Перевод песни bent i cant believe its over - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Monster High – It can’t be over Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 января, 1970

Слова

It can’t be over

Deuce (Verse 1):
Look at you look at me, you deserve everything you’re royalty
I’m just an average guy oh yes it’s true (true)
I know just what to do when it comes down to me and you
I hate to have this happen, the way it has to happen
What I thought was perfect matching was a perfect mismatch
And I think I owe it to you, to set you free
Cause you will be better, better off without me

Deuce (Chorus):
We gotta get real and leave this alone (alone)
We don’t go together we are so wrong
For each other
Just have to do it royal ghoul and I’m an averege joe ohhohh
We gotta understand that we have to break up
Sorry its over, sorry its over, sorry its over, sorry its over
You and I we’re so wrong we’re not perfect after all
Everybody knows, everybody knows that this is the end

Deuce (Verse 2):
Overtime I held you back
You’re just to good for me and I know that’s a fact
This relationship, has turned to stone
I should get going know I’m better of leaving you alone

Cleo (Verse 3):
Don’t back away from me this isn’t like you
What’s gotten into you, tell me who said
What to you
To make you do this think for a minute
I don’t care what others have to
Say about us and neither should you

Deuce and (Cleo) (Chorus 2):
We gotta get real (no) and leave this alone (Don’t Leave me alone)
We don’t go together
We’re so wrong for each other
You’re a royal goul and I’m an average joe (no)
You gotta understand that we have to break up
Sorry it’s over
This can’t be over
Sorry its over
This can’t be over
You and I we’re so wrong we’re not perfect after all
Everbody knows everbody knows
That this is the end

Cleo (Verse 4):
This hurts inside of me
Why do you think this is the way it has to be
Look at the picture
We’re not breaking up you’re perfect for me, you see
Ohhh ohhh ohhh woahh woahh
You and I were meant to be as one

Deuce (Verse 5):
I’m really sorry but we’re done

Deuce and (Cleo) (Chorus 3):
Sorry its over, sorry its over, sorry its over
This can’t be over
You and i we’re so wrong, we’re not perfect after all everybody knows everybody knows
That this is the end
This is the end
This is the end
This is the end
This is the end

Перевод

Это не может закончиться

Двойка (стих 1):
Посмотри на тебя, посмотри на меня, ты заслуживаешь всего, что ты королевская особа
Я просто средний парень, да, это правда (правда)
Я знаю, что делать, когда дело касается меня и тебя
Я ненавижу, чтобы это случилось, так, как это должно происходить
То, что я считал идеальным совпадением, было идеальным несоответствием
И я думаю, что я в долгу перед тобой, чтобы освободить тебя
Потому что тебе будет лучше, лучше без меня

Двойка (Припев):
Мы должны стать реальными и оставить это в покое (в покое)
Мы не идем вместе, мы ошибаемся
Друг для друга
Просто нужно сделать это, королевский гуль, а я средний, Джо, охохх
Мы должны понять, что нам нужно расстаться
Извини, что закончился, извини, что закончился, извини, что закончился, извини, что закончился
Мы с тобой так ошибаемся, мы не идеальны в конце концов
Все знают, все знают, что это конец

Двойка (Куплет 2):
Сверхурочно я сдерживал тебя
Ты просто хорош для меня, и я знаю, что это факт
Эти отношения превратились в камень
Я должен узнать, что мне лучше оставить тебя в покое

Клео (стих 3):
Не отступай от меня, это не похоже на тебя
Что с тобой случилось, скажи мне, кто сказал
Что тебе
Чтобы заставить вас задуматься на минуту
Меня не волнует, что должны делать другие
Скажи о нас, и ты тоже не должен

Двойка и (Клео) (Припев 2):
Мы должны стать настоящими (нет) и оставить это в покое (не оставляй меня в покое)
Мы не идем вместе
Мы так не подходили друг другу
Ты королевский гуль, а я обычный Джо (нет)
Вы должны понять, что мы должны расстаться
Извини все кончено
Это не может быть больше
Извините, что все кончено
Это не может быть больше
Мы с тобой так ошибаемся, мы не идеальны в конце концов
Все знают, все знают
Что это конец

Клео (стих 4):
Это больно внутри меня
Как вы думаете, почему так и должно быть
Посмотрите на картинку
Мы не расстаемся, ты идеален для меня, понимаете
Охх охх оххх воах воах
Мы с тобой должны были быть как один

Двойка (Стих 5):
Мне очень жаль, но мы закончили

Двойка и (Клео) (Припев 3):
Извини, что закончился, извини, что закончился, извини, что закончился
Это не может быть больше
Мы с тобой так ошибаемся, мы не идеальны, в конце концов, все знают, что все знают
Что это конец
Это конец
Это конец
Это конец
Это конец

Другие песни Monster High

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Перевод песни I can’t believe it (Flo Rida)

I can’t believe it

Я не могу в это поверить

I can’t believe it
White girl got some ass
I wanna see it
Black girl got a ass
It ain’t a secret
Baby turn around
I wanna see it, tryin’ to see it, gotta see it
I wanna see that bubble yum bum, buram bum budaum
Bubble yum bum, buram bum budaum

Ooh, I think I found one
Cause I got that fever of Britney,
Gotta self around one,
Ass like Serena, that’s okay
Cause I love my stereotypes,
My girls in two’s
That maximum exposure.
Know what I wanna do,
Telling all the girls, all around the world,
My last name must be Robin
Cause I’m basking in these asses,
All thirty one flavours keep calling,
My my my my vanilla Cinderella
Love it when I tell her drop it,
My butter pecan rican but I love my chocolate.

She got that butt donk-donkie-donkie
They so fat, they so chunky,
Call me Michael Jackson, hi hi
Cause I love to play with monkey’s,
It’s a Miami thing, that’s right
We down for anything that’s right,
You do everything, that’s right
Flow right to Pitbull anything,
I’m off the chain-a-lang-lang-lang.
Ustedes saben quién es quien
Mira esa gringa con toda esa nalga de billing income
Como tú sabes estoy loco.
De los buenos quedan pocos
Mami mueve los cocos
I don’t care where you’re from
As long as you got that bubble bum.

Now turn left, turn right
Turn around you could tell what I like
She love good, she so bad
She kick it up, drop it down, look back.

Bubble yum bum, buram bum budaum
Bubble yum bum, buram bum budaum
Bubble yum bum, buram bum budaum
Bubble yum bum, buram bum budaum

I can’t believe it
Why girl got some ass
I wanna see it, buram bum budaum.
I can’t believe it
Why girl got some ass
I wanna see it, buram bum budaum.

Я не могу в это поверить:
У белых девчонок есть задница.
Я хочу это видеть!
У черных девчонок есть задница —
Это ни для кого не секрет.
Детка, повернись,
Я хочу это видеть, пытаюсь увидеть, я должен это видеть!
Я хочу увидеть эти формы, бам-барам-бам-бадам,
Эти формы, бам-барам-бам-бадам.

Теперь повернись налево, повернись направо,
Развернись — нетрудно догадаться, что мне нравится.
Ее любовь хороша, она такая плохая,
Она наклоняется, нагибается, оборачивается.

Эти формы, бам-барам-бам-бадам.
Эти формы, бам-барам-бам-бадам.
Эти формы, бам-барам-бам-бадам.
Эти формы, бам-барам-бам-бадам.

Я не могу в это поверить:
У белых девчонок есть задница.
Я хочу это видеть! Бам-барам-бам-бадам.
Я не могу в это поверить:
У белых девчонок есть задница.
Я хочу это видеть! Бам-барам-бам-бадам.

Источник

Перевод песни It’s over, isn’t it? (Steven Universe)

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.

It’s over, isn’t it?

Всё кончено, не так ли?

I was fine with the men
Who would come into her life now and again
I was fine, cause I knew
That they didn’t really matter until you
I was fine when you came
And we fought like it was all some silly game
Over her, who she’d choose
After all those years, I never thought I’d lose

It’s over, isn’t it? Isn’t it? Isn’t it over?
It’s over, isn’t it? Isn’t it? Isn’t it over?
You won, and she chose you and she loved you and she’s gone
It’s over, isn’t it? Why can’t I move on?

War and glory, reinvention
Fusion, freedom, her attention
Out in daylight, my potential
Bold, precise, experimental
Who am I now in this world without her?
Petty and dull, with the nerve to doubt her
What does it matter? It’s already done
Now I’ve got to be there for her son

It’s over, isn’t it? Why can’t I move on?

Я не возражала против мужчин,
Что время от времени появлялись в её жизни.
Я не возражала, потому что знала,
Что они ничего значили, пока не появился ты.
Я не возражала, когда ты появился,
И мы сражались, словно это была глупая игра
За неё, за её выбор,
После всех этих лет я и думать не могла, что проиграю.

Всё кончено, не так ли? Не так ли? Не правда ли, всё кончено?
Всё кончено, не так ли? Не так ли? Не правда ли, всё кончено?
Ты победил, и она выбрала тебя, и она любила тебя, её больше нет.
Всё кончено, не так ли? Почему я не могу жить дальше?

Война и слава, преображение,
Слияние, свобода, её внимание,
При свете дня, мой потенциал,
Смелая, точная, импровизирующая.
Кто я теперь в этом мире без неё?
Жалкая и унылая, имеющая наглость сомневаться в ней,
Но имеет ли это значение? С ней покончено,
И теперь я должна быть тут ради её сына.

Всё кончено, не так ли? Почему я не могу жить дальше?

Источник