Перевод песни book of the month перевод - Uchenik.top - научные работы и подготовка

You and me are the disease and the germs are spreading

Ты и я — болезнь, и бактерии распространяются повсюду.

Use me like listerine, keeping your breath fresher

Представь, что я Листерин, освежающий твое дыхание.

Feel the stroke of your paintbrush, my blank sheet of paper

Проведи по мне своей кистью, я нетронутый лист бумаги.

I’m your book of the month, read the fine print later

Я книга месяца, но самое основное ты прочтешь чуть позже.

We’ll invent new four letter words

Мы придумаем новое слово из четырех букв.

You are the bitter, I am the sweet

Ты горечь, я сладость.

Run through the fields, sing with the birds

Беги через поля, пой вместе с птицами.

You are the griddle, I am the meat

Ты сковородка, я мясо.

I’ll turn you on like the electric company

Зажгу тебя, будто я энергетичечкая компания.

You are the bitter, I am the sweet

Ты горечь, я сладость.

Flick on the switch and light your pilot light

Щелкну тумблер, загорится контрольная лампочка.

You are the griddle, I am the meat

Ты сковородка, я мясо.

You and me are the disease and the germs are spreading

Ты и я — болезнь, и бактерии распространяются повсюду.

Use me like listerine, keeping your breath fresher

Представь, что я Листерин, освежающий твое дыхание.

Feel the stroke of your paintbrush, my blank sheet of paper

Проведи по мне своей кистью, я нетронутый лист бумаги.

I’m your book of the month, read the fine print later

Я книга месяца, но самое основное ты прочтешь чуть позже.

We’ll laugh away our golden years

Оставим в прошлом наши золотые годы, посмеявшись над ними.

You are the bitter, I am the sweet

Ты горечь, я сладость.

We’ll line the clouds with silver tears

Наполним облака серебряными слезами.

You are the griddle, I am the meat

Ты сковородка, я мясо.

You and me are the disease and the germs are spreading

Ты и я — болезнь, и бактерии распространяются повсюду.

Use me like listerine, keeping your breath fresher

Представь, что я Листерин, освежающий твое дыхание.

Feel the stroke of your paintbrush, my blank sheet of paper

Проведи по мне своей кистью, я нетронутый лист бумаги.

I’m your book of the month, read the fine print later

Я книга месяца, но самое основное ты прочтешь чуть позже.

You and me are the disease and the germs are spreading

Ты и я — болезнь, и бактерии распространяются повсюду.

Use me like listerine, keeping your breath fresher

Представь, что я Листерин, освежающий твое дыхание.

Feel the stroke of your paintbrush, my blank sheet of paper

Проведи по мне своей кистью, я нетронутый лист бумаги.

I’m your book of the month, read the fine print later

Я книга месяца, но самое основное ты прочтешь чуть позже.

Источник

You and me are the disease and the germs are spreading
Use me like listerine, keeping your breath fresher
Feel the stroke of your paintbrush, my blank sheet of paper
I’m your book of the month, read the fine print later

We’ll invent new four letter words
You are the bitter, I am the sweet
Run through the fields, sing with the birds
You are the griddle, I am the meat

I’ll turn you on like the electric company
You are the bitter, I am the sweet
Flick on the switch and light your pilot light
You are the griddle, I am the meat

We’ll laugh away our golden years
You are the bitter, I am the sweet
We’ll line the clouds with silver tears
You are the griddle, I am the meat

You are the bitter, I am the sweet
You are the griddle, I am the meat
You are the trick, I am the treat
You are the circus, I am the freak Ты и я являются болезни и микробы распространяются
Используйте меня, как Listerine, сохраняя свое дыхание свежее
Почувствуйте ход вашей кисти, мой чистый лист бумаги
Я твой книгой месяца, читать мелкий шрифт позже

Мы изобрели новые четыре слова письма
Вы горький, я сладкое
Запуск по полям, поют птицы
Ты сковородку, я мясо

Я верну вас на как электрической компании
Вы горький, я сладкое
Флик переключатель и осветить Ваш контрольный свет
Ты сковородку, я мясо

Ты и я являются болезни и микробы распространяются
Используйте меня, как Listerine, сохраняя свое дыхание свежее
Почувствуйте ход вашей кисти, мой чистый лист бумаги
Я твой книгой месяца, читать мелкий шрифт позже

Мы смейтесь наши золотые годы
Вы горький, я сладкое
Мы линию облака с серебряными слезами
Ты сковородку, я мясо

Вы горький, я сладкое
Ты сковородку, я мясо
Вы трюк, я удовольствие
Вы цирк, я урод

Источник

Содержание

Текст песни Lovage — Book Of The Month

Оригинальный текст и слова песни Book Of The Month:

We’ll invent new four letter words
You are the bitter, I am the sweet
Run through the fields, sing with the birds
You are the griddle, I am the meat

I’ll turn you on like the electric company
You are the bitter, I am the sweet
Flick on the switch and light your pilot light
You are the griddle, I am the meat

We’ll laugh away our golden years
You are the bitter, I am the sweet
We’ll line the clouds with silver tears
You are the griddle, I am the meat

You are the bitter, I am the sweet
You are the griddle, I am the meat
You are the trick, I am the treat
You are the circus, I am the freak

Перевод на русский или английский язык текста песни — Book Of The Month исполнителя Lovage:

Ты и я болезни и микробы распространяются
Используй меня, как Listerine, сохраняя дыхание свежее
Почувствуйте ход вашей кисти, мой чистый лист бумаги
Я ваша книга месяца, читать мелкий шрифт позже

Мы изобретать новые четыре слова письма
Вы горько, я сладко
Запуск через поля, петь с птицами
Вы сковородка, я мясо

Я верну вас на как электрической компании
Вы горько, я сладко
Флик переключатель и свет свой пилотный свет
Вы сковородка, я мясо

Мы будем смеяться от наших золотых лет
Вы горько, я сладко
Мы линию облака с серебряными слезами
Вы сковородка, я мясо

Вы горько, я сладко
Вы сковородка, я мясо
Вы трюк, я удовольствие
Вы цирк, я урод

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Book Of The Month, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник