Перевод песни Everybody’s gotta learn sometime (Army of Lovers)
Everybody’s gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться
Change your heart
Look around you
Change your heart
It will astound you
I need your lovin’ like the sunshine
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
Change your heart
Look around you
Change your heart
It will astound you
I need your lovin’ like the sunshine
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
Panthère grise
Déteste les enfants terribles
Déteste leurs petites voix dans la nuit
L’armée des citoyens seniors entrez le grand mausollée
Silence! Silence!
Sinon la méthode Mao Ming
Pourquoi du couscous et des hamburgers
Vivent l’éclair et les mille feuilles
Panthère grise
Déteste les enfants terribles
Déteste leurs petites larmes de crocodile
Liberté, fraternité, conformité
La maxime de Army Of Lovers
Citoyens de l’univers
Don’t think different
And everybody’s got to learn sometime
Everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
Like the sunshine
I need your loving
And everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
Like the sunshine
I need your loving
And everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
Изменись сердцем,
Посмотри вокруг!
Изменись сердцем,
И ты удивишься.
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
Изменись сердцем,
Посмотри вокруг!
Изменись сердцем,
И ты удивишься!
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
И каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Мне нужна твоя любовь,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Подобно солнечному свету.
Мне нужна твоя любовь,
И каждый должен когда-нибудь научиться,
Мне нужна твоя любовь,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Подобно солнечному свету.
Мне нужна твоя любовь,
И каждый должен когда-нибудь научиться,
Мне нужна твоя любовь,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Мне нужна твоя любовь,
Каждый должен когда-нибудь научиться.
Перевод песни Everybody’s gotta learn sometime (Beck)
Everybody’s gotta learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться
Change your heart
Look around you
Change your heart
It will astound you
I need your lovin’ like the sunshine
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
Change your heart
Look around you
Change your heart
It will astound you
I need your lovin’ like the sunshine
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
I need your lovin’ like the sunshine
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
Изменись сердцем,
Посмотри вокруг!
Изменись сердцем,
И ты удивишься.
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
Изменись сердцем,
Посмотри вокруг!
Изменись сердцем,
И ты удивишься!
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Everybody’s gotta learn sometime
Change your heart
Look around you
Change your heart
It will astound you
I need your lovin’ like the sunshine
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
Change your heart
Look around you
Change your heart
It will astound you
I need your lovin’ like the sunshine
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime
Everybody’s gotta learn sometime, mmm
Panthère grise
Déteste les enfants terribles
Déteste leurs petites voix dans la nuit
L’armée des citoyens seniors entrez le grand mausollée
Silence! Silence!
Sinon la méthode Mao Ming
Pourquoi du couscous et des hamburgers
Vivent l’éclair et les mille feuilles
Panthère grise
Déteste les enfants terribles
Déteste leurs petites larmes de crocodile
Liberté, fraternité, conformité
La maxime de Army Of Lovers
Citoyens de l’univers
Don’t think different
And everybody’s got to learn sometime
Everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
Like the sunshine
I need your loving
And everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
Like the sunshine
I need your loving
And everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
I need your loving
Everybody’s got to learn sometime
Каждый должен когда-нибудь научиться
Изменись сердцем,
Посмотри вокруг!
Изменись сердцем,
И ты удивишься.
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
Изменись сердцем,
Посмотри вокруг!
Изменись сердцем,
И ты удивишься!
Мне нужна твоя любовь, подобно солнечному свету
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться, м-м-м-м.
И каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Мне нужна твоя любовь,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Подобно солнечному свету.
Мне нужна твоя любовь,
И каждый должен когда-нибудь научиться,
Мне нужна твоя любовь,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Каждый должен когда-нибудь научиться,
Подобно солнечному свету.