TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Cigarette smoke
Сигаретный дым
Текст песни (исполняет Arctic Monkeys)
Перевод песни (Alena Boguslavskaya)
Get out the way, mister 
With your short sharp tips 
No, I won’t read your lips right now 
And baby, hey 
You send a shiver down my spine 
But do you read my mind 
Do you. 
And you’re looking pretty suspicious 
And probably planning a heist 
He’s wanting to go to the strippers 
It makes him feel all nice
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Smacking a bloke yeah) 
Smacking a bloke here tonight
Get out the way, mister 
With your short sharp tips 
No, I won’t read your lips right now 
And baby, hey 
You send a shiver down my spine 
But do you read my mind 
Do you.
He’s prob’ly got stopped by a panda 
For speeding on his way there 
Formal flashing of digital cameras 
From tourists in Trafalgar Square
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Snortin’ some coke yeah) 
Snortin’ some coke off her thighs 
Bla-bla-bla-bla-bla-bla.
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Smacking a bloke yeah) 
Smacking a bloke here tonight 
And I just can’t see for the 
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Snortin’ some coke yeah) 
Snortin’ some coke off her thighs 
Lalalalalala laaaaaaaoooo 
Oww
Уйди с дороги, мистер 
Вместе со своими советами. 
Нет, я не буду читать по твоим губам сейчас. 
Эй, малышка 
Ты пускаешь дрожь по моему позвоночнику, 
Но ты читаешь мои мысли 
Ты. 
И ты выглядишь довольно подозрительно 
И, возможно, планируешь ограбление. 
Он хочет пойти в стрип-клуб. 
Он будет доволен.
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотрит на стриптизерш и 
(Чмокает парня) 
Чмокает парня сегодня ночью тут/
Уйди с дороги, мистер 
Вместе со своими советами 
Нет, я не буду читать по губам сейчас. 
Эй, малышка 
Ты пускаешь дрожь по моему позвоночнику 
Но ты читаешь мои мысли 
Ты.
Он возможно будет остановлен пандой. 
Он ускоряет свое движение 
Под вспышки фотокамер 
Туристов на Трафальгарской пощади.
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотрит на стипризерш и 
(Нюхает кокс) 
Нюхает кокс с ее бедер 
Бла-бла-бла-бла.
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах. 
Смотрит на стриптизерш и 
(Чмокает парня) 
Чмокает парня тут сегодня ночью 
И я не могу увидеть 
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотрит на стиптизерш и 
(Нюхает кокс) 
Нюхает кокс с ее бедер. 
Лалалалалала лаааааооо 
Оу
Перевод добавил(а): boguslavskaya98.
Добавлен/редактирован: 19.12.2014 Просмотров: 2027
Текст песни Cigarette smoke
Перевод песни Cigarette smoke
Get out the way, mister 
With your short sharp tips 
No, I won’t read your lips right now 
And baby, hey 
You send a shiver down my spine 
But do you read my mind 
Do you. 
And you’re looking pretty suspicious 
And probably planning a heist 
He’s wanting to go to the strippers 
It makes him feel all nice
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Smacking a bloke yeah) 
Smacking a bloke here tonight
Get out the way, mister 
With your short sharp tips 
No, I won’t read your lips right now 
And baby, hey 
You send a shiver down my spine 
But do you read my mind 
Do you.
He’s prob’ly got stopped by a panda 
For speeding on his way there 
Formal flashing of digital cameras 
From tourists in Trafalgar Square
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Snortin’ some coke yeah) 
Snortin’ some coke off her thighs 
Bla-bla-bla-bla-bla-bla.
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Smacking a bloke yeah) 
Smacking a bloke here tonight 
And I just can’t see for the 
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Snortin’ some coke yeah) 
Snortin’ some coke off her thighs 
Lalalalalala laaaaaaaoooo 
Oww
Сигаретный дым
Уйди с дороги, мистер 
Вместе со своими советами. 
Нет, я не буду читать по твоим губам сейчас. 
Эй, малышка 
Ты пускаешь дрожь по моему позвоночнику, 
Но ты читаешь мои мысли 
Ты. 
И ты выглядишь довольно подозрительно 
И, возможно, планируешь ограбление. 
Он хочет пойти в стрип-клуб. 
Он будет доволен.
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотрит на стриптизерш и 
(Чмокает парня) 
Чмокает парня сегодня ночью тут/
Уйди с дороги, мистер 
Вместе со своими советами 
Нет, я не буду читать по губам сейчас. 
Эй, малышка 
Ты пускаешь дрожь по моему позвоночнику 
Но ты читаешь мои мысли 
Ты.
Он возможно будет остановлен пандой. 
Он ускоряет свое движение 
Под вспышки фотокамер 
Туристов на Трафальгарской пощади.
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотрит на стипризерш и 
(Нюхает кокс) 
Нюхает кокс с ее бедер 
Бла-бла-бла-бла.
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах. 
Смотрит на стриптизерш и 
(Чмокает парня) 
Чмокает парня тут сегодня ночью 
И я не могу увидеть 
(Сигаретный дым) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотрит на стиптизерш и 
(Нюхает кокс) 
Нюхает кокс с ее бедер. 
Лалалалалала лаааааооо 
Оу
перевод, текст песни Arctic Monkeys – Cigarette Smoke
Текст:
Get out the way, mister 
With your short sharp tips 
No, I won’t read your lips right now 
And baby, hey 
You send a shiver down my spine 
But do you read my mind 
Do you… 
And you’re looking pretty suspicious 
And probably planning a heist 
He’s wanting to go to the strippers 
It makes him feel all nice
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Smacking a bloke yeah) 
Smacking a bloke here tonight
Get out the way, mister 
With your short sharp tips 
No, I won’t read your lips right now 
And baby, hey 
You send a shiver down my spine 
But do you read my mind 
Do you…
He’s prob’ly got stopped by a panda 
For speeding on his way there 
…flashing of digital cameras 
From tourists in trafalgar square
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Snortin’ some coke yeah) 
Snortin’ some coke off her thighs 
Bla-bla-bla-bla-bla-bla…
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Smacking a bloke yeah) 
Smacking a bloke here tonight 
And I just can’t see for the 
(Cigarette smoke yeah) 
The cigarette smoke in your eyes 
Watching a stripper and 
(Snortin’ some coke yeah) 
Snortin’ some coke off her thighs 
Lalalalalala laaaaaaaoooo 
Oww
Перевод:
Уйди с дороги, мистер 
Своими короткими острыми кончиками 
Нет, я не буду читать твои губы прямо сейчас 
И детка, эй 
Вы посылаете дрожь по моему позвоночнику 
Но ты читаешь мои мысли 
Вы… 
И ты выглядишь довольно подозрительно 
И, вероятно, планирование ограбления 
Он хочет пойти на стриптизерши 
Это заставляет его чувствовать себя все хорошо
(Сигаретный дым да) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотря стриптизершу и 
(Чмокать да) 
Чмокать парня здесь сегодня вечером
Уйди с дороги, мистер 
Своими короткими острыми кончиками 
Нет, я не буду читать твои губы прямо сейчас 
И детка, эй 
Вы посылаете дрожь по моему позвоночнику 
Но ты читаешь мои мысли 
Вы…
Он, вероятно, остановлен пандой 
За превышение скорости на его пути туда 
… прошивка цифровых камер 
От туристов на Трафальгарской площади
(Сигаретный дым да) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотря стриптизершу и 
(Snortin ‘немного колы да) 
Нюхая немного кола с ее бедер 
Бла-бла-бла-бла-бла-бла …
(Сигаретный дым да) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотря стриптизершу и 
(Чмокать да) 
Чмокать парня здесь сегодня вечером 
И я просто не вижу 
(Сигаретный дым да) 
Сигаретный дым в твоих глазах 
Смотря стриптизершу и 
(Snortin ‘немного колы да) 
Нюхая немного кола с ее бедер 
Lalalalalala laaaaaaaoooo 
Oww
