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos, en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Peinarse y maquillarse
Los nervios a flor de piel
Es en el escenario
Donde a mis sueños veo nacer
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar
Que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Yo quiero tocar, yo quiero ganar
Cada corazón que me llegue a escuhar
Nuestro sueños hacerlos realidad
La cima alcanzar
Prepárense, el show va a empezar
Las luces.
La música será la clave
Aplausos.
Nuestra voz.
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Это такое чувство, ощущение вдохновения.
Я испытываю радость,
которую вызывает во мне эта песня.
Послушай моё сердце, как оно стучит быстрей,
когда меня ждут зрители. Нет!
Меня ничто не остановит,
пусть поднимется занавес.
Девчата, представление начинается!
Свет, вспышки,
музыка станет самым главным.
Аплодисменты, и в одно мгновенье
наш голос коснётся неба.
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Причесаться и подкраситься,
нервы в напряжении.
Именно на сцене
я жду воплощения моих снов.
Слушай моё сердце, как оно стучит быстрей,
когда меня ждут зрители. Нет!
Меня ничто не остановит,
пусть поднимется занавес.
Девчата, представление начинается!
Свет, вспышки,
музыка станет самым главным.
Аплодисменты, и в одно мгновенье
наш голос коснётся неба.
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Я хочу тронуть, хочу завоевать
сердце каждого, кто меня услышит,
наши мечты воплотить в реальность,
достичь вершины славы.
Приготовьтесь, шоу начинается!
Свет.
Музыка станет самым главным.
Аплодисменты.
Наши голоса.
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд!
Праздник начинается,
мы достанем до звёзд! Ese sentimiento, sensación llena de emoción
Siento la alegría,
que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar,
que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos, en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Peinarse y maquillarse
Los nervios a flor de piel
Es en el escenario
Donde a mis sueños veo nacer
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar
Que sube el telón
Chicas, comienza la función
Las luces, los flashes,
La música será la clave
Aplausos en un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Va a empezar la fiesta
Alcancemos las estrellas
Yo quiero tocar, yo quiero ganar
Cada corazón que me llegue a escuhar
Nuestro sueños hacerlos realidad
La cima alcanzar
Prepárense, el show va a empezar