Перевод песни alvin lee bluest blues перевод
Couldn’t wait to see you waiting by the door
There was no one there to meet me and your clothes were on the floor
Sorry if I hurt you and I made you cry
Couldn’t stand to see you with another guy
It’s the bluest blues
And it cuts me like a knife
It’s the bluest blues
Since you walked out of my life
Couldn’t really tell you how you hurt my pride
Something broke within me down inside
Never knew I loved you till you went away
Now the loneliness surrounds me every day
It’s the bluest blues
Since you walked out of the door
It’s the bluest blues
‘Cause I won’t see you no more
Sorry if I failed you and somehow I’m to blame
The bluest blues I’m feeling is a crying shame
Just can’t live without you, face another day
‘Cause the bluest blues I’m feeling and it’s here to stay
It’s the bluest blues
And it cuts me to the bone
It’s the bluest blues
When you can’t find your way home
Не могу сказать вам, как вам больно, моя гордость
Что-то сломалось внутри меня изнутри,
Никогда не знал, что я люблю тебя, когда ты ушел
Теперь одиночество окружает меня каждый день
Это голубого блюза
Поскольку вы вышли за дверь
Это голубого блюза
Потому что я не увижу тебя больше нет
Извините, если я не вы и почему я виноват
Голубого блюза я чувствую-это просто позор, что
Просто не могу жить без тебя, сталкиваются с другой день
Потому голубого блюза я чувствую, и это здесь, чтобы остаться
Это голубого блюза
И это разрывает меня на кости
Это голубого блюза
Если вы не можете найти свой путь домой
I couldn’t wait to see you
Waiting by the door
There’s no one there to meet me
And your clothes are on the floor
Sorry if I hurt you
And I made you cry
Couldn’t stand to see you
With another guy
It’s the bluest blues
And it cuts me like a knife
It’s the bluest blues
Since you walked out of my life
Couldn’t really tell you
How you hurt my pride
Something broke within me
Down inside
Never knew I loved you
Til you went away
Now the loneliness surrounds me
Everyday
It’s the bluest blues
Since you walked out of the door
It’s the bluest blues
Cause I won’t see you no more
I’m sorry if I failed you
And if somehow I’m to blame
The bluest blues I’m feeling
Is a cryin’ shame
Just can’t live without you
Face another day
It’s the bluest blues I’m feeling
And it’s here to stay
It’s the bluest blues
And it cuts me to the bone
It’s the bluest blues
When you can’t find your way home
Я не мог’т дождаться, чтобы увидеть тебя
В ожидании у двери
Там’s никого не было, чтобы встретиться со мной
И одежды ваши на этаже
Извините, если я вас обидел
И я заставил тебя плакать
Никак’т стоять, чтобы увидеть тебя
С другим парнем
Никак’т на самом деле сказать
Как вам больно, моя гордость
Что-то сломалось внутри меня
Внутри
Никогда не знала, что я любил тебя
Пока ты ушел
Теперь одиночество окружает меня,
Повседневной
Это’s голубого блюза
Поскольку вы вышли за дверь
Это’s голубого блюза
Потому что я выиграл’т больше не увижу тебя
Я’жаль, если я тебя подвела
И если каким-то образом я’м виноват
Голубого блюза я’m-ощущение
— Кричу’ стыд
Просто может’т жить без тебя
Лицо еще один день
Это’s голубого блюза я’m-ощущение
И это’s здесь, чтобы остаться
Это’s голубого блюза
И это разрывает меня на кости
Это’s голубого блюза
Когда вы можете’t найти свой путь домой
Перевод песни Yer blues (Beatles, the)
Yer blues
Твой блюз
Yes I’m lonely wanna die
Yes I’m lonely wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why.
In the morning wanna die
In the evening wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why.
My mother was of the sky
My father was of the earth
But I am of the universe
And you know what it’s worth
I’m lonely wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why.
The eagle picks my eye
The worm he licks my bone
I feel so suicidal
Just like Dylan’s Mr. Jones
Lonely wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why.
Black cloud crossed my mind
Blue mist round my soul
Feel so suicidal
Even hate my rock and roll
Wanna die yeah wanna die
If I ain’t dead already
Ooh girl you know the reason why.
Да я одинок, хочу умереть
Да, я одинок, хочу умереть
Если я еще не умер
О, девочка, ты знаешь причину
Утром хочу умереть
Вечером хочу умереть
Если я еще не умер
О, девочка, ты знаешь причину
Моя мать была небесной
Мой отец был земным
Но я из вселенной
И ты знаешь, чего это стоит
Я одинок, хочу умереть
Если я еще не умер
О, девочка, ты знаешь причину
Орел клюет мои глаза
Червь, он лижет мои кости
Я чувствую себя так самоубийственно
Как Мистер Джонс из песни Боба Дилана
. Одинок, хочу умереть
Если я еще не умер
О, девочка, ты знаешь причину
Черное облако пересекло мой разум
Голубой туман окружает мою душу
Чувствую себя так самоубийственно
Даже ненавижу свой Рок-н-ролл
. Одинок, хочу умереть
Если я еще не умер
О, девочка, ты знаешь причину
Элвин Ли (англ. Alvin Lee; настоящее имя Грэм Элвин Барнс, англ. Graham Alvin Barnes; 19 декабря 1944, Ноттингем — 6 марта 2013, Марбелья, Испания) — британский гитарист и певец, основатель группы Ten Years After.
лвин Ли родился в Ноттингеме и посещал школу Маргарет Глен-Ботт в Воллатоне. [1] Увлёкся музыкой, слушая грампластинки родителей с записями джазовых и блюзовых исполнителей. Большое влияние на Элвина оказала игра таких гитаристов как Чак Берри и Скотти Мур. Сам Элвин начал играть на гитаре с 13 лет. В 1960 году начинает сотрудничать с Лео Лайонсом. Итогом этого сотрудничества станет образование группы Ten Years After.
В 1969 году с группой выступил на знаменитом фестивале в Вудстоке. Выступление Ten Years After стало одним из самых ярких событий фестиваля.
В 2009 году британский журнал Classic Rock включил Элвина в список величайших гитаристов всех времен.
В песне «Время не ждет» группы Чайф есть упоминание Элвина Ли, который гастролировал в Москве.
Ли умер 6 марта 2013 года в Испании в возрасте 68 лет. По информации с его веб-сайта, он умер от «непредвиденных осложнений после обычного хирургического вмешательства»
Найдены возможные дубликаты
Как я пришел к мастеровой гитаре от Avaks Custom Guitars
Так сложилось, что поступил я в ВУЗ который тоже находится в Киеве, и чувак, который продал мне гитару позвал с ними играть. Ну и пошло поехало. Первые репетиции, первые концерты. История «успеха», когда сначала ты работаешь на имя, потом имя работает на тебя. За время музыкальной жизни менял инструменты само собой. Ведь все таки в большом городе появилась возможность подработать, накопить на более крутой инструмент. Помню, что долго работал на выдаче товаров в ROZETKA, и на рабочем столе ставил желанную гитару дабы приблизить момент встречи. Тогда следующим этапом стала ESP LTD EC1000 VB, которую не без посредников конечно, привезли мне с штатовского аукциона.
Что б не терять время, я поменял датчики местами с сгоревшим, отыграл гиг, и начал искать где ж починить всю эту историю. Мой гитарный препод порекомендовал мне мастерскую, которая изготовила его гитары. Куда я незамедлительно попал. Это конечно был гитарный рай, но об этом позже). В общем мне починили инструмент, что стоило мне тогда всю степендию. Привет месяц на ролтоне. Так или иначе, здесь на всех соло партиях звучит сея бестия:
С появлением семерки у меня начали появляться определенные взгляды на звук и эргономику. Так, в PRS я сменил датчики на свежевышедшие Seymour Duncan Nazgul/Santient. Гитара запела и благополучно записала очередной альбом. Да, здесь на вокале барышня😀
К сожалению(или к счастью) меня постиг очень жесткий кризис в тот момент. Не хотелось не играть, не заниматься техникой. А отъезд части коллектива в другие города остаточно подбил меня закончить заниматься музыкой. Так, отыграв последнее шоу я в тот же день распродал все и ушел с музыки. В моей жизни появились такие вещи, как карьера, автомобили и в целом налаживание жизни. Я встретил свою любовь, которая отчасти повелась на мое прошлое музыкальное и фоточку😀
Ранее говорил, что при первом моем посещении я будто попал в гитарный рай. И на то есть причина. Достаточно взглянуть на это:
Я несколько недель сидел на eBay, что бы найти именно ТОТ топ. И нашел)
Являясь большим поклонником часов та и всяких механизмом в целом я хотел, что бы это было и в гитаре. Для этого даже пару раз ходил по барахолкам и собирал старые часы. Но результат того стоил. Так выглядит 12 лад. Настоящие шестерни и натуральный перламутр.
Та же история и с ручками. Мастерам даже пришлось обзавестись большим количеством эпоксидки.
До покраски мастера произвели черновую сборку и пригласили на первый звуковой тест. Это было нечто, ибо вроде еще и не готово, а звук прет. Но об этом позже. Последние правки внесены, и настает момент покраски. Хотелось, что бы было и ярко и мрачно. Пришлось не один час просидеть при тонировании, но результат того стоил.
Наверное есть смысл написать что же получилось.
Model Name: Avaks SE7EN Custom (Master Build)
Fretboard: Selected Ebony Macassar
Neck Material: 11 pieces Wenge-Bubinga-Mahagony-Maple
Inlay: Custom Clockwork
Radius: multi-radius 14»-16»
Truss rod: Double action truss rod
Headstock: Angled; topped with Buckeye Burl
Tuners layout: 3 + 4
Top: Selected Buckeye Burl
Neck heel: Custom contoured for easy and ergonomic upper frets access.
Features: Ergonomic cuts for hand and body, custom neck-body angles;
Pickups / Electronics: H-H Fishman KM Signature, Control:1 × Volume, 1 × Tone, 3-way switch; 2 mini-switches for separate voicing control.
Knobs: Custom Clockwork Knobs
Bridge: Schaller Hannes 7 String Fixed Guitar Bridge
Tuners: Schaller M6 Locking
Additional equipment: Earnie Ball Security Straplocks
Hardware color: Black (BLK)
В виду технологии, которые использованы в датчиках + особоя схема распайки дают возможность извлечь из гитары,по моим подсчетам, где то 14 разных звуков. Она отменно держит строй, дает бешеный сустейн, отлично читается в любом миксе, невероятно удобная и сбалансированная.
Умер Кен Хенсли, клавишник, вокалист и автор лучших песен URIAH HEEP
В возрасте 75 лет умер английский музыкант-мультиинструменталист, вокалист, автор песен Кен Хенсли, наиболее известный как участник группы Uriah Heep с 1970-го по 1980-й годы. О печальной новости сообщил брат Хенсли Тревор на своей странице в Facebook:
«Я пишу это с тяжелым сердцем, чтобы сообщить вам, что мой брат Кен мирно скончался в среду вечером. Его прекрасная жена Моника была рядом с ним и утешала его в последние минуты, пока Кен был с нами. Мы все опустошены этой трагической и невероятно неожиданной утратой и просим вас дать нам немного времени, чтобы смириться с ней. Кен будет кремирован во время частной церемонии в Испании, поэтому, пожалуйста, не спрашивайте информацию о похоронах. Он ушел, но никогда не будет забыт и навсегда останется в наших сердцах.»
Хенсли получил первое признание в конце 60-х в составе группы The Gods, где играл с будущим гитаристом The Rolling Stones Миком Тейлором. В 1970 году музыкант присоединился к группе Spice, через короткое время переименованной в Uriah Heep. Он являлся автором и соавтором множества «золотых» хитов группы, записанных в этот период, включая такие вещи, как Easy Livin’, Stealin’, Lady In Black and Free Me. Зачастую Хенсли брал на себя не только роль автора и инструменталиста, исполняя партии клавишных и гитары, но сам исполнял ведущие вокальные партии.
После ухода из Uriah Heep Хенсли преимущественно работал сольно. В 2021 году музыкант планировал выпустить два новых сольных альбома.
Хорошей музыки вам, пикабушники 😉
Jimi Hendrix Experience All Along The Watchtower
Patti Smith Because The Night
The Police Every Breath You Take
BOSTON More Than A Feeling
Пост скорби
Умер Эдди Ван Хален в возрасте 65 лет.
Эдди Ван Хален
После 10-летней борьбы с раком умер величайший гитарист.
В сотне величайших гитаристов всех времён по версии журнала Rolling Stone.
Сегодня исполнилось бы 70 лет Эдди Кларку
Почему не у всех желающих получается научиться играть на гитаре? А хотят многие.
Можно сказать, что предвзятое отношение к гитаре и желание получить быстро хороший результат портят общий настрой на систематические занятия.
Еще встречаются ученики (подростки), которые петь не хотят, не любят, стесняются, но зачем-то их обучают играть аккорды боем, при этом в классе им мелодию поет учитель, а дома они отрабатывают аккомпанемент песни. Нот и длительностей они не знают, и считают, что это лишнее. Я лично не понимаю, зачем такому учиться, потому что вряд ли кто-то другой сможет спеть этому ученику мелодию так же, как тот учитель. И сам ученик, к сожалению, не сможет сыграть в ансамбле с другим певцом, так как метроритм ему никто не объяснял. Играет он аккомпанемент не ритмично и не четко. И красивого законченного исполнения, увы, не получается.
И еще один важный момент. Играть на гитаре, особенно в начале обучения, очень дискомфортно. Это и неестественная посадка с инструментом, и мозоли на пальцах левой руки, и сами пальцы от боли отваливаются))) Здесь важно себя пересилить и понять, что чем больше вы занимаетесь, тем быстрее этот этап закончится.
В общем, уметь играть на гитаре, безусловно, круто и модно. Научиться этому навыку можно и нужно. Только нужно четко понимать, что это такой же полноценный инструмент, как баян, клавесин или виолончель. И настрой на занятия должен быть соответствующий. Тогда все получится!
Спасибо всем за просмотр статьи!! Пишите в комментариях, кто учился играть на гитаре, но бросил и почему, очень интересно.