Перевод песни bang yong guk i remember - Uchenik.top - научные работы и подготовка

yeah, da jiok gatdeon uri ye gieoki
wae ajik do meorit soge nama it neunji
nan moreugesseo jinan nal jeonbu gieok halge, nal gatgo noldeon geot
deok bune modeunge nan da dwi bakkwo eosseo

geujeo apeseo, hwan hage utdeon
yejeone nae moseubeun eobseo nan geu eotteon
sarangi wado, utgyeo da gugyeo jin shimjang
eotteohke deun neol ijeo boryeo haesseo

naega meonjeo, nugu boda jal na jyeoseo
nal bomyeonseo, nega huhwe hagil baraesseo
geurae neo, geureohke mushi hadeon nae eumak do
ijen seoul geori e ullyeo peoji nikka (Rock on)

uri yejeon seub gwan deuri but jabgo
akmong gatdeon ne saenggake hollyeo bbajyeo deulji mae beon
geurae do sarang haetdeon neo yeotgi e
jeoldae ijji anha, Yes, I Remember

nuneul gama do (do) uril bichu deon
bichi ajik do (do) geudaero isseo
sojung haetdeon shigan deul, nan gipi ganjik hagesseo
manheun shigan sok (sok) apeumi wado
yeongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanal deul
geu sungan mankeum, kkeut torok jeoldae ijji anhgesseo
I Remember

I Don’t Know What You Done to me, Just Like That
jibeo chiwo nan sarang ttawin anhae, I Came Back, Yeah
modu beoryeo deo isangeun pilyo eobseo nan
ije neo eobshi jamdeul su isseo

neo eobtneun Spotlight, binjarireul bichueo
jeuk, naega kkuneun kkumye gachireul midji mothae
nal beorin i hyeonshil e naega michyeo
I’m Hot Stuff, neo gateun aedeuri manna dalla go gancheong halttae juneun sangcheo

neun nae nareum daero ak hage sara ganeun beob
gyesok dwaetdeon ibyeol hu e naege nameun geon
yeongwon hal georan yaksogeun gyeolguk eobseo
geuge nal yeogi kkaji oge mandeul eotji maebeon

ne soneuro jikjeob noha beorin nal
dubeon dashi neun chyeoda do bojima
ne saenggak do nawa gat dago mideulge
jeoldae ijji anha, Yes, I Remember

hamkke haja neun yaksok
yeongwon torok (igose ganjik halge)
jamshi i gireul hollo georeo ga do
nae modeungeol nege boyeo julge

nuneul gama do (do) uril bichu deon (uril bichu deon)
bichi ajik do (do) geudaero isseo
sojung haetdeon shigan deul, nan gipi ganjik hagesseo
manheun shigan sok (sok) apeumi wado (yeah yeah)
yeongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanal deul (no no)
geu sungan mankeum, kkeut torok jeoldae ijji anhgesseo
I Remember (Yes, I Remember)

Вдруг закрыв глаза, я вспоминаю
Вижу рядом нас, и замираю
Ведь храню я все, что помню, до мгновений и секунд
Просто не забыл, и вряд ли забуду
Тебя ведь нет со мной в такую минуту
Та любовь прошла и я запомнил раз и на всегда
Да, я всё помню

Источник

нашей с тобой любви дни сочтены
и не быть нам вместе, нет
даже если я буду один всегда, не обращусь
к тебе никогда

다 지옥 같던 우리의 기억이
Da jiok gatdeon uri ye gieoki
왜 아직도 머릿속에 남아있는지 난 모르겠어
Wae ajik do meorit soge nama it neunji nan moreugesseo
지난 날 전부 기억할게 날 갖고 놀던 것
Jinan nal jeonbu gieok halge, nal gatgo noldeon geot
덕분에 모든 게 난 다 뒤 바뀌었어
Deok bune modeunge nan da dwi bakkwo eosseo
그저 앞에서 환하게 웃던 예전에 내 모습은 없어
Geujeo apeseo, hwan hage utdeon yejeone nae moseubeun eobseo
난 그 어떤 사랑이 와도 웃겨 다 구겨진 심장
Nan geu eotteon sarangi wado, utgyeo da gugyeo jin shimjang
어떻게든 널 잊어보려 했어
Eotteohke deun neol ijeo boryeo haesseo
내가 먼저 누구보다 잘나져서
Naega meonjeo, nugu boda jal na jyeoseo
날 보면서 네가 후회하길 바랬어
Nal bomyeonseo, nega huhwe hagil baraesseo
그래 너 그렇게 무시하던 내 음악도
Geurae neo, geureohke mushi hadeon nae eumak do
이젠 서울 거리에 울려 퍼지니까 (Rock on)
Ijen seoul geori e ullyeo peoji nikka (Rock on)
우리 예전 습관들이 붙잡고
Uri yejeon seub gwan deuri but jabgo
악몽 같던 네 생각에 홀려 빠져들지 매번
Akmong gatdeon ne saenggake hollyeo bbajyeo deulji mae beon
그래도 사랑했던 너였기에
Geurae do sarang haetdeon neo yeotgi e
절대 잊지 않아 Yes, I Remember
Jeoldae ijji anha, Yes, I Remember

눈을 감아도(도) 우릴 비추던
Nuneul gama do (do) uril bichu deon
빛이 아직도(도) 그대로 있어
Bichi ajik do (do) geudaero isseo
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
Sojung haetdeon shigan deul, nan gipi ganjik hagesseo
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
Manheun shigan sok (sok) apeumi wado
영원을 약속(속) 했던 나날들
Yeongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanal deul
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
Geu sungan mankeum, kkeut torok jeoldae ijji anhgesseo
I Remember
I Remember

I Don’t Know What You Done to me
I Don’t Know What You Done to me
Just Like That
Just Like That
집어치워 난 사랑 따윈 안 해 I Came Back, Yeah
Jibeo chiwo nan sarang ttawin anhae, I Came Back, Yeah
모두 버려 더 이상은 필요 없어 난
Modu beoryeo deo isangeun pilyo eobseo nan
이제 너 없이 잠들 수 있어
Ije neo eobshi jamdeul su isseo
너 없는 Spotlight 빈자리를 비추어
Neo eobtneun Spotlight, binjarireul bichueo
즉, 내가 꾸는 꿈의 가치를 믿지 못해
Jeuk, naega kkuneun kkumye gachireul midji mothae
날 버린 이 현실에 내가 미쳐
Nal beorin i hyeonshil e naega michyeo
I’m Hot Stuff 너 같은 애들이 만나달라고
I’m Hot Stuff, neo gateun aedeuri manna dalla go
간청할 때 주는 상처는 내 나름대로 악하게 살아가는 법
Gancheong halttae juneun sangcheo neun nae nareum daero ak hage sara ganeun beob
계속됐던 이별 후에 내게 남은 건
Gyesok dwaetdeon ibyeol hu e naege nameun geon
영원할 거란 약속은 결국 없어
Yeongwon hal georan yaksogeun gyeolguk eobseo
그게 날 여기까지 오게 만들었지 매번
Geuge nal yeogi kkaji oge mandeul eotji maebeon
네 손으로 직접 놓아버린 날
Ne soneuro jikjeob noha beorin nal
두 번 다시는 쳐다도 보지마
Dubeon dashi neun chyeoda do bojima
네 생각도 나와 같다고 믿을게
Ne saenggak do nawa gat dago mideulge
절대 잊지 않아 Yes, I Remember
Jeoldae ijji anha, Yes, I Remember

함께 하자는 약속
Hamkke haja neun yaksok
영원토록 (이곳에 간직할게)
Yeongwon torok (igose ganjik halge)
잠시 이 길을 홀로 걸어가도
Jamshi i gireul hollo georeo ga do
내 모든 걸 네게 보여줄게
Nae modeungeol nege boyeo julge

Источник

Содержание

Текст песни Bang Yong Guk ft Daehyun — I remember

Оригинальный текст и слова песни I remember:

Da jiog gatdeon uliui gieogi
Wae ajigdo meolitsoge nama ineunji nan moleugesseo
Jinan nal jeonbu gieoghalge nal gatgo noldeon geot
Deogbune modeun ge nan da dwi bakkwieosseo
Geujeo apeseo hwanhage utdeon yejeone nae moseubeun eobseo
Nan geu eotteon salangi wado utgyeo da gugyeojin simjang
Eotteohkedeun neol ijeobulyeo haesseo
Naega meonjeo nuguboda jalnajyeoseo
Nal bumyeonseo nega huhoehagil balaesseo
Geulae neo geuleohke musihadeon nae eumagdo
Ijen Seoul geolie ullyeo peojinikka (Rock On)
Uli yejeon seubgwandeuli butjabgo
Agmong gatdeon ne saenggage hollyeo ppajyeodeulji maebeon
Geulaedo salanghaetdeon neoyeotgie
Jeoldae itji anha Yes, I Remember

Nuneul gamado (do) ulil bichudeon
Bichi ajigdo (do) geudaelo isseo
Sujunghaetdeon sigandeul nan gipi ganjighagesseo
Manheun sigan sog (sog) apeumi wado
Yeongwoneul yagsog (sog) haetdeon nanaldeul
Geu sunganmankeum kkeuttolog jeoldae itji anhgesseo
I Remember

I Don’t Know What You Done To Me
Just Like That
Jibeochiwo nan salang ttawin an hae I Came Back, Yeah
Modu beolyeo deo isangeun pilyo eobseo nan
Ije neo eobsi jamdeul su isseo
Neo eobsneun Spotlight binjalileul bichueo
Jeug, naega kkuneun kkumui gachileul mitji mothae
Nal beolin i hyeonsile naega michyeo
I’m Hot Stuff neo gateun aedeuli mannadallago
Gancheonghal ttae juneun sangcheoneun nae naleumdaelo aghage salaganeun beob
Gyesogdwaetdeon ibyeol hue naege nameun geon
Yeongwonhal geolan yagsogeun gyeolguk eobseo
Geuge nal yeogikkaji oge mandeuleotji maebeon
Ne soneulo jigjeob nohabeolin nal
Du beon dasineun chyeodado bojima
Ne saenggagdo nawa gatdago mideulge
Jeoldae itji anha Yes, I Remember

Hamkke hajaneun yagsog
Yeongwontolog (igose ganjighalge)
Jamsi i gileul hollo geoleogado
Nae modeun geol nege boyeojulge

Перевод на русский или английский язык текста песни — I remember исполнителя Bang Yong Guk ft Daehyun:

Nuneul gamado ( сделать ) УЛиЛ bichudeon
Бичи ajigdo ( сделать ) geudaelo isseo
Sujunghaetdeon sigandeul нан ГИПИ ganjighagesseo
Manheun sigan SOG ( СОГ ) apeumi Вадо
Yeongwoneul yagsog ( SOG ) haetdeon nanaldeul
Geu sunganmankeum kkeuttolog jeoldae itji anhgesseo
Я Помню

Hamkke hajaneun yagsog
Yeongwontolog ( igose ganjighalge )
Jamsi я gileul окрик geoleogado
Nae modeun геол nege boyeojulge

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I remember, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник