Kokoro ga shinu yo Jibun no tamerai ga Hikigane ni naru yo Tasukete kimi e to Shinjite kimi kara Moreta koe ni yureru |
Kiseki wo inorou ka
Dakedo higeki wa owaranai kodou
Yami no oku de kurikaesu
Sakebi, itami, ikari, akui
Erabareshi BLOOD TELLER
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
Moeru itoshisa ga kousashita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai
Kore wa mirai soretomo yume?
Kotae wa doko darou?
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
Doushi you?
Kotoba ni sasare
Yokei na awaremi de
Teokure ni naru sa
Oshiete boku e to
Tsuresatte boku ni wa kakugo saetarinai
Risei de shibarou ka
Nanoni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
Yurushi nagara dakishimeru
Nageki, urami, aseri, satsui
Kasanereba BLOOD TELLER
Furetakunai, samui kedo aitakunai
Furue motomeau sonzai wa
Ai ni kite furetakute toikakete
Dare ni mo jamasasenai
Negau mirai kanawanu yume?
Kotae wa doko darou?
Negai sae mo tamesu tobira kowashite aketara?
LOST HEAVEN
I WANNA STAY erabareshi BLOOD FOREIGNER
Kiero uragiri no kizashi yo
BUT I WANNA LIVE kasanereba BLOOD ALIEN
Modorenu mama ni nemure
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
Moeru itoshisa ga kousashita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai
Kore wa mirai soretomo yume?
Kotae wa doko darou?
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
BLOOD TELLER
Смотрите также:
Все тексты Faylan >>>
Kokoro ga shinu yo
Jibun no tamerai ga
Hikigane ni naru yo
Tasukete kimi e to
Shinjite kimi kara
Moreta koe ni yureru
Kiseki wo inorou ka
Dakedo higeki wa owaranai kodou
Yami no oku de kurikaesu
Sakebi, itami, ikari, akui
Erabareshi BLOOD TELLER
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
Moeru itoshisa ga kousashita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai
Kore wa mirai soretomo yume?
Kotae wa doko darou?
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
Doushi you?
Kotoba ni sasare
Yokei na awaremi de
Teokure ni naru sa
Oshiete boku e to
Tsuresatte boku ni wa kakugo saetarinai
Risei de shibarou ka
Nanoni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
Yurushi nagara dakishimeru
Nageki, urami, aseri, satsui
Kasanereba BLOOD TELLER
Furetakunai, samui kedo aitakunai
Furue motomeau sonzai wa
Ai ni kite furetakute toikakete
Dare ni mo jamasasenai
Negau mirai kanawanu yume?
Kotae wa doko darou?
Negai sae mo tamesu tobira kowashite aketara?
LOST HEAVEN
I WANNA STAY erabareshi BLOOD FOREIGNER
Kiero uragiri no kizashi yo
BUT I WANNA LIVE kasanereba BLOOD ALIEN
Modorenu mama ni nemure
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
Moeru itoshisa ga kousashita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai
Kore wa mirai soretomo yume?
Kotae wa doko darou?
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
BLOOD TELLER
Faylan — Blood teller (Mirai Nikki ED1)
Исполнитель: Faylan
Песня: Blood teller / Кровавый счетовод
Аниме: Mirai Nikki / Дневник будущего
Описание: 1й эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Kokoro ga shinu yo jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo «Tasukete» kimi he to «Shinjite» kimi kara moreta koe ni yureru Kiseki wo inorou ka Nakitaku nai kore ijou aitaku nai Kore ha mirai? Soretomo yume? Kotae ha doko darou Kotoba ni sasare yokei na awaremi de teokure ni naru sa Risei de shibarou ka Furetaku nai samui kedo aitaku nai Negau mirai? Kanawanu yume? Kotae ha doko darou I wanna stay erabareshi Blood foreigner Nakitaku nai kore ijou aitaku nai Kore ha mirai? Soretomo yume? Kotae ha doko darou | Моё сердце умрёт, а моя собственная нерешительность станет спусковым механизмом. «Помоги мне!», – взываю к тебе. «Доверься мне!», – задрожит пробившийся от тебя голос. Будем молиться о чуде? Я не хочу плакать, я больше не хочу тебя видеть! Это будущее? Или это мечта? Где же ответ… Я пронзён словами, и ненужная жалость приходит слишком поздно. Ограничим себя рамками разума? Я не хочу прикасаться, мне холодно, но я не хочу тебя видеть! Это будущее, которого я желаю? Или это несбывшаяся мечта? Где же ответ… Я хочу оставаться избранным Кровавым незнакомцем. Я не хочу плакать, я больше не хочу тебя видеть! Это будущее? Или это мечта? Где же ответ… |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте
Текст песни Faylan — Blood teller
Оригинальный текст и слова песни Blood teller:
Kokoro ga shinu yo
Jibun no tamerai ga
Hikigane ni naru yo
Tasukete kimi e to
Shinjite kimi kara
Moreta koe ni yureru
Kiseki wo inorou ka
Dakedo higeki wa owaranai kodou
Yami no oku de kurikaesu
Sakebi, itami, ikari, akui
Erabareshi BLOOD TELLER
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
Moeru itoshisa ga kousashita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai
Kore wa mirai soretomo yume?
Kotae wa doko darou?
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
Doushi you?
Kotoba ni sasare
Yokei na awaremi de
Teokure ni naru sa
Oshiete boku e to
Tsuresatte boku ni wa kakugo saetarinai
Risei de shibarou ka
Nanoni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
Yurushi nagara dakishimeru
Nageki, urami, aseri, satsui
Kasanereba BLOOD TELLER
Furetakunai, samui kedo aitakunai
Furue motomeau sonzai wa
Ai ni kite furetakute toikakete
Dare ni mo jamasasenai
Negau mirai kanawanu yume?
Kotae wa doko darou?
Negai sae mo tamesu tobira kowashite aketara?
LOST HEAVEN
I WANNA STAY erabareshi BLOOD FOREIGNER
Kiero uragiri no kizashi yo
BUT I WANNA LIVE kasanereba BLOOD ALIEN
Modorenu mama ni nemure
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
Moeru itoshisa ga kousashita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai
Kore wa mirai soretomo yume?
Kotae wa doko darou?
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
BLOOD TELLER
Перевод на русский или английский язык текста песни — Blood teller исполнителя Faylan:
Kokoro га Shinu лет
Jibun нет tamerai га
Hikigane ни нару лет
Tasukete Кими электронной к
Shinjite Кими кара
Морита кнэ Ni yureru
Kotoba Ni sasare
Yokei па awaremi де
Teokure ни нару са
Oshiete Boku электронной к
Tsuresatte Boku Ni ва kakugo saetarinai
Я хочу остаться erabareshi КРОВИ ИНОСТРАНЕЦ
Kiero не uragiri не Kizashi йо
НО я хочу жить kasanereba КРОВИ ALIEN
Modorenu мама Ni nemure
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Blood teller, просим сообщить об этом в комментариях.