Текст песни All Hope Is Gone
We won’t witness anymore freedom.
What does anybody do with freedom?
I would rather fight,
than let another die.
We’re the problem,
but we’re also the solution.
If you want
You cannot take it from me.
If you think you can,
You still don’t know me.
Let me tell you,
When I said it I meant it
And I will always have the right to defend it.
Fifty seconds, a hundred murders.
The bill of rights is a bill of sale.
What will you do when the war is over?
What will you do when your systems fail!?
We have made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way,
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world,
when all hope is gone!
We have made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way,
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world,
when all hope is gone!
The wretched are the wounded,
The hungry starved to death.
At a place where noone goes,
the air itself is a final breathe.
So discontinue,
The antisceptic cash charade.
As the cry of justice comes,
I’m gonna let this fire free!
I am the reason your future suffers.
I am the hatred you won’t embrace.
I am the worm of a pure distinction.
I am the remedy, spit in my face!
All your lies and wars are out-dated.
All you subjects are dulling mind games.
I can let all of another million reason why,
because of metal then the only thing we love will die!
We have made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way,
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world,
when all hope is gone!
We’ve made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way (We’ll find a way)
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world (We’ll end the world)
when all hope is gone!
WHEN ALL HOPE IS GONE.
WHEN ALL HOPE IS GONE.
WHEN ALL HOPE IS GONE.
Перевод песни All Hope Is Gone
Мы не будем свидетелями освобождения,
Кто что делает со свободой??
Я уж лучше буду биться,
Чем дам другому умереть.
Мы проблема,
Но, с другой стороны, и её решение.
НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕТ.
Даже если ты захочешь,
Ты не сможешь забрать это у меня.
Если ты всё ещё думаешь, что сможешь,
Значит ты ещё не знаешь меня.
Позволь сказать тебе:
Я отвечаю за те слова, которые произнёс,
И у меня всегда будет право защитить их.
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!
Несчастные прокажены,
Голодающие умерли от голода.
Там, где не ступала нога человека,
Есть возможность только на последний вздох.
Так прекратите же
Вашу опустошающую карманы денежную шараду.
Когда придёт время плача правосудия,
Я подожгу всё к чертям!
Я причина, по которой ваше будущее плачевно.
Я ненависть, которую вы не объемлите.
Я червь без опознавательных знаков.
Я лекарство-плюньте мне в лицо!
Вся ваша ложь и войны ушли в небытие,
Все ваши поводы притупляют игры разума,
Я могу назвать ещё миллион причин,
Но метал-единственное, что мы любим-умрёт!
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход, (Мы найдём выход)
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир, (Мы прикончим этот мир)
Когда надежды больше не будет!
Перевод песни All hope is gone (Alter Bridge)
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
All hope is gone
Вся надежда потеряна
A tireless stream of indifference flows
Through veins ’till the river runs dry
I no longer care, I have all but disposed
Of dreams that I once held inside
Desire is gone after all of the years
The fight has been lost, I concede
The apathy born a long time ago
Has grown to what I can’t defeat
I’ve been here too long
I’m tired, longing for more
How long must I run
To find what I’m looking for?
All hope is gone
The sadness I carry so deep in my heart
Of what could have been and might be
Is never forgotten, it’s never too far
I’m wasted so worn and so weak
I’ve been here too long
I’m tired, longing for more
How long must I run
To find what I’m looking for?
All hope is gone
I’ve been here too long
I’m tired, longing for more
How long must I run
To find what I’m looking for?
I’ve been here too long
I’m tired, longing for more
All hope is gone
All hope is gone
All hope is gone
Нескончаемый поток равнодушия течет
По венам, пока река не иссохнет.
Мне уже все равно, у меня было все, но я избавился
От мечтаний, которые хранил глубоко внутри.
Спустя столько лет желание пропало,
Битва была проиграна, я признал поражение.
Апатия зародилась очень давно
И разрослась настолько, что я не в силах ее победить.
Я был здесь слишком долго.
Я устал и хочу большего.
Сколько мне придется бежать,
Чтобы найти то, что нужно?
Вся надежда потеряна.
Печаль, которую я храню глубоко в своем сердце,
Напоминает о том, что могло быть и возможно,
Она никогда не будет забыта, она всегда поблизости.
Я опустошен, измотан и слаб.
Я был здесь слишком долго.
Я устал и хочу большего.
Сколько мне придется бежать,
Чтобы найти то, что нужно?
Вся надежда потеряна.
Я был здесь слишком долго.
Я устал и хочу большего.
Сколько мне придется бежать,
Чтобы найти то, что нужно?
Я был здесь слишком долго.
Я устал и хочу большего.
Вся надежда потеряна.
Вся надежда потеряна.
Вся надежда потеряна.
Текст песни All Hope Is Gone
Перевод песни All Hope Is Gone
We won’t witness anymore freedom.
What does anybody do with freedom?
I would rather fight,
than let another die.
We’re the problem,
but we’re also the solution.
If you want
You cannot take it from me.
If you think you can,
You still don’t know me.
Let me tell you,
When I said it I meant it
And I will always have the right to defend it.
Fifty seconds, a hundred murders.
The bill of rights is a bill of sale.
What will you do when the war is over?
What will you do when your systems fail!?
We have made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way,
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world,
when all hope is gone!
We have made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way,
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world,
when all hope is gone!
The wretched are the wounded,
The hungry starved to death.
At a place where noone goes,
the air itself is a final breathe.
So discontinue,
The antisceptic cash charade.
As the cry of justice comes,
I’m gonna let this fire free!
I am the reason your future suffers.
I am the hatred you won’t embrace.
I am the worm of a pure distinction.
I am the remedy, spit in my face!
All your lies and wars are out-dated.
All you subjects are dulling mind games.
I can let all of another million reason why,
because of metal then the only thing we love will die!
We have made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way,
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world,
when all hope is gone!
We’ve made the presence obsolete.
What do you want?
What do you need?
We’ll find a way (We’ll find a way)
when all hope is gone!
We’ve seen the fall of the elite.
Bury your life,
sink your disease.
We’ll end the world (We’ll end the world)
when all hope is gone!
WHEN ALL HOPE IS GONE.
WHEN ALL HOPE IS GONE.
WHEN ALL HOPE IS GONE.
All Hope Is Gone
Мы не будем свидетелями освобождения,
Кто что делает со свободой??
Я уж лучше буду биться,
Чем дам другому умереть.
Мы проблема,
Но, с другой стороны, и её решение.
НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕТ.
Даже если ты захочешь,
Ты не сможешь забрать это у меня.
Если ты всё ещё думаешь, что сможешь,
Значит ты ещё не знаешь меня.
Позволь сказать тебе:
Я отвечаю за те слова, которые произнёс,
И у меня всегда будет право защитить их.
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!
Несчастные прокажены,
Голодающие умерли от голода.
Там, где не ступала нога человека,
Есть возможность только на последний вздох.
Так прекратите же
Вашу опустошающую карманы денежную шараду.
Когда придёт время плача правосудия,
Я подожгу всё к чертям!
Я причина, по которой ваше будущее плачевно.
Я ненависть, которую вы не объемлите.
Я червь без опознавательных знаков.
Я лекарство-плюньте мне в лицо!
Вся ваша ложь и войны ушли в небытие,
Все ваши поводы притупляют игры разума,
Я могу назвать ещё миллион причин,
Но метал-единственное, что мы любим-умрёт!
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход, (Мы найдём выход)
Когда надежды больше не будет!
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир, (Мы прикончим этот мир)
Когда надежды больше не будет!