Hooked on a Feeling
(Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
(Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
(Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
(Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
I can’t stop this feeling (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Deep inside of me (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Girl, you just don’t realize (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
What you do to me (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
When you hold me (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
In your arms so tight (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
You let me know (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Everything’s all right (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
I’m hooked on a feeling
I’m high on believing
That you’re in love with me
Lips as sweet as candy
Its taste is on my mind
Girl, you got me thirsty
For another cup of wine
Got a bug from you girl
But I don’t need no cure
I’ll just stay a victim
If I can for sure
All the good love
When we’re all alone
Keep it up girl
Yeah, you turn me on
I’m hooked on a feeling
I’m high on believing
That you’re in love with me
All the good love (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
When we’re all alone (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Keep it up girl (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Yeah, you turn me on (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
I’m hooked on a feeling
I’m high on believing
That you’re in love with me
I’m hooked on a feeling
And I’m high on believing
That you’re in love with me
I said I’m hooked on a feeling
And I’m high on believing
That you’re in love with me
Подсел на чувство
(Уга-чака, уга-уга)
(Уга-чака, уга-уга)
(Уга-чака, уга-уга)
(Уга-чака, уга-уга)
Не сдержать мне чувство (Уга-чака, уга-уга)
Что владеет мной (Уга-чака, уга-уга)
Ты не представляешь (Уга-чака, уга-уга)
Что творишь со мной (Уга-чака, уга-уга)
Если хочешь (Уга-чака, уга-уга)
Что есть сил обнять (Уга-чака, уга-уга)
Всё хорошо (Уга-чака, уга-уга) –
Ты даёшь понять (Уга-чака, уга-уга)
Я подсел на чувство.
От мысли тащусь я,
Что любишь ты меня.
Губ из мармелада
Вкус в душу мне запал.
Вызываешь жажду
Выпить снова весь бокал.
Я тобою болен,
Лечения не прося,
Я останусь жертвой,
Если справлюсь я.
Вся любовь ждёт
Нас наедине.
Продолжай так.
Поторчать дай мне.
Я подсел на чувство.
От мысли тащусь я,
Что любишь ты меня.
Вся любовь ждёт (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Нас наедине (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Продолжай так (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Поторчать дай мне (Ooga-Chaka Ooga-Ooga)
Я подсел на чувство.
От мысли тащусь я,
Что любишь ты меня
Я подсел на чувство.
От мысли тащусь я,
Что любишь ты меня
Учти, подсел я на чувство.
От мысли тащусь я,
Что любишь ты меня
Перевод песни Hooked on a feeling (Blue Swede)
Hooked on a feeling
Одурманен чувствами
I can’t stop this feeling
Deep inside of me.
Girl, you just don’t realize
What you do to me.
When you hold me
In your arms so tight.
You let me know
Everything’s all right!
I’m hooked on a feeling.
I’m high on believing
That you’re in love with me.
Lips as sweet as candy.
Its taste is on my mind.
Girl, you got me thirsty
For another cup of wine.
Got a bug from you, girl,
But I don’t need no cure
I’ll just stay a victim.
If I can for sure.
All the good love
When we’re all alone.
Keep it up, girl.
Yeah, you turn me on.
I’m hooked on a feeling.
I’m high on believing
That you’re in love with me.
I’m hooked on a feeling.
And I’m high on believing
That you’re in love with me.
I said I’m hooked on a feeling.
And I’m high on believing
That you’re in love with me.
Я не могу остановить это чувство
Глубоко внутри меня.
Девочка, ты просто не представляешь,
Что ты творишь со мной,
Когда ты держишь меня
В своих руках, так крепко,
Ты даёшь мне знать,
Что всё прекрасно!
Я одурманен чувствами.
Мне приятно верить,
Что ты любишь меня.
Губы сладки, как конфеты,
Их вкус в моих мыслях.
Девчонка, ты заставляешь меня
Жаждать еще одного бокальчика вина.
Я болен тобой,
Но мне не нужны лекарства.
Я просто останусь жертвой,
Если я, конечно, смогу.
Вся хорошая любовь,
Когда мы совсем одни.
Продолжай, девчонка.
Да, ты заводишь меня.
Я одурманен чувствами.
Мне приятно верить,
Что ты любишь меня.
Я одурманен чувствами.
И мне приятно верить,
Что ты любишь меня.
Я сказал: «Я одурманен чувствами.
Мне приятно верить,
Что ты любишь меня».
Текст песни Blue Swede — Hooked On A Feeling
Оригинальный текст и слова песни Hooked On A Feeling:
«Hooked On A Feeling»
(originally by B.J. Thomas)
Ooga-Chaka Ooga-Ooga
Ooga-Chaka Ooga-Ooga
Ooga-Chaka Ooga-Ooga
Ooga-Chaka Ooga-Ooga
Ooga-Chaka Ooga-Ooga
I can’t stop this feeling
Deep inside of me
Girl, you just don’t realize
What you do to me
When you hold me
In your arms so tight
You let me know
Everything’s all right
I’m hooked on a feeling
I’m high on believing
That you’re in love with me
Lips as sweet as candy
Its taste is on my mind
Girl, you got me thirsty
For another cup o’ wine
Got a bug from you girl
But I don’t need no cure
I’ll just stay a victim
If I can for sure
All the good love
When we’re all alone
Keep it up girl
Yeah, you turn me on
I’m hooked on a feeling
I’m high on believing
That you’re in love with me
All the good love
When we’re all alone
Keep it up girl
Yeah, you turn me on
I’m hooked on a feeling
I’m high on believing
That you’re in love with me
I’m hooked on a feeling
And I’m high on believing
That you’re in love with me
I said I’m hooked on a feeling
And I’m high on believing
That you’re in love with me
I’m hooked on a feeling
Перевод на русский или английский язык текста песни — Hooked On A Feeling исполнителя Blue Swede:
и Quot; Увлеченные на чувстве и Quot;
( первоначально B.J. Томас )
Ooga — Чака Ooga — Ooga
Ooga — Чака Ooga — Ooga
Ooga — Чака Ooga — Ooga
Ooga — Чака Ooga — Ooga
Ooga — Чака Ooga — Ooga
Я не могу остановить это чувство
Глубоко внутри меня
Девушка, вы просто не понимают,
Что ты делаешь со мной
Когда вы держите меня
В ваших руках так крепко
Вы дайте мне знать,
Все в порядке
Я подсел на чувства
Я высоко верить
Что вы находитесь в любви со мной
Получил ошибку от вас девушки
Но я не нужно никакого лечения
Я просто буду жертвой
Если я могу с уверенностью
Я подсел на чувства
Я высоко верить
Что вы находитесь в любви со мной
Я подсел на чувства
Я высоко верить
Что вы находитесь в любви со мной
Я подсел на чувства
И я высокого верить
Что вы находитесь в любви со мной
Я сказал, что я подсел на чувства
И я высокого верить
Что вы находитесь в любви со мной
Я подсел на чувства
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Hooked On A Feeling, просим сообщить об этом в комментариях.