Перевод песни Aram Mp3 Not alone
Not alone
You’re all alone, you’re all alone,
No shoulder wants you to lean on,
You thought this world was too cold
And you’ve made up
A whole new world
Don’t cry, don’t cry little bird
Though you are scared and you’re hurt
You’re gonna wake up
It’s only a dream
And why do dreams make people scream
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
What if it’s all in one kiss
That turns all seeds into trees
The strongest wind into breeze
Enter all doors without keys
What if it’s all in one kiss
That turns all seeds into trees
The strongest wind into breeze
What if it’s all in one kiss
You’re not alone
You’re not alone
Ты не одна
Ты совсем одна, ты совсем одна,
И некому даже подставить тебе плечо
Тебе представлялся этот мир таким холодным,
И ты создала
Целый новый мир.
Не плачь, не плачь, птичка
Хоть ты и боишься и ты ранена,
Ты проснёшься,
Это только лишь сон.
Но почему люди кричат во сне?
Ты не одна
Ты не одна
Ты не одна
Ты не одна
Ты не одна
Ты не одна
А что если всё кроется в одном поцелуе,
Что превращает семена в деревья,
А сильнейший ветер — в лёгкий ветерок,
Что открывает все двери без ключей?
А что если всё кроется в одном поцелуе,
Что превращает семена в деревья,
А сильнейший ветер — в лёгкий ветерок,
А что если всё кроется в одном поцелуе?
Ты не одна
Ты не одна
(No Ratings Yet) 
Loading.
Похожие записи
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
You’re all alone, you’re all alone,
No shoulder wants you to lean on,
You thought this world was too cold
And you’ve made up
A whole new world
Don’t cry, don’t cry little bird
Though you are scared and you’re hurt
You’re gonna wake up
It’s only a dream
And why do dreams make people scream
What if it’s all in one kiss
That turns all seeds into trees
The strongest wind into breeze
Enter all doors without keys
What if it’s all in one kiss
That turns all seeds into trees
The strongest wind into breeze
What if it’s all in one kiss
You’re not alone.
___
Вы все одни. Вы все одни.
Никакое плечо не хочет, чтобы вы на него оперлись.
Вы думали, что этот мир был слишком холоден.
И вы придумали себе
Целиком новый мир.
Не плачь, не плачь, маленькая пташка.
Хоть ты испугана и ты ранена,
Ты проснешься.
Это просто сон.
И почему из-за снов люди кричат?
Что если всё дело в одном поцелуе,
Который превращает все семена в деревья,
Самый сильный ветер в бриз,
Открывает все двери без ключей?
Что если всё дело в одном поцелуе,
Который превращает все семена в деревья,
Самый сильный ветер в бриз,
Что если всё дело в одном поцелуе?
Вы не одни. «Не одна»
You’re all alone, you’re all alone,
No shoulder wants you to lean on,
You thought this world was too cold
And you’ve made up
A whole new world
Don’t cry, don’t cry little bird
Though you are scared and you’re hurt
You’re gonna wake up
It’s only a dream
And why do dreams make people scream
What if it’s all in one kiss
That turns all seeds into trees
The strongest wind into breeze
Enter all doors without keys
What if it’s all in one kiss
That turns all seeds into trees
The strongest wind into breeze
What if it’s all in one kiss
You’re not alone.
___
Вы все одни. Вы все одни.
Никакое плечо не хочет, чтобы вы на него оперлись.
Вы думали, что этот мир был слишком холоден.
И вы придумали себе
Целиком новый мир.
Не плачь, не плачь, маленькая пташка.
Хоть ты испугана и ты ранена,
Ты проснешься.
Это просто сон.
И почему из-за снов люди кричат?
Что если всё дело в одном поцелуе,
Который превращает все семена в деревья,
Самый сильный ветер в бриз,
Открывает все двери без ключей?
Что если всё дело в одном поцелуе,
Который превращает все семена в деревья,
Самый сильный ветер в бриз,
Что если всё дело в одном поцелуе?
Перевод песни Not alone (Red)
Not alone
Не один
Slowly fading away
You’re lost and so afraid
Where is the hope in a world so cold?
Looking for a distant light
Someone who can save a life
You’re living in fear that no one will hear your cry
Can you save me now?
I am with you
I will carry you through it all
I won’t leave you, I will catch you
When you feel like letting go
‘Cause you’re not, you’re not alone
Your heart is full of broken dreams
Just a fading memory
And everything’s gone, but the pain carries on
Lost in the rain again
When will it ever end?
The arms of relief seem so out of reach
But I, I am here
I am with you
I will carry you through it all
I won’t leave you, I will catch you
When you feel like letting go
‘Cause you’re not, you’re not alone
And I will be your hope
When you feel like it’s over
And I will pick you up
When your whole world shatters
And when you’re finally in my arms
Look up and see, love has a face
I am with you
I will carry you through it all
I won’t leave you, I will catch you
When you feel like letting go
‘Cause you’re not, you’re not alone
And I will be your hope
(You’re not alone)
And I will pick you up
And I will be your hope
And I will be your hope
Slowly fading away
You’re lost and so afraid
Where is the hope in a world so cold?
Медленно угасаешь.
Ты потерян и так напуган.
Где надежда в этом холодном мире?
Выискиваешь далекий свет,
Кого-то, кто может спасти жизнь
Ты живешь в страхе, что никто не услышит твой крик,
«Ты можешь спасти меня?»
Я с тобой,
Я все преодолею вместе с тобой,
Я тебя не оставлю, я поймаю тебя,
Когда ты будешь чувствовать, что падаешь,
Потому что ты не, ты не один
Твое сердце наполнено разбитыми мечтами,
Исчезающими воспоминаниями.
И ничего больше нет, но боль осталась.
Снова потерялся под дождем:
«Когда же все закончится?»
Спасительные руки кажутся такими недостижимыми.
Но я. Я же здесь
Я с тобой,
Я все преодолею вместе с тобой,
Я тебя не оставлю, я поймаю тебя,
Когда ты будешь чувствовать, что падаешь,
Потому что ты не, ты не один
И я буду твоей надеждой,
Когда тебе будет казаться, что все кончено
И я удержу тебя,
Когда весь мир уйдет из-под ног.
И когда ты наконец будешь в моих руках,
Посмотри, и увидишь, что у любви есть лицо
Я с тобой
Я все преодолею вместе с тобой
Я тебя не оставлю, я поймаю тебя,
Когда ты будешь чувствовать, что падаешь
Потому что ты не, ты не один
И я буду твоей надеждой
(Ты не один)
Я тебя удержу
Я буду твоей надеждой
Я буду твой надеждой
Медленно исчезаешь,
Ты такой потерянный и испуганный.
Где же надежда в этом холодном мире?