Перевод песни american authors what we live for - Uchenik.top - научные работы и подготовка

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What We Live For» из альбома «What We Live For» группы American Authors.

Содержание

Текст песни

I drive a beat-up car, a caravan, the color blue
Reminds me of your eyes and all the places we’ve been to We’re tethered to the leather, searching for a better view
It’s interstellar when it’s me and you
We’re taking off
We’re taking off
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for
We look up at the stars, a perfect night to dream with you
Got 90s retro on the radio, our favorite tune
I put the pedal to the metal just to laugh with you
It’s interstellar when it’s just us two
We’re taking off
We’re taking off
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for

Перевод песни

Я проезжаю избитую машину, караван, синий цвет
Напоминает мне о ваших глазах и о всех местах, где мы были. Мы привязаны к коже, ища лучший вид
Это межзвездно, когда это я и ты
Мы снимаем
Мы снимаем
Это то, ради чего я живу
Детка, ты моя открытая дорога
Вы можете взять меня куда угодно, ветер дует
Прямо в великое неизвестное
Мы можем вытащить руки из окна
Это то, ради чего мы живем
Мы смотрим на звезды, идеальную ночь, чтобы мечтать с тобой
Получил 90-е ретро на радио, наша любимая мелодия
Я положил педаль на металл, чтобы просто посмеяться над тобой
Это межзвездное, когда только два
Мы снимаем
Мы снимаем
Это то, ради чего я живу
Детка, ты моя открытая дорога
Вы можете взять меня куда угодно, ветер дует
Прямо в великое неизвестное
Мы можем вытащить руки из окна
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего я живу
Детка, ты моя открытая дорога
Вы можете взять меня куда угодно, ветер дует
Прямо в великое неизвестное
Мы можем вытащить руки из окна
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем

Источник

American Authors – What We Live For Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 апреля, 2016

Слова

What We Live For

[Verse 1]
I drive a beat-up car, a caravan, the color blue
Reminds me of your eyes and all the places we’ve been to
We’re tethered to the leather, searching for a better view
It’s interstellar when it’s me and you

[Pre-Chorus]
We’re taking off
We’re taking off

[Chorus]
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for

[Verse 2]
We look up at the stars, a perfect night to dream with you
Got 90’s retro on the radio, our favorite tune
I put the pedal to the metal just to laugh with you
It’s interstellar when it’s just us two

[Pre-Chorus]
We’re taking off
We’re taking off

[Chorus]
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for

[Bridge]
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Yeah, This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for

[Pre-Chorus]
We’re taking off, oooh
We’re taking off, oooh

[Chorus]
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for (this is what we live for)

[Outro]
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Oooh

Перевод

Для чего мы живем

[Куплет 1]
Я вожу потрепанную машину, караван, синий цвет
Напоминает мне о твоих глазах и обо всех местах, где мы были
Мы привязаны к коже, ищем лучшего обзора
Это межзвездное, когда это я и ты

[Pre-Chorus]
Мы взлетаем
Мы взлетаем

[Хор]
Это то, ради чего я живу
Детка, ты моя открытая дорога
Вы можете взять меня куда угодно, когда дует ветер
Прямо в великое неизвестное
Мы можем выбросить руки в окно
Это то, ради чего мы живем

[Стих 2]
Мы смотрим на звезды, прекрасная ночь, чтобы мечтать с тобой
У нас ретро 90-х по радио, наша любимая мелодия
Я положил педаль на металл, чтобы посмеяться с тобой
Это межзвездное, когда только мы двое

[Pre-Chorus]
Мы взлетаем
Мы взлетаем

[Мост]
Ооо, это то, ради чего мы живем
Ооо, это то, ради чего мы живем
Да, это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем
Это то, ради чего мы живем

[Pre-Chorus]
Мы взлетаем, ооо
Мы взлетаем, ооо

[Хор]
Это то, ради чего я живу
Детка, ты моя открытая дорога
Вы можете взять меня куда угодно, когда дует ветер
Прямо в великое неизвестное
Мы можем выбросить руки в окно
Это то, для чего мы живем (это то, для чего мы живем)

[Outro]
Ооо, это то, ради чего мы живем
Ооо, это то, ради чего мы живем
Ооо, это то, ради чего мы живем
Ооо, это то, ради чего мы живем
Ооо

Видео

American Authors – What We Live For видеоклип.

Другие песни American Authors

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

перевод, текст песни American Authors – What We Live For

Текст:

We’re taking off
We’re taking off

This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for

We look up at the stars, a perfect night to dream with you
Got 90s retro on the radio, our favorite tune
I put the pedal to the metal just to laugh with you
It’s interstellar when it’s just us two

We’re taking off
We’re taking off

This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for

This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for

This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for

This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for

Перевод:

Я езжу на побитой машине, караване, цвет синий
Напоминает мне о ваших глазах и всех местах, где мы были
Мы привязаны к коже, ищем лучший вид
Это межзвездный, когда это я и ты

Мы снимаем
Мы снимаем

Это то, ради чего я живу
Детка, ты моя открытая дорога
Вы можете взять меня куда угодно, дует ветер
Прямо в великое неизвестное
Мы можем выкинуть руки из окна
Это то, для чего мы живем

Мы смотрим на звезды, идеальная ночь, чтобы мечтать с тобой
Получил ретро 90-х на радио, нашу любимую мелодию
Я положил педаль на металл, чтобы просто посмеяться над тобой
Это межзвездный, когда это только мы двое

Мы снимаем
Мы снимаем

Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем

Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем
Это то, для чего мы живем

Источник